Significato di "испариться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ИСПАРИТЬСЯ IN RUSSO

испариться  [isparitʹsya]

CHE SIGNIFICA ИСПАРИТЬСЯ IN RUSSO

definizione di испариться nel dizionario russo

ESPRIMERE, è rotto; vista perfetta 1. Contatto par. L'acqua evaporata. 2. trans. Scomparire, l'abisso; partire. Il denaro da qualche parte evaporato. Il visitatore scomparve inosservato. || la forma imperfetta evapora. || evaporazione di nome, -y, cfr. .

ИСПАРИТЬСЯ, -рится; совершенный вид 1. Обратиться в пар. Вода испарилась. 2. перен. Исчезнуть, пропасть; уйти. Деньги куда-то испарились. Посетитель незаметно испарился. || несовершенный вид испаряться, -яется. || существительное испарение, -я, ср. .

TRADUZIONE DI ИСПАРИТЬСЯ

Conosci la traduzione di испариться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di испариться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «испариться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 蒸发
• Traduttore italiano - spagnolo: evaporar
• Traduttore italiano - inglese: evaporate
• Traduttore italiano - hindi: लुप्त हो जाना
• Traduttore italiano - arabo: تبخر
• russo: испариться
• Traduttore italiano - portoghese: evaporar
• Traduttore italiano - bengalese: বাষ্পে পরিণত করা
• Traduttore italiano - francese: évaporer
• Traduttore italiano - malese: menguap
• Traduttore italiano - tedesco: verdampfen
• Traduttore italiano - giapponese: 蒸発する
• Traduttore italiano - coreano: 증발
• Traduttore italiano - giavanese: nguapaké
• Traduttore italiano - vietnamita: bốc hơi
• Traduttore italiano - tamil: ஆவியாகி
• Traduttore italiano - marathi: बाष्पीभवन
• Traduttore italiano - turco: buharlaştırmak
• Traduttore italiano - italiano: evaporare
• Traduttore italiano - polacco: odparować
• Traduttore italiano - ucraino: випаруватися
• Traduttore italiano - rumeno: evapora
• Traduttore italiano - greco: εξατμιστεί
• Traduttore italiano - afrikaans: verdamp
• Traduttore italiano - svedese: indunsta
• Traduttore italiano - norvegese: fordampe

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ИСПАРИТЬСЯ»

Scopri l'uso di испариться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con испариться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Когда я был настоящим

Он все еще дрожал, когда Наз опять заговорил: — Убрать, изъять, заставить испариться. — А, испариться. Легкое облачко, да. Это мне нравится. Теперь Наз смотрел на меня в упор. Казалось, его глаза вот-вот лопнут. — Я могу ...

Том Маккарти, 2014

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

В словаре 1847 г. новое значение глагола испариться — испаряться еще не нашло отражения. Оно не отмечено и Далем, который по-видимому, отнес его к индивидуальному употреблению (сл. Даля 1881, 2, с. 53). Можно думать ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...

Искусственный мех. ИСПАРИТЬСЯ [о воде, жидкости: превратиться в пар], улетучиться. Вода быстро испарилась. — Несов.: испаряться, улетучиваться. ИСПАРЯТЬСЯ см. Испариться. Туман начал испаряться. ИСПОДТИШКА см.

Ольга Михайлова, 2014

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

Хорошо знающий чтон., опытный в чемн. И. во всех тонкостях своего дела.||сущ. искушённость, и, ж. ИСЛАМ, а, м. То же, что мусульманство. || прил. исламский. ИСПАРЕНИЕ, я, ср. 1. см. испариться. 2. мн. Испаряющееся вещество.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Сказка Белого Облака

Но, она лежала на сухой его вершинке, и чувствовала, что скоро испариться и от его тепла, и от лучей солнца, которые должны были выйти из-за небольшой тучки. Камешек был горячим. И капелька стала очень быстро ...

Людмила Романова, 2013

Словарь синонимов русского языка - Страница 201

ИСПАРИТЬСЯ. Разг. Часто шутл. Деньги быстро улетучилась, испарились. Посетитель незаметно испарился. Ш — Все мое вдохно— вение пройдет, пропадет, улетучится, и вы ничего не услышите. Ф. Достоевский, Униженные И ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Русско-английский словарь универсального типа - Страница 115

-я рl fumesIliumи у фйVмз] (пож. пару пары vароur I'уепро 7 вѣипэI); (вредные пары) miasmа Imitaezmо V миѣзмэ] испариться см. испаряться испаряться, испариться еуароratе [1'уаероreit 1 ивóпарзит[; перен. vanish I'уаеnt!

Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015

Энергетика: проблемы настоящего и возможности будущего

скуражили. Плотность кольцевого тока, возникающего при вращении кольца, была такова, что не оставляла этому телу никаких шансов на дальнейшее существование — кольцо должно в буквальном смысле испариться. Поэтому ...

Владимир Родионов, 2014

Фамильная честь Вустеров. Держим удар, Дживс! Тысяча ...

Тогда я снова займусь дверью, буду ее высаживать? — Ни в коем случае, — категорически запретил я. — Вы можете сделать только одно: испариться. — Испариться? — Да, испариться. Оставьте меня, Спод, я хочу побыть один.

Пелам Вудхаус, 2015

Основы сельскохозяйственного опытного дела - Страница 395

После этого она может проникнуть глубоко в почву, что редко бывает, может остаться в верхних слоях, может частично испариться еще до замерзания почвы, а оставшаяся часть капли целиком или частично может испариться в ...

Петр Никифорович Константинов, 1952

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ИСПАРИТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino испариться nel contesto delle seguenti notizie.

Glencore из-за низких цен на треть сократит производство цинка

... Лондоне на 30% на фоне опасений аналитиков Investec, что стоимость акций компании может "испариться" из-за огромной задолженности трейдера ... «Интерфакс, ott 15»

Если отметка 1600 пунктов по индексу ММВБ не устоит …

Позитив и сильный старт текущей недели до конца рабочей пятидневки может полностью испариться. Не стоит забывать про то, как рынки были ... «Финам.RU, ott 15»

Дефолт развивающихся рынков уже начался?

«Даже кажущееся изобилие рыночной ликвидности может внезапно «испариться» и привести к системным финансовым сбоям», считают эксперты ... «http://uinp.info/, ott 15»

Российские ученые узнали, откуда на Луне вода

А потому весь запас воды просто не успевает испариться. Исследователи утверждают, что один крупный астероид может доставить на Луну больше ... «Российская Газета, ott 15»

Акции Glencore упали до рекордно низкого уровня

... что если цены на основные виды сырья останутся на нынешнем уровне, то почти вся стоимость акций Glencore может «испариться». По итогам ... «РБК, set 15»

Азиатские индексы упали вслед за котировками акций сырьевых …

По мнению аналитиков Investec, стоимость акций Glencore может "испариться" из-за огромной задолженности трейдера, если только цены на сырье не ... «Интерфакс, set 15»

В ближайшее время российский рынок ожидает локальная …

По мнению аналитиков Investec, стоимость акций компании может "испариться" из-за огромной задолженности трейдера, если только цены на сырье ... «Финам.RU, set 15»

В Сеть слили редкие кадры с черноморского отдыха патриарха …

... которая доказывает, как государство может испариться на отдельно взятом кусочке страны. Соответствующий запрос был направлен председателю ... «Город-812, set 15»

Лондонский Сити — рай для мошенников?

... если этот термин можно применить к преступлению, что, не успев испариться, практически сразу возникают снова уже в виде нового бизнес-проекта. «inoСМИ.Ru, set 15»

«Испариться с площадки нельзя»: в сборной России объяснили …

Игорь Ларин, пресс-атташе сборной России по хоккею: «Просто так испариться, исчезнуть с площадки нельзя. Есть организаторы, которые отвечают ... «НТВ.ru, mag 15»