Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "violoncél" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VIOLONCÉL

it. violoncello, fr. violoncelle
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VIOLONCÉL IN RUMENO

violoncél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA VIOLONCÉL IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «violoncél» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di violoncél nel dizionario rumeno

VIOLONCELLE n. Strumento simile al violino, ma molto più grande e con un timbro più serio. VIOLONCÉL ~e n. Instrument asemănă-tor cu vioara, însă de dimensiuni mult mai mari și cu un timbru mai grav.

Clicca per vedere la definizione originale di «violoncél» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON VIOLONCÉL


adenolimfocél
adenolimfocél
adipocél
adipocél
aerocél
aerocél
artrocél
artrocél
berbecél
berbecél
blastocél
blastocél
bobocél
bobocél
bolobocél
bolobocél
bondocél
bondocél
bronhocél
bronhocél
brotăcél
brotăcél
bubonocél
bubonocél
bumbăcél
bumbăcél
bunicél
bunicél
bursucél
bursucél
butucél
butucél
băltăcél
băltăcél
caicél
caicél
cancél
cancél
muncél
muncél

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME VIOLONCÉL

violatór
viólă
violă-de-noápte
viólă-de-noápte
violă-de-primăváră
violént
violentá
violentáre
violénță
violét
violétă
violínă
violíst
violístă
violoncelíst
violoncelístă
violoníst
violonístă
violonístic
violonístică

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME VIOLONCÉL

cardiocél
cecocél
cefalocél
cercél
cerdăcél
chepcél
cheratocél
chilocél
chipcél
chirpcél
chistencefalocél
cirsocél
cistocél
cântecél
cânticél
cârcél
cél
cîntecél
căldicél
căpăcél

Sinonimi e antonimi di violoncél sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VIOLONCÉL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «violoncél» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di violoncél

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «VIOLONCÉL»

Traduzione di violoncél in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIOLONCÉL

Conosci la traduzione di violoncél in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di violoncél verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «violoncél» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

大提琴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

violonchelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cello
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वायलनचेलो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التشيلو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

виолончель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

violoncelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

violoncelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

selo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cello
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チェロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

첼로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cello
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hồ cầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செலோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cello
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çello
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

violoncello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiolonczela
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

віолончель
40 milioni di parlanti

rumeno

violoncél
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσέλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tjello
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cello
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cello
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di violoncél

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIOLONCÉL»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «violoncél» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su violoncél

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VIOLONCÉL»

Scopri l'uso di violoncél nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con violoncél e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin - Pagina 44
Le sieur Audibert jouera une sonate de violon-cél le (sic), et le sieur Brijon un concerto de violon de sa composition. L'on prendra trente six sols par personne. C'est dans la salle ordinaire du concert, à la Bourse. 4° Emigrand. Revenant, à.
Société des bibliophiles bretons et de l'histoire de Bretagne, 1897
2
Dicționar român-turc - Pagina 321
s.n. (culoare) mor renk. violeta s.f. meлekce. violoncél s.n. viyolonsel. violoncelist s.m. viyolonselci, viyolon- selist. violonists. m. kemanci, viyolonist. viorea s.f. v. violeta, vipera s./ engirek. vira I. vi dönmek, sapmak. II. vt 1. (bani) aktarma etmek.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
3
Englisch-deutsch. bd. I. A-Hor - Pagina 1713
Violine, s. Chem. das Violin (im Veilchen enthaltene Pflanzenbasis, brechenerregend). Violinist, s. der Violinspieler. – Wi'0list, s. 1) der Violonist, Bratschist; 2)(ehem.) = Violinist. – Violoncél"lst (tshël", s. der Cellospieler, Cellist; Violoncél"lö ...
Johann Gottfried Flügel, ‎Felix Flügel, 1891
4
English-German - Pagina 923
--shell, zo. die Veilchenschnecke (ianthina). violin (auch violin", die Violine, Geige. --bow, der Violinbogen. --case, der Violinkasten. vi'olinist, der Violinist, Geigenspieler. vI'olist, der Bratschenspieler. violoncél'll ist (tshel", der Violoncellist.
Immanuel Schmidt, 1906
5
Flügel-Schmidt-Tanger: English-German: - Pagina 923
--case, der Violinkasten. violinist, der Violinist, Geigenspieler. vollst, der Bratschenspieler. violoncél"list (tshel", der Violoncellist. -Ö, das Violoncell(o), die Kniegeige. violö'ne [e = ä), -ö, das Violon, die große Baßgeige. vI"per, 1. zo. die Viper, ...
Gustav Tanger, 1898
6
Flügel-Schmidt-Tanger: English-German - Pagina 923
--case, der Violinkasten. violinist, der Violinist, Geigenspieler. vollst, der Bratschenspieler. violoncél"list (tshel", der Violoncellist. -Ö, das Violoncell(o), die Kniegeige. violö'ne (e = ä), -ö, das Violon, die große Baßgeige. vI"per, 1. zo. die Viper, ...
Immanuel Schmidt, ‎Felix Flügel, 1904

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Violoncél [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/violoncel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z