Significato di "нацеливать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI НАЦЕЛИВАТЬ IN RUSSO

нацеливать  [natselivatʹ]

CHE SIGNIFICA НАЦЕЛИВАТЬ IN RUSSO

definizione di нацеливать nel dizionario russo

NARRATE tipo imperfetto di pereh. 1) Durante la mira, mirare ad un obiettivo. 2) trans. Per dirigere verso qualsiasi obiettivo, dare qualche direzione.

НАЦЕЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Метясь, направлять на какую-либо цель. 2) перен. Направлять к какой-либо цели, давать какое-либо направление.

TRADUZIONE DI НАЦЕЛИВАТЬ

Conosci la traduzione di нацеливать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di нацеливать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «нацеливать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 目标
• Traduttore italiano - spagnolo: objetivo
• Traduttore italiano - inglese: target
• Traduttore italiano - hindi: लक्ष्य
• Traduttore italiano - arabo: الهدف
• russo: нацеливать
• Traduttore italiano - portoghese: alvo
• Traduttore italiano - bengalese: লক্ষ্য
• Traduttore italiano - francese: cible
• Traduttore italiano - malese: sasaran
• Traduttore italiano - tedesco: Ziel
• Traduttore italiano - giapponese: ターゲット
• Traduttore italiano - coreano: 목표
• Traduttore italiano - giavanese: target
• Traduttore italiano - vietnamita: mục tiêu
• Traduttore italiano - tamil: இலக்கு
• Traduttore italiano - marathi: लक्ष्य
• Traduttore italiano - turco: hedef
• Traduttore italiano - italiano: bersaglio
• Traduttore italiano - polacco: cel
• Traduttore italiano - ucraino: націлювати
• Traduttore italiano - rumeno: țintă
• Traduttore italiano - greco: στόχος
• Traduttore italiano - afrikaans: teiken
• Traduttore italiano - svedese: mål
• Traduttore italiano - norvegese: target

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НАЦЕЛИВАТЬ»

Scopri l'uso di нацеливать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con нацеливать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 159

zu нацеливать. нацелить <-лю, -лишь, Part. Prät. Pass. нацеленный, -[л'иный], -ая, -ое, Kurzf. nen, a, -о‚ pf> (ipf нацеливать) чтб-н. 1.а) на когб-н./чтб-н. zielen, ansetzen; нацелить ружьё на медвёдя mit dem Gewehr auf den Bären ...

Renate Belentschikow, 2009

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

прош. нацеливал, -а, -о, -и; повел. (не) нацеливай(те); прич. действ. наст. нацеливающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. нацеливавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. нацеливаемый, -ая, -ое, -ые; прич. страд. прош. не образ.; ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Реклама: принципы и практика : [пер. с англ.] - Страница 342

Сбор информации о покупателях. Помимо предоставления информации предприятия эбизнеса также занимаются ее сбором и использованием для нацеливания своих маркетинговых коммуникаций, с тем чтобы сделать их более ...

Уильям Уэллс, 2013

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 767

1. нацеливание, наведё- нне; 2. перен. нацеливание; 1, 2 см. нацэль- ваць. НАЦЭЛЬВАЦЬ несов. 1. нацеливать, наводить; 2. перен. нацеливать; 1, 2 см. нацэлщь. НАЦЗНЕНЫ наценённый. НАЦЭНКА ж. в разн. знач. нацёнка.

Кандрат Крапива, 1988

Словарь Синонимов - Страница 267

Шакловитый, боясь теперь показываться, пребывал в тайных дворцовых покоях (А. Н. Толстой), ОБРЕТАТЬСЯ разг., шутл.- ирон. находиться см. 1—2. Найтись нацарапать см. 1. Писать нацеливать см. Нацелить, Устремить ...

И. Писарев, 1997

Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...

Управлением Угг4-С1Н-а^+С2 обладает также группа двупере- ходных глаголов со значением нацеливания, наведения чего-л. на кого-л. или что-л. (У|г— 5): а!т 'нацеливать, направлять', йаЬ2 • Ср. также невозможность замены ...

Анатолий Митрофанович Мухин, ‎Мелитина Александровна Бородина, 1987

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

... (Мес1). находчивость (Р) гезоигсе^итезз. нацеливать (у) а1т а1, сНгес! а&атз!. нацеливаться (у) 1аке аип, атг; Ье апиес! а1, Ье сНгесйес! а&атзЪ. нацеливать удар аип Йге Ыо\у, &\т ЪЬе ЪЬгизЪ, сИгес! Йге айаск. начало (п) вЬ&гЬ ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Бизнес-журнал, 2014/11: Югра - Страница xxi

Казалось бы, при таком дефиците «обслуживающих» бизнесов, почему бы действительно не нацеливать тех же «стартаповцев» — начинающих предпринимателей — на то, что нужно городу? А явная потребность в B2B в ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Старые и новые истории о Простоквашино

Матроскин про себя ворчит:«Мынепушки какие-нибудь, чтобы нас нацеливать. Вы своего Иванова-оглы нацеливайте». Иванов-оглы вылез из кабины,и стало видно,что он хороший дядя. Очень мирный, трудно его куда-нибудь ...

Эдуард Успенский, 2015

Всё Простоквашино (сборник)

Матроскин про себя ворчит: «Мынепушки какие-нибудь, чтобы нас нацеливать. Вы своего Иванова-оглы нацеливайте». Иванов-оглы вылез из кабины, и стало видно, что он хороший дядя. Очень мирный, трудноего куда-нибудь ...

Эдуард Успенский, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАЦЕЛИВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino нацеливать nel contesto delle seguenti notizie.

Геополитика «Калибра»

Межконтинентальные ракеты, которые ранее, вследствие ограничение РСМД, приходилось нацеливать на европейские базы НАТО, высвобождаются ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ott 15»

Рустам Минниханов: Татарстан способен обеспечить себя …

Руководство республики от нас вправе требовать более высокие показатели и нацеливать нас на боле амбициозные задачи. Получается так, что ... «СОБЫТИЯ, ott 15»

ФОТО: В Ярвеской Русской гимназии Кохтла-Ярве прошел День …

... у человека — к точным ли наукам, к гуманитарным ли, и, соответственно его ориентировать, нацеливать на будущее образование, будущую жизнь. «DELFI.ee, ott 15»

Татарстану нужны рабочие, но юристы нужнее!

В объединенном центре не предполагается сокращения объемов подготовки, но мы будем нацеливать его на определенные специальности. «Вечерняя Казань, ott 15»

Быки по GBP/USD вновь пытаются перехватить инициативу

Вероятно, он решил не нацеливать рынки на дату первого увеличения ставки. Сегодня, 30 сентября, публикуются окончательные показатели ВВП ... «Биржевой лидер, set 15»

Молодые инженеры Хабаровска не хотят работать по …

В Комсомольске-на-Амуре вскоре появится Инженерная школа, где с первого класса ребят будут нацеливать на работу в технической сфере. А на днях ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, set 15»

Google AdWords представил Customer Match и универсальные …

Google AdWords объявил о запуске двух новых продуктов: Customer Match, который позволит рекламодателям нацеливать рекламу на существующих ... «Searchengines.ru, set 15»

Цена на нефть может и не вырасти

Но поскольку мы говорим «средняя», значит развитие экономики надо нацеливать на 80 долларов. В конце 2015-го, далее в 2016-м и 2017 годах будет ... «Information Agency CCI--Inform, set 15»

Пентагон увидел главную угрозу в России и нацелил НАТО на её …

... проблемы для безопасности стран Запада. В этой связи Пентагон намерен нацеливать Североатлантический альянс на сдерживание сил России. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, ago 15»

Instagram и Facebook будут использовать карты Nokia

Более того, геоданные помогут рекламодателям точнее "нацеливать" объявления на конкретную аудиторию. О желании продать бизнес онлайн-карт ... «Вести.Ru, mag 15»