Significato di "неймётся" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI НЕЙМЁТСЯ IN RUSSO

неймётся  [neymëtsya]

CHE SIGNIFICA НЕЙМЁТСЯ IN RUSSO

definizione di неймётся nel dizionario russo

NEIMETSYA, passato. Bp. non consumando. impersonale; aspetto imperfetto, a chi, con neopr. Su un comportamento inquieto, su un desiderio impaziente di fare qualcosa. Vuole sapere tutto il prima possibile.

НЕЙМЁТСЯ, прош. вр. не употр. безличное; несовершенный вид, кому, с неопр, . О беспокойном поведении, о нетерпеливом желании делать что-нибудь Ему неймётся поскорее всё узнать.

TRADUZIONE DI НЕЙМЁТСЯ

Conosci la traduzione di неймётся in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di неймётся verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «неймётся» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 瘙痒
• Traduttore italiano - spagnolo: picazón
• Traduttore italiano - inglese: itching
• Traduttore italiano - hindi: खुजली
• Traduttore italiano - arabo: الحكة
• russo: неймётся
• Traduttore italiano - portoghese: comichão
• Traduttore italiano - bengalese: নিশ্পিশ
• Traduttore italiano - francese: démangeaisons
• Traduttore italiano - malese: gatal-gatal
• Traduttore italiano - tedesco: Jucken
• Traduttore italiano - giapponese: そう痒
• Traduttore italiano - coreano: 가려움
• Traduttore italiano - giavanese: itching
• Traduttore italiano - vietnamita: ngứa
• Traduttore italiano - tamil: அரிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: खाज सुटणे
• Traduttore italiano - turco: kaşıntı
• Traduttore italiano - italiano: pizzicore
• Traduttore italiano - polacco: swędzenie
• Traduttore italiano - ucraino: кортить
• Traduttore italiano - rumeno: mâncărime
• Traduttore italiano - greco: κνησμός
• Traduttore italiano - afrikaans: jeuk
• Traduttore italiano - svedese: klåda
• Traduttore italiano - norvegese: kløe

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «НЕЙМЁТСЯ»

Scopri l'uso di неймётся nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con неймётся e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 244

KoMy-H./lreMy-H. unbändig verlangen, nicht zu halten sein, es kaum erwarten können, sehr unruhig sein; ему неймётся поскорее уехать ег kann es kaum erwarten wegzufahren; ребёнку неймётся - всё бегает das Kind ist nicht zu halten, ...

Renate Belentschikow, 2009

Титус Гроан

ДВОЙНЯШКАМ. НЕЙМЕТСЯ. Спустя неделю после похоронСаурдуста,а говоря совсемуже точно, спустя неделю послепохоронтогонемногого, чтобыло некогда Саурдустом, – а также телячьего черепа с лентами – Стирпайк вновь ...

Мервин Пик, 2014

Когда наступит вчера

Кому-то на все понты неймется? — Уж неймется так неймется! — Фея досадливо поморщилась. — Даже не знаю с чего начать. — Как обычно, — напутствовал я добрую подругу. — С начала. — Умник! — хмыкнула раздраженная ...

Владимир Свержин, 2015

Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...

1 В просторечии имеется ешё безлияная форма неймётся в значении ‚пешбйе ЫсЪо зес11ет1', напр. Ребёнку неймётся, всё бггает. ' Многие из приведённых в данном списке глаголов отличаются не— обыкновенным богатством ...

Александр Исаченко, 2014

Красный Бубен: роман - Страница 6

Предисловие Персонажи фильма ужасов у митьков называются "козелики". Я бы все кинофильмы жанра "мистический триллер" называл: "Опять козеликам неймется". "Опять козеликам неймется — 1", "Опять козеликам неймется ...

Владимир Белобров, ‎Олег Попов, 2002

Украина и остальная Россия

Битому. неймется. Ну вот я, наконец, проиграл. Этого ждали все. Уже в первом туре. Так что я обманул многие надежды. И сделал явно больше, чем мог. Мог в одиночку — хорошо еще, люди, обещавшие разбросать мои листовки ...

Анатолий Вассерман, 2015

Победу не отнять! Против власовцев и гитлеровцев!

... собрать рассеянные силы, а потом, глядишь, — и развить наступление. Такой «площадкой», на мой взгляд, стала проблема трофеев. Недобитому. неймется. Третий этап битвы за трофеи стал зримым эпизодом сразу двух.

Александр Севастьянов, 2014

Излом зла

Глава. 18. БИТОМУ. НЕЙМЕТСЯ. В аэропорт Васю везли на президентском «Мерседесе» с зеленым флажком на капоте, так что задержек в пути не было, а он наконец-то смог оценить комфорт и скоростные качества ...

Василий Головачев, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Он неймет веры, не верит. Ему веры неймут. Неиму, ней мет вост. — не буду, не станет. Ей- ей, вперед неиму делать так! Неймет жернов, так и мелево везут. Глаз видит, да зуб неймет. Собака ней мается — ее нельзя поймать, ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Народны песни Псковской области - Страница 208

ДУ • Окол куста хмелинушка и стелится, вьется, Тебе, моя сударыня, всё вера неймется. Тебе, моя сударыня, всё вера неймется, А за то вера неймется, что я тебя люблю. А за то вера неймется, что я тебя люблю, Люблю девушку ...

Наталья Львовна Котикова, ‎Сергей Васильевич Аксюк, 1966

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕЙМЁТСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino неймётся nel contesto delle seguenti notizie.

Не есть суши и роллы с сырой рыбой

Моды в питании быть не может. Чего вам неймётся? Придите в ресторан, пусть вам сварят рыбу. Ешьте то, к чему привыкла ваша генетическая память. «the-village, ott 15»

Charlie Hebdo неймётся: теперь карикатура на погибшего …

Французский журнал Charlie Hebdo, прославившийся на весь мир тем, что в январе этого года в результате террористической атаки в редакции были ... «baltnews.lv, set 15»

ЦРУ лепит гитлерюгенд в Литве

... 14-ю убиенными той ночью. Данная инструкция Минобороны Литвы показывает, что кому-то неймётся опять подставлять детей под танки и снаряды. «NewsBalt, gen 15»