Significato di "бессмертие" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI БЕССМЕРТИЕ IN RUSSO

бессмертие  [bessmertiye]

CHE SIGNIFICA БЕССМЕРТИЕ IN RUSSO

immortalità

Бессмертие

L'immortalità è una vita in forma fisica o spirituale che non si ferma per un tempo indefinito. Parlando di immortalità nella forma fisica, distinguere convenzionale immortalità biologica degli organismi unicellulari e di un'immortalità biologica ipotetica altamente organizzato esseri viventi pluricellulari, tra cui - e soprattutto - umano. Sotto l'immortalità nella forma spirituale - nei sensi religiosi, filosofici, misti e esoterici - significa esistenza eterna, volontà individuale, complesso di componenti della personalità individuale, substrato spirituale universale.

Бессмертие — жизнь в физической или духовной форме, не прекращающаяся неопределённо долгое время. Говоря о бессмертии в физической форме, различают условное биологическое бессмертие одноклеточных организмов и гипотетическое биологическое бессмертие сложноорганизованных многоклеточных живых существ, в том числе — и прежде всего — человека. Под бессмертием в духовной форме — в религиозном, философском, мистическом и эзотерическом смыслах — подразумевают вечное существование , индивидуальной воли, комплекса составляющих индивидуальной личности, универсального духовного субстрата.

definizione di бессмертие nel dizionario russo

IMMORTALITÀ, io, cf. 1. fama postuma. Constrict immortality 2. In credenze religiose: l'esistenza eterna dell'anima, dimora nel corpo e lasciandolo dopo la morte, l'aldilà. Credenza nell'immortalità dell'anima.

БЕССМЕРТИЕ, -я, ср. 1. Посмертная слава. Стяжать себе бессмертие 2. В религиозных представлениях: вечное существование души, обитающей в теле и покидающей его после смерти, загробная жизнь. Вера в бессмертие души.

TRADUZIONE DI БЕССМЕРТИЕ

Conosci la traduzione di бессмертие in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di бессмертие verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «бессмертие» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 不朽
• Traduttore italiano - spagnolo: inmortalidad
• Traduttore italiano - inglese: immortality
• Traduttore italiano - hindi: अमरता
• Traduttore italiano - arabo: خلود
• russo: бессмертие
• Traduttore italiano - portoghese: imortalidade
• Traduttore italiano - bengalese: অমরত্ব
• Traduttore italiano - francese: immortalité
• Traduttore italiano - malese: keabadian
• Traduttore italiano - tedesco: Unsterblichkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 不死
• Traduttore italiano - coreano: 불사
• Traduttore italiano - giavanese: pati
• Traduttore italiano - vietnamita: tính bất tử
• Traduttore italiano - tamil: அழியாத்
• Traduttore italiano - marathi: अमरत्व
• Traduttore italiano - turco: ölümsüzlük
• Traduttore italiano - italiano: immortalità
• Traduttore italiano - polacco: nieśmiertelność
• Traduttore italiano - ucraino: безсмертя
• Traduttore italiano - rumeno: nemurire
• Traduttore italiano - greco: αθανασία
• Traduttore italiano - afrikaans: onsterflikheid
• Traduttore italiano - svedese: odödlighet
• Traduttore italiano - norvegese: udødelighet

8 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «БЕССМЕРТИЕ»

Scopri l'uso di бессмертие nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con бессмертие e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Бессмертие

Бессмертие. I. Когда Ро CиЭнг проделывает свои штуки, АйМэ стоит у второй кулисы и сухими воспаленными глазами следит за каждым движением гимнаста... Она знает, что Роловок и силен, как бенгальский тигр, но черные ...

Лидия Чарская, 1903

Портативное бессмертие (сборник)

Василий Яновский (1906, Полтава – 1989, Нью-Йорк) – один из ярких представителей «незамеченного поколения» русского Монпарнаса, автор ...

Василий Семенович Яновский, 2012

Бессмертие человеческой личности как научная проблема

Владимир Михайлович Бехтерев (1857—1927) — русский психиатр, невропатолог, физиолог, психолог, основоположник рефлексологии и ...

Бехтерев В. М., 2014

Бессмертие наемника

Они всегда были и всегда будут. Их посылали в самые гибельные места, но они возвращались. На них списывали тупость генералов и ...

Вячеслав Владимирович Шалыгин, 2000

Краткий путь в бессмертие

Читателю предлагается книга, посвященная памяти величайшего из английских графиков XIX в. Обри Винсента Бёрдслея (1872-1898). Он по праву ...

Бёрдслей, Обри, 2014

Исповедь грешника – Бессмертие, или Любовь после Смерти

Эта книга – одна из 3 книг, открывающих тайну Трансценденции. Автор, приняв личную боль, сумел донести до людей взгляд иных ...

ГуРу ГуРу, 2015

Жизнь за бессмертие

С древних времен на Востоке существует легенда о семи алмазах, брошенных на землю ангелом Перусом, дабы исцелять людей и даровать ...

Борис Николаевич Бабкин, 2013

Корпорация «Бессмертие» (сборник)

Люди будущего. Кем они станут? Куда занесут их столь обычные для всей человеческой породы пороки, предрассудки и лихая жажда наживы ...

Роберт Шекли, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БЕССМЕРТИЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino бессмертие nel contesto delle seguenti notizie.

Ушедший в бессмертие...

9 октября российскому политику Борису Немцову, убитому 27 февраля этого года в центре Москвы, исполнилось бы 56 лет. О нем вспоминают друзья и ... «Радио Свобода, ott 15»

Топ-5 способов достичь бессмертия, которые уже активно …

Если раньше бессмертие было лишь несбыточной мечтой, то со временем человечество постепенно к нему приближается. Ученые подсчитали, что ... «Деловая столица, ago 15»

В Центре фотожурналистики открылась выставка «Бессмертие …

Экспозиция «Бессмертие подвига» относится к фотоциклу, посвященному 70-летию Великой Победы. Следующая выставка откроется в марте. На ней ... «Новости Петербурга News SPB, feb 15»

Документальное кино недели: исследование любви, бессмертие …

Сюрреалистичная встреча с философом, поиск бессмертия в медицине, одаренные дети и устаревшая система образования, научная точка зрения на ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, ott 14»

Татьяна ЧЕРНИГОВСКАЯ: «Самая модная идея — бессмертие»

Ощущение, что этот безумный, безумный, безумный мир на глазах еще больше сходит с ума, все время сгущается. Связано это прежде всего с ... «Новая газета, ott 14»

Вечное сияние Ноама Хомского, панк-бессмертие и музыка памяти

С 8 по 15 октября в Москве пройдет 4-й Международный фестиваль актуального научного кино 360°, на котором будут представлены 44 фильма из 20 ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, ott 14»

Кадавр полностью охлажденный

С ней заключают договоры люди, желающие когда-нибудь обрести бессмертие. После смерти эти пациенты поступают в «КриоРус». Там тела ... «Русская планета, set 14»

За шанс на бессмертие — под суд

Вообще-то бессмертия человеку мало. Ему нужна вечная юность — никто не хочет вечной старости, бесконечного угасания тела и духа. Тем более ... «Московские новости, dic 13»

Наша медицина может подарить нам бессмертие уже через 20 …

Доктора и медсестры никуда не денутся, однако программное обеспечение возьмет на себя большую часть работы. Новая технологическая область ... «Московский комсомолец, ott 13»

Физическое бессмертие возможно. Надо только избавиться от …

По их мнению, основная дилемма XXI века состоит в том, будет ли достигнуто физическое бессмертие людей или нас ждёт всеобщая гибель. «Компаньон.online, ott 13»