Significato di "doldurmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DOLDURMAK IN TURCO

doldurmak

CHE SIGNIFICA DOLDURMAK IN TURCO

definizione di doldurmak nel dizionario turco

riempire, riempire, portare a pieno. / (Per le armi da fuoco) Inserendo proiettili in essa. / Completamento delle offerte di articoli stampati come dichiarazioni, grafici, buoni. La tua età, per finire l'anno. Portare qualcuno in una situazione in cui possono pensare male a qualcun altro. / (Suono, per l'odore) Diffusione e copertura. Prendi un po 'di tempo per ottenere. Per rinascere.

doldurmak Dolmasını sağlamak, dolu duruma getirmek. / (Ateşli silâhlar için) İçine mermi sürmek. / Bildirge, çizelge, fiş gibi basılı kâğıtların boş yerlerini tamamlamak. / Yaşını, yılını bitirmek. / Birini başkası için kötü düşünecek bir duruma getirmek. / (Ses, koku için) Yayılıp kaplamak. / Belirli bir süreyi kaplamak, almak. / Canlandırmak.

TRADUZIONE DI DOLDURMAK

Conosci la traduzione di doldurmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di doldurmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doldurmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 补
• Traduttore italiano - spagnolo: llenar
• Traduttore italiano - inglese: fill
• Traduttore italiano - hindi: भरना
• Traduttore italiano - arabo: شغل
• Traduttore italiano - russo: заполнить
• Traduttore italiano - portoghese: preencher
• Traduttore italiano - bengalese: পূরণ করা
• Traduttore italiano - francese: remplir
• Traduttore italiano - malese: mengisi
• Traduttore italiano - tedesco: füllen
• Traduttore italiano - giapponese: 埋めます
• Traduttore italiano - coreano: 작성
• Traduttore italiano - giavanese: isi
• Traduttore italiano - vietnamita: lấp đầy
• Traduttore italiano - tamil: நிரப்ப
• Traduttore italiano - marathi: भरा
• turco: doldurmak
• Traduttore italiano - italiano: riempire
• Traduttore italiano - polacco: wypełniać
• Traduttore italiano - ucraino: заповнити
• Traduttore italiano - rumeno: umple
• Traduttore italiano - greco: συμπληρώστε
• Traduttore italiano - afrikaans: vul
• Traduttore italiano - svedese: fylla
• Traduttore italiano - norvegese: fylle

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DOLDURMAK»

Scopri l'uso di doldurmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doldurmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bir Günde Nasıl Lider Olunur?

Performans değerlendirmesi kısa bir süre için kovayı doldurabilir, ancak bir iki gün sonra kovadan sızmalar başlayacaktır. Lütfen söylediğimi yanlış anlama—performansın belgelendirilmesi bakımından performans değerlendirmesi gereklidir, ...

David Cottrell, 2015

OFFICE 2010:

Doldurmak. Çok Sayıda Hücreye Aynı Anda Veri Girmek Birden fazla hücreye. Bir hücredeki veriyi ardışık olarak ve istediğimiz yönde doldurmamızı sağlar. Hücreyi aşağıya doğru doldurmak için; Doldurmak istediğimiz hücreden başlayarak ...

Bayram Yıldız, 2010

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 318

Gelir vergisi dolaysız vergidir. doldurma a. 1 doldurmak eylemi. 2 fiz. pil, akü gibi nesnelere elektrik yükü biriktirme, yükleme eş. şarj. 3 yoz. bir katkısı olmayan, gereksiz sözcükler ve benzetmelerle yüklü anlatım. doldurmak (-i) 1 dolu duruma ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Büyük Rüya Tabirleri:

Su dolabınıdönüyor olarakgörmek, yolculuk yapmaya; su dolabını kırık olarak görmek, dönmüyor olarak görmek, geçim sıkıntısına işarettir. DOLDURMAK: Rüyada boşbir kaba su doldurduğunu görmek, hayra, pis su doldurmak sıkıntıya, balve ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 675

Kİ toltur- "doldurmak" (Ar. mele'e) toltürd'u V22a4 Ck^Ü.) TwL-TwR-DwW, D30al (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 105). < toltur- (< *töl-tur- "doldurmak"), (Ettir.). Bkz. ED495a toltur-. Tarihî: KökTii.-, Uyg. toltur- "doldurmak" (ERDAL II 811), MK toltur- ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Temsiller ve Hikâyeler:

Doldurmak. Hava zerrelerinin yüz binlerce kelimeyi birden söyleyen ve havanın bir dili olan radyo unsuru, insanlıkiçin öyle bir ilâhî nimettirki, havayıbütün zerreleri ile şükür ve hamdüsenaile doldurması mümkündür. Hâlbuki insanlığın dalâleti ...

Mehmet AKAR, 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

»"fill /fil/ verb 1 imake fuuj |l, T) (also fill up) to make a container or space full, or to become full doldurmak He filled the bucket with water. O / made a drink while the bath was filling. 2 itake spacei [T] If people or things fill a place, there are a lot ...

Cambridge University Press, 2009

İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 225

Resul-i Ekrem Efendimiz (a.s.m.) öyle cevap verdi: 'Melekler ilk safları tamamen doldururlar ve safta birbirlerine yapıırcasına sık dururlar.” Abdullah bin Ömer'in rivayetine göre Resulullah (a.s.m.) öyle buyurmutur: “Safları düzgün tutunuz.

Mehmed Paksu, 2009

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 369

369 mak, yerine getirmek; doyurmak; (dis) doldurmak; ~ in ($ek. form v.b.) doldurmak; Am. a. «. out si§mek, tombullasmak; (qek, form v.b.) doldurmak; * up agzma kadar dol(dur)- mak; ~ her up! F MOT Depoyu doldur!; 2. n. doyumluk: eat one's ...

Resuhi Akdikmen, 2006

MATEMATİK YGS-OKULA YARDIMCI MODÜL-5: SINAVLARA HAZIRLIK ...

6 12 1 a 15 = − 6 3 a 15 = a = 30 saatte doldurur ÖRNEK (8) Bir havuzu tek başına X, Y, Z muslukları sırasıyla 6, 18, 36 saate dolduruyor. Üç musluk beraber açılıyor ve 2 saat arayla önce X, sonra Y, muslukları Birincisi normalde 18 saatte ...

İBRAHİM HALİL BABAOĞLU, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOLDURMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doldurmak nel contesto delle seguenti notizie.

Ece boş kalbini doldurmak istiyor

Ece boş kalbini doldurmak istiyor. Eylül 29, 2015 |. Podyumların bebek yüzlü mankeni olarak akıllarda yer edinen Elif Ece Uzun, özel bir giyim firması için objektif ... «Sözcü, set 15»

Burak Arslan: 'Cebimi değil, beynimi doldurmak istedim'

Futbolcu olursam cebim dolacaktı; ben beynimi doldurmayı istedim. AL PACİNO YER ÇEKİMSİZ OYUNCU Al Pacino'dan ders almışsınız. Nasıl bir deneyim oldu ... «Sabah, set 15»

'Felipe Melo'nun yerini doldurmak imkansız'

'Felipe Melo'nun yerini doldurmak imkansız'. Spor yorumcusu Mehmet Demirkol, Felipe Melo'nun boşluğunun şu an doldurulmasının imkansız olduğunu dile ... «Futbol Arena, ago 15»

F.Bahçe'nin yeni golcüsü Matej Vydra

Transferin bitimine 3 gün kala, Fenerbahçe Sportif Direktörü Giuliano Terraneo, Dubai'nin Al Ahli takımına satılan Sow'un boşluğunu doldurmak için hummalı bir ... «HABERTURK, ago 15»

2000 yılından sonra sigortalı olan tazminat için 25 yıl 4500 günü …

Cevap: 15 yıl 3.600 günle kıdem tazminatı, emeklilik için yaş dışındaki diğer şartları doldurmak anlamına gelmektedir. Prim ödeme gün sayısı ve sigortalılık ... «Hürriyet, ago 15»

Yargıtaydan kıdem tazminatı kararı geldi : Prim gününü doldurmak …

Tüm çalışan insanları ilgilendiren bir karar Yargıtay tarafından kesin olarak alındı. Tam 3 bin 600 prim günü doldurmuş olan çalışanlariş yerlerinden ayrıldılar. «Haber Port, ago 15»

Davutoğlu'nun hayali sınırı 'ılımlı'larla doldurmak

Suriye'ye yönelik operasyonlardaki amaçlarını anlatan Başbakan Davutoğlu, Türkiye-Suriye sınırı konusundaki "hayalinden" bahsetti. Davutoğlu, sınırı IŞİD'den ... «soL Haber Portalı, lug 15»

Honda kapasiteyi doldurup ikinci modeli üretecek

Honda, yeni Civic'le birlikte kapasitesini doldurmak için kolları sıvayacak. Markanın Türkiye Başkanı Yamasaki, “Kapasite dolunca ikinci bir modelin ışığını ... «BUGÜN, lug 15»

30 tercihin tümünü doldurmak zorunda değilsiniz

30 tercih hakkınız var ancak tümünü doldurmak zorunda değilsiniz. Kayıt yaptırmayacağınız programı listenize almayın, gelecek yıl puanınız düşer. Onaylanmadı ... «HABERTURK, lug 15»

Juventus, Pirlo'nun yerini Götze ile doldurmak istiyor

Son olarak Tuttosport'un verdiği habere göre ABD'ye giden Andrea Pirlo'nun boşluğunu doldurmak isteyen Juve, bu bağlamda Bayern Münih forması giyen ... «Goal Turkey, lug 15»