Significato di "напрягаться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI НАПРЯГАТЬСЯ IN RUSSO

напрягаться  [napryagatʹsya]

CHE SIGNIFICA НАПРЯГАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di напрягаться nel dizionario russo

VISUALIZZA l'aspetto imperfetto 1) Stretch; diventare elastici. 2) Tentativo di fare qualsiasi cosa; aumento della forza. 3) Rafforzare, diventare innaturale (riguardo alla voce).

НАПРЯГАТЬСЯ несовершенный вид 1) Натягиваться; становиться упругим. 2) Прилагать усилия, делая что-либо; повышаться в силе. 3) Усиливаясь, делаться неестественным (о голосе).

TRADUZIONE DI НАПРЯГАТЬСЯ

Conosci la traduzione di напрягаться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di напрягаться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «напрягаться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 应变
• Traduttore italiano - spagnolo: tensión
• Traduttore italiano - inglese: strain
• Traduttore italiano - hindi: तनाव
• Traduttore italiano - arabo: سلالة
• russo: напрягаться
• Traduttore italiano - portoghese: tensão
• Traduttore italiano - bengalese: আলিঙ্গন
• Traduttore italiano - francese: souche
• Traduttore italiano - malese: terikan
• Traduttore italiano - tedesco: Stamm
• Traduttore italiano - giapponese: 歪み
• Traduttore italiano - coreano: 변형
• Traduttore italiano - giavanese: galur
• Traduttore italiano - vietnamita: sự căng thẳng
• Traduttore italiano - tamil: திரிபு
• Traduttore italiano - marathi: ताण
• Traduttore italiano - turco: gerginlik
• Traduttore italiano - italiano: sforzo
• Traduttore italiano - polacco: odkształcenie
• Traduttore italiano - ucraino: напружуватися
• Traduttore italiano - rumeno: tensiune
• Traduttore italiano - greco: ένταση
• Traduttore italiano - afrikaans: druk
• Traduttore italiano - svedese: stam
• Traduttore italiano - norvegese: belastning

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НАПРЯГАТЬСЯ»

Scopri l'uso di напрягаться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con напрягаться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Почему у пингвинов не мерзнут лапы? И еще 114 вопросов, ...

Смех. без. причины. «Почемуне щекотно, когда щекочешь самсебя,а если щекочет кто-то другой, засмеешься, даже если не хочешь?» Дэниэли НиколасТаккен, 7 и 9 лет Вагенинген, Нидерланды Если не напрягаться, когда тебя ...

Мик О'Хэйр, 2014

Бег с Лидьярдом - Страница 81

Зачем. напрягаться,. если. вы. можете. бегать. А зачем, собственно, бегать? Не лучше ли заниматься в зале гимнастикой или силовой подготовкой? Давайте поставим вопрос так. Все мы занятые люди и испытываем нехватку ...

Артур Лидьярд, Гарт Гилмор, 2014

Маркетинговое мышление

Желание напрягаться Желает ли человек напрягаться умственно и физически? Ответ зависит от обстоятельств. Трудоголик может работать, не считаясь со временем, спортсмен может изматывать себя многочасовыми ...

Александр Репьев, 2015

Микрорешения - Страница 50

... к алгебре и подчинено необходимости принимать решения и считать калории каждый день (то есть напрягаться, напрягаться, напрягаться). Высыпаться — правильная задача, но как микрорешение совершенно несостоятельна.

Кэролайн Арнольд, 2014

Остеохондроз

Когда человек удерживает голову или корпус в позиции полунаклона, названные мышцы работают с гораздо большим напряжением, чем в строговертикальном положении тела. Суть явления, заставляющего мышцы напрягаться, ...

Андрей Долженков, 2015

Ваш здоровый позвоночник

Когда человек удерживает голову или корпус в позиции полунаклона, названные мышцы работают с гораздо большим напряжением, чем в строго вертикальном положении тела. Суть явления, заставляющего мышцы напрягаться, ...

Андрей Долженков, 2014

Опыт сравнения ностратических языков: семитохамитский, ...

З08.ти( п)кл 'тяжелый, трудный' : картв. так'/тапк' ' тяжелый' *» драв. тикк' ' напрягаться, делать усилия'^» ? алт. '[/т/щут/икл' ' мука, страдание'} . картв. II грузин, таке- 'стельная, суягная, жеребая и под.' (•ч-^ тяжелая' ), такеп-/такп- ...

Владислав Маркович Иллич-Свитых, ‎Владимир Антонович Дыбо, 1976

Дерево жизни: Рита - Страница 16

Когда человек ощущает игровой процесс, то напрягается. Иначе бы ему было скучно. А когда он слишком напрягается, то ощущает тяжесть. Но если геймер играет на легком уровне, то учится получать удовольствие от тех фишек, ...

Сергей Жарков, 2013

Книга лучшей российской мамы. Малыш от года до 5 лет

... дыхание «рот в рот». Немедленно вызывайте «скорую помощь». Если. он. в. сознании,. ему. нельзя. разговаривать. или. напрягаться. Успокойте ребенка. Каждые 15 минут давайте ему большое количество жидкости, лучше всего.

Валерия Фадеева, 2015

Апокрифический Трансерфинг

В данном случае дажеигра «Я болею,а меня лечат» приносит пользу. Времени потребуется совсем немного, хотя бы минут пятнадцать в день. Мышцам спины нужно постоянно напоминать, что необходимо не только напрягаться, ...

Вадим Зеланд, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАПРЯГАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino напрягаться nel contesto delle seguenti notizie.

Учитель гениального программиста Гены Короткевича: "Многие …

Напрягаться по системе Долинского нужно исходя из нескольких принципов. Например, учить всех, кто придет, — от дошкольников до пенсионеров. «TUT.BY, ott 15»

Гороскоп для жителей Йошкар-Олы на 30 сентября: стараетесь …

Гороскоп для жителей Йошкар-Олы на 30 сентября: стараетесь не напрягаться сегодня. 6+. Фото из архива "Pro Город". 30 сентября 2015 - Новости ... «Pro Город Йошкар-Ола, set 15»

Американские дети не ходят в секции, где нужно напрягаться …

На весь мир прогремели выпускники школы «Самбо-70». Самбо стало настолько популярным единоборством, что и в Соединенных Штатах нашлись ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, set 15»

Расслабляться или напрягаться — что важнее?

Таким образом, за 0,25 сек. каждая мышца должна ДВАЖДЫ напрягаться и ДВАЖДЫ расслабляться. За напряжение отвечает процесс возбуждения, ... «Мир легкой атлетики, set 15»

Армейцам показали немецкое качество

Упиравшийся до сих пор в стенку перед штрафной «Вольфсбурга», он, наконец, принялся сам иногда наносить удары и заставлять напрягаться ... «Коммерсантъ Приложения, set 15»

Лень появилась в результате эволюции

Именно мозг вынуждает человека экономить энергию: меньше двигаться, напрягаться, трудиться, искать кратчайшие пути к цели и сидеть, а не стоять, ... «Дни.Ру, set 15»

Баку может не напрягаться

В начале недели в Москве состоялась встреча президентов России и Армении, в ходе которой Владимир Путин и Серж Саргсян, по официальной ... «Росбалт.RU, set 15»

Власти не надо напрягаться: ее оппоненты сами топят друг друга …

"Верить в наше время нельзя никому, порой даже самому себе". Так говорил Мюллер в культовом фильме "Семнадцать мгновений весны". Десятки лет ... «СЕГОДНЯ, ago 15»

Лукашенко призвал трудовые коллективы напрягаться до предела

Александр Лукашенко призывает трудовые коллективы напрячься, чтобы выстоять в непростых экономических условиях. Об этом глава государства ... «Белорусские новости, ago 15»

«Мы должны напрягаться и терпеть друг друга? Мы этого не …

Уровень толерантности человека не зависит от его образованности, а слово «толерантность» не совсем точное. Такие мнения высказывали ... «СОБЫТИЯ, ago 15»