Significato di "наливаться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI НАЛИВАТЬСЯ IN RUSSO

[nalivatʹsya]

CHE SIGNIFICA НАЛИВАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di наливаться nel dizionario russo

STREAM tipo imperfetto 1) a) Riempire di liquido. b) conversazionale-inferiore. Bevi qualcosa in grandi quantità. 2) a) Per prelevare il sangue dalla marea di sangue. b) trans. Riempi la rabbia. 3) Penetrare, versare ovunque o in qualsiasi cosa 4) a) Riempire con succo, maturare (frutta, grano). b) Swell (sui boccioli delle piante). c) trans. colloquiale Diventa forte, riempiendo di forza, salute, energia (su una persona). 5) vedi versare.

TRADUZIONE DI НАЛИВАТЬСЯ

Conosci la traduzione di наливаться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di наливаться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «наливаться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 补
• Traduttore italiano - spagnolo: llenar
• Traduttore italiano - inglese: fill
• Traduttore italiano - hindi: भरना
• Traduttore italiano - arabo: شغل
• russo: наливаться
• Traduttore italiano - portoghese: preencher
• Traduttore italiano - bengalese: পূরণ করা
• Traduttore italiano - francese: remplir
• Traduttore italiano - malese: mengisi
• Traduttore italiano - tedesco: füllen
• Traduttore italiano - giapponese: 埋めます
• Traduttore italiano - coreano: 작성
• Traduttore italiano - giavanese: isi
• Traduttore italiano - vietnamita: lấp đầy
• Traduttore italiano - tamil: நிரப்ப
• Traduttore italiano - marathi: भरा
• Traduttore italiano - turco: doldurmak
• Traduttore italiano - italiano: riempire
• Traduttore italiano - polacco: wypełniać
• Traduttore italiano - ucraino: наливатися
• Traduttore italiano - rumeno: umple
• Traduttore italiano - greco: γέμισμα
• Traduttore italiano - afrikaans: vul
• Traduttore italiano - svedese: fylla
• Traduttore italiano - norvegese: fylle

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НАЛИВАТЬСЯ»

Scopri l'uso di наливаться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con наливаться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 172

паПуа1, паП]еп 'наливать', п. зе 'наполняться' (Нгаз1е — §1типоу1с I, 607), паПуа11 '(о корове) давать мало молока перед отелом' (8кок), словен. паИуай, -ат 'наливать определенное количество или наполнять; сильно лить (о ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

НАЛИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. 1. Несов. к налиться. 2. Страд. к наливать. НАЛИТЬ, лью, льёшь, пов. лей, прош. налил, ила, налило; ивший, сов. (к наливать). 1. что чего или что чем. Вливая, наполнить (сосуд жидкостью).

Дмитрий Ушаков, 2014

Тобольский Север. Общий обзор страны, ее естественных ...

Цвела рожь съ 22 шля, 3 шля начала наливаться зерномъ; 8—13 августа была жатва. Яровой ржи было засеяно 10 четвериковъ на пространстве одной десятины, изъ коихъ 3 четверика порядочной ржи, а 7 плохого качества.

Дунин-Горкавич А. А., 2013

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 76

П.налйвом <Adv.> gefüllt, abgefüllt. наливальный, -ая, -ое <Adj.> (selten) svw. налйвочный. наливание <п, 059 -я> Abstr. zu наливать (аналйть 1, 3). наливать <-аю, -аешь‚ ipf> snanrirs. наливаться <-аюсь, -аешься, ipf> 1. s. валиться.

Renate Belentschikow, 2009

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Действие по глаголу наливать (в 1 знач.). Налив бензина в цистерны. Наливаться – 3. Созревая, наполниться соком. Зерно налилось. Налив [налив(а-ть-ся) → налив-Ø] – 2. Состояние по глаголу наливаться (в 3 знач.); набухание.

Валерий Мусатов, 2015

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Действие по глаголу наливать (в 1 знач.). Налив бензина в цистерны. Наливаться – 3. Созревая, наполниться соком. Зерно налилось. Налив [налив(а-ть-ся) → налив-Ø] – 2. Состояние по глаголу наливаться (в 3 знач.); набухание.

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Фразеологический словарь русского языка для школьников

НАЛИВАТЬ НАЛИВАТЬ ГЛАЗА [зенки]. НАЛИТЬ ГЛАЗА [зенки]. Груб.-прост. Делаться пьяным, изрядно напиться. — Мой муж денег домой не носит, починить ничего не может, только и способен, что зенки наливать. НАЛИВАТЬСЯ ...

М. А. Котова, 2005

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 399

ЛОЗАНАЛТАШ -ам возвр. наливаться, налиться; становиться сочным, зрелым, пышным. Шыдан лбзакалтеш пшеница наливается. □ Тембалне калитке дене поланвондо у ло. Туда пол- анвондышто полон лбэакалтын кеча.

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Марий мутер - Том 8 - Страница 63

УМАШ -ем 1. наливаться, налиться; становиться (стать) полным, сочным, упругим. Уржа сайын умен. Рожь хорошо налилась. Арбуз — тушкалте кузб нерым, мурен шелеш! — тунар умен. В. Колумб. Арбуз — поднеси кончик ножа, ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 230

НАЛИТЬ, лью, льёт, сов., НАЛИВАТЬ (-ти), а ю, а е т, несов. ; Налитый (-ой), Наливавший, Наливаемый, Наливанный, прич., Налив, Наливши, Наливая, деепр. 1. что, чего и без доп. Влить в каком-л. количестве ; вливая, наполнить.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАЛИВАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino наливаться nel contesto delle seguenti notizie.

Перед месячными перестала наливаться грудь

Девочки подскажите!!!Перед месячными перестала болеть грудь и наливаться...уже примерно год так.У кого такое было,подскажите что это???? «Woman.ru - интернет для женщин, ott 11»