Significato di "вваливать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ВВАЛИВАТЬ IN RUSSO

вваливать  [vvalivatʹ]

CHE SIGNIFICA ВВАЛИВАТЬ IN RUSSO

definizione di вваливать nel dizionario russo

INSERIRE l'aspetto imperfetto. e nepereh. 1) a) transizione conversazionale. Con uno sforzo per gettare, posare, abbassare qualcosa di pesante, ingombrante o in grandi quantità all'interno di qualsiasi cosa. colloquiale-riduzione. Spendi, spendi in grandi quantità, troppo (per soldi). 2) conversazionale-inferiore. nepereh. Lo stesso del tumble.

ВВАЛИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) разговорное перех. С усилием бросать, класть, опускать что-либо тяжелое, громоздкое или в большом количестве внутрь чего-либо б) перен. разговорное-сниж. Тратить, расходовать в большом количестве, слишком много (о деньгах). 2) разговорное-сниж. неперех. То же, что вваливаться.

TRADUZIONE DI ВВАЛИВАТЬ

Conosci la traduzione di вваливать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di вваливать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вваливать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 下跌
• Traduttore italiano - spagnolo: caer
• Traduttore italiano - inglese: tumble
• Traduttore italiano - hindi: गिरना
• Traduttore italiano - arabo: تعثر
• russo: вваливать
• Traduttore italiano - portoghese: queda
• Traduttore italiano - bengalese: দড়াবাজি করা
• Traduttore italiano - francese: culbuter
• Traduttore italiano - malese: jatuh
• Traduttore italiano - tedesco: fallen
• Traduttore italiano - giapponese: タンブル
• Traduttore italiano - coreano: 공중제비
• Traduttore italiano - giavanese: tumble
• Traduttore italiano - vietnamita: tình trạng lộn xộn
• Traduttore italiano - tamil: பல்டியடித்து
• Traduttore italiano - marathi: या कुशीवरुन त्या कुशीवर लोळणे
• Traduttore italiano - turco: takla
• Traduttore italiano - italiano: caduta
• Traduttore italiano - polacco: upadek
• Traduttore italiano - ucraino: ввалювати
• Traduttore italiano - rumeno: rostogoli
• Traduttore italiano - greco: πέσιμο
• Traduttore italiano - afrikaans: tuimel
• Traduttore italiano - svedese: tumla
• Traduttore italiano - norvegese: tørketrommel

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВВАЛИВАТЬ»

Scopri l'uso di вваливать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вваливать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 115

(к вбухиваться) (простореч.). То же, что вбухаться. ВВАЛЕННЫЙ, вваленная, вваленное; ввален, ввалена, ввалено. Прич. страд, прош. вр. от ввалить. ВВАЛИВАТЬ, вваливаю, вваливаешь. 1. Несов. к ввалить. 2. Пов. накл. вваливай ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 360

х. вбухаться (1). вбухнуть (-ну, -нешь. р/ хеше1/.) ги вбухать, вбухнуться (-нусь, -нешься, р/ хетеЦ) ги вбухаться (1). вваливать (Аиххрг. [вва]-; -аю, -аешь, \р/) х. ввалйть. вваливаться (Аиххрг. [вва]-; -аюсь, -аешься, //?/) 1. .V. ввалйться.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 113

*оШ ее вбухаться ВВА, Военно-воздушная академия уо- ]епзка 1е(еска акайепне вваливать, -иваю , -иваешь леДок. к ввалить пагеИ, УПагоуаИ До пе^акеЬо ргс*1оги; кому Цд. ид. ш1аШ., 11оис1 коЬо, Йауа1 га уу- ибепои коти; ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 80

Приехал домой пьяный и всех вбулгачил. Покр. Влад., 1895—1896. ВбурйТь, рю, рйшь, сов., перех. Всыпать в большом количестве во что-либо, вбухать, ввалить. На огород вбурйли столько позему, а все равно ничего не выросло, ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

А-Ж - Страница 420

Ввалить, вваливать, ввальнить что куда, вкидывать, вбрасывать, ввергать, вметать, повалить во что, всыпать. Не ввали воза въ канаву. Ввалила ты меня въ бѣду. Ввáливаться, вваляться, падать во что, впадать, ввергаться; 1] быть ...

Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912

Орфографический словарь русского языка для школьников:

... -ает(ся) вброд, нареч. вбросанный вбросать, -аю, -ает вбр6сить(ся), -6шу, -6сит(ся) вброшенный вбухать(ся), -аю(сь), -ает(ся) вваленный вваливать(ся), -аю(сь), -ает(ся) ввалить(ся), ввалю(сь), ввалит(ся) введёние, -я введённый; ...

без автора, 2009

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Лишь шолько пришелъ кудаВвллйть, сов. дѣйсшв. гл. вваливать. — Лвалайтъ колдуто. " Говоря о наказаніи кого: палками дашь въ спину нѣсколько ударовъ. — Ввалитъ кого въ бѣду и проч. реч. просшонарод* Ввергнушь, ввесши въ ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 745

(wuíaszek, зава, т. dim.) дядя, дядушка, (материнЪ братЪ), Dheìrn, 'J'Jintterńßruberl m.; „щепка, f. жена дядина, Ьев Bheìmâ grau; \Vwabíaé, s. nd. wwabíó, s. d. вма— нивать, вманить, hereinloefen. 'Штамб, s. nd. wwalió, s. d. вваливать ...

Johann Adolf E. Schmidt, 1834

Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 400

ВВАЛИВАН1Е.Н1Я. с. ср. 2 ск Д-ьй- ств1е ввали вающаго что куда. ВВАЛИВАТЬ , ввалить, вваливаю , ваешь, ввалнлЪ, ввалю, лишь гл. д. I спр. Ввергать кого или что куда. 33 валить кого в 3 я.т/. Ввалить щаЛнъ в 6 грязс, вЗ аЪлегро.

Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1

ВВАЖЕННЫЙ, ая, ое, ВваженЗ , на , но. прил. Мало по малу приученный, привыкипй кЪ чему. ВВАл\ИВА1ПЕ, нгя, сер. 2 ск. ДЬй- ств'1'е вваживаюгцаго , приучаютаго кого кЪ чему. ВВЛЖИВАТЬ, ввалить, вваживаю, ваешь, ввадилЪ, ...

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВВАЛИВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вваливать nel contesto delle seguenti notizie.

Набиуллина: ЦБ РФ видит риски в использовании криптовалют

Сказали бы просто - мы не хотим вваливать бабки в изучение каких-то криптотехнологий, подождем пока запад всё разработает, а потом им будем ... «РИА Новости, set 15»

Тест-драйв Toyota Hilux и LC Prado: первые впечатления

А еще тут полно ходовых поворотов, и так и тянет выключить систему стабилизации и начать "вваливать" боком… На наши внедорожники Land Cruiser ... «Вести.Ru, ago 15»

Покупка мотоцикла в Испании

Ну реально, вваливать половину стоимости мотоцикла на ремонт — это жесть. Проще новый купить. Есть ли какая-то гарантия на покупку мотоцикла ... «Каталония без посредников, feb 15»

Datsun on-DO, 2014 г.в.

... могу 120-130 ввалить даже зимой (спасибо максимальной комплектации c ... но мне опять же для города, (вваливать негде) поэтому мягкость отнесем ... «Autonavigator.ru, dic 14»

Не все тлен. Где шансы ЦСКА в Лиге чемпионов

... так же выглядят анонсом фильма ужасов, но сейчас, по крайней мере, намного легче представить, как ЦСКА будет вваливать этим монстрам в ответ. «Eurosport.com RU, set 14»

Половина мерседеса.

Жесткая подвеска, позволяющая Смарту вваливать в повороты на очень неожиданных скоростях, на неидеальном покрытии Новорязанского шоссе ... «Автоспорт в России и в мире., ago 14»

Интервью Джорджа Буша, который плачет о распаде СССР

Последнее время Россия, не решив и незначительной части внутренних проблем, опять начала вваливать деньги в страны СНГ, «покупая» ,таким ... «Бизнес-курс, gen 14»

VW Amarok открыл новую страну

Совершенно легковой автомобиль с высоким центром тяжести. Если не вваливать в поворот с перебором скорости, то даже не потребуется учиться ... «Автовзгляд, mag 13»

Toyota Highlander

А вваливать в быстрые виражи, в которых Toyota беспомощно кренится и пугливо одергивает себя неуклюже настроенной системой стабилизации, ... «Авторевю, apr 12»