Significato di "обесцвечиваться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ IN RUSSO

обесцвечиваться  [obestsvechivatʹsya]

CHE SIGNIFICA ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di обесцвечиваться nel dizionario russo

BLEACHES aspetto imperfetto 1) Per perdere la luminosità della colorazione, per diventare incolore; svanire. 2) trans. Per perdere caratteristiche distintive luminose, per perdere l'originalità. 3) vedi scolorimento.

ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Лишаться яркости окраски, становиться бесцветным; выцветать. 2) перен. Лишаться ярких отличительных особенностей, терять своеобразие. 3) см. обесцвечивать.

TRADUZIONE DI ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ

Conosci la traduzione di обесцвечиваться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di обесцвечиваться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обесцвечиваться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 变色
• Traduttore italiano - spagnolo: descolorar
• Traduttore italiano - inglese: discolour
• Traduttore italiano - hindi: उतरना
• Traduttore italiano - arabo: تلطيخ
• russo: обесцвечиваться
• Traduttore italiano - portoghese: descolorir
• Traduttore italiano - bengalese: কলঙ্কিত করা
• Traduttore italiano - francese: décolorer
• Traduttore italiano - malese: mengotorkan
• Traduttore italiano - tedesco: verfärben
• Traduttore italiano - giapponese: 褪せます
• Traduttore italiano - coreano: 변색
• Traduttore italiano - giavanese: discolour
• Traduttore italiano - vietnamita: làm phai
• Traduttore italiano - tamil: கறையாக்கு
• Traduttore italiano - marathi: रंग बदलणे
• Traduttore italiano - turco: soldurmak
• Traduttore italiano - italiano: scolorire
• Traduttore italiano - polacco: odbarwiać
• Traduttore italiano - ucraino: знебарвлюватися
• Traduttore italiano - rumeno: decolora
• Traduttore italiano - greco: αποχρωματίζει
• Traduttore italiano - afrikaans: verkleur
• Traduttore italiano - svedese: missfärgas
• Traduttore italiano - norvegese: misfarge

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ»

Scopri l'uso di обесцвечиваться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обесцвечиваться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Объемный анализ - Страница 202

Этим свойством перманганата — обесцвечиваться в результате восстановления — пользуются для определения конца реакции в перманганатометрии. Пока определяемый восста-а новитель прореагировал еще не полностью и ...

Владимир Иванович Петрашень, 1946

Труды - Выпуски 197-202 - Страница 18

Кроме того, в прозрачной синей жидкости образовывался постепенно осадок серы и раствор обесцвечивался. Стабилизировать реакцию, которая, вероятно, зависит от образования смеси промежуточных окислов (раньше ей ...

Ленинградский политехнический институт имени М.И. Калинина, 1959

Количественный анализ - Страница 121

Этим свойством перманганата — обесцвечиваться в результате восстановления — пользуются для определения конца реакции в перманганатометрии. Пока определяемый восстановитель прореагировал еще не полностью и ...

Кузьма Алексеевич Селезнев, ‎Израиль Миронович Коренман, 1949

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

... enfeeble обесславить defame обессмертить immortalise обессмысливать makesenseless обесцвечивание decolo(u)ration обесцвечивать decolourize, decolour, fade; перен. make colourless/insipid, deprive of colour обесцвечиваться ...

Владимир Мюллер, 2013

Французско-русский русско-французский карманный словарь

... 2. vi взлететь (о самолете) décolorant, -e а обесцвечивающий décoloration fобесцвечивание décoloré, -e а бесцветный, бледный décolorer 1. vt обесцвечивать; 2. se ~ обесцвечиваться, блекнуть, выгорать (от солнца), выцветать ...

Н. Уварова, 2014

Химический анализ почвы - Страница 174

Треххлористый титан легко окисляется в четыреххлористый метилен-синим, согласно уравнению: СиНхдаД ± Т1С13 = С1вН18К38 + Т1С14, причем метнлен-синий обесцвечивается; таким образом приливаемый И8 бюретки в ...

Константин Каетанович Гедройц, 1932

Rusko-český slovník: A-O - Страница 566

зеоЧуут обесцвётиться 417 йок., о. обесцвечиваться пейок. (о ткани) ууЫеа'пои!, г1гаШ ^азпои) Ьагуи, ос1ЬагуН зе • р'геп. (об описании) г1га- Ш 21уоб1 л. ЬагуНозГ, з1аЧ зе ]ес!по1уатут п. ЬегЬагуут п. зесНуут обесцвёчива||ть 295, ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Болезни прудовых рыб - Страница 271

Наиболее распространена окраска по Граму. Окраска по Граму выявляет способность бактерий удерживать краситель или обесцвечиваться в спирте, что связано с химической структурой микробной клетки. Грамположительные ...

О. Н. Бауэр, ‎В. А. Мусселюс, ‎Ю. А. Стрелков, 1969

Избранные произведения по физиологии растений и агрохимии

... пока не закончится поглощение кислорода; окончание поглощения узнают потому, что стенки трубки начинают быстро обесцвечиваться, так как бурая жидкость, которою они покрываются при встряхивании, скоро стекает.

Буссенго Ж. Б., 2013

Большая книга Белой магии. Обряды и ритуалы, амулеты, ...

Но самыми дорогими и ценными считаются желтые и голубые экземпляры. Правда, известно свойство топазов выгорать и обесцвечиваться на солнце, так что они больше любят тень и закрытые пространства, а работают лучше ...

Захарий, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino обесцвечиваться nel contesto delle seguenti notizie.

В океанах по всей планете начали обесцвечиваться кораллы …

Киев, Октябрь 12 (Новый Регион, Юлия Гарбарчук) — Национальное управление океанических и атмосферных исследований NOAA сообщило, что в ... «РИА "Новый Регион", ott 15»

В Мировом океане обесцвечиваются кораллы (видео)

В океанах по всей планете начались обесцвечиваться кораллы. Благодаря специальному сверхновому оборудованию удалось заснять этот процесс. «Meteoprog.ua, ott 15»

Как мы разгоняем эволюцию

Однако у побережья Американского Самоа недавно заметили, что кораллы приспособились к повышению температуры и стали обесцвечиваться все ... «inoСМИ.Ru, set 15»

Изменение климата: 11 негативных последствий

... но этого достаточно для разрушения хрупкой экосистемы коралловых рифов, которые в последние десятилетия начали обесцвечиваться и умирать. «Эксперт Украина, set 15»

4 правила профессиональной обработки почвы в весеннем саду

Но в отличие от первого случая листья начинают желтеть и обесцвечиваться не снизу вверх, а наоборот - сверху вниз! Многие дебютанты-огородники ... «Комсомольская правда, mag 15»

Очень страшный блонд.Ув.Парикмахеры,зайдите,пожалуйста

... хочется. зачем вы хотите обесцвечиваться сейчас,когда у вас уже и так ... а уж когда волосы отрастут и окрепнут, тогда и обесцвечивать будете. «Woman.ru - интернет для женщин, feb 15»

никогда не красила волосы

Возьмите краску подороже такого же оттенка - темно каштановый. Цвет будет насыщенным и красивым. После хны сложно обесцвечиваться в блонд. «Woman.ru - интернет для женщин, feb 15»

Как выкраситься из цвета тоффи?

Или нужно опять смываться и обесцвечиваться? ... если смываться и обесцвечивать - можно без волос остаться. если тонкие и ломкие, то не стоит ... «Woman.ru - интернет для женщин, feb 15»

Ученые винят глобальное потепление в обесцвечивании кораллов

По словам ученых, кораллы в этом районе Тихого океана с середины сентября начали сильно обесцвечиваться. Повышению температуры в верхних ... «GISMETEO.Новости, dic 14»

Как быть красивой, если нет ни времени, ни денег

Так, не стоит обесцвечиваться, если вы от природы брюнетка: отросшие темные корни будут смотреться на светлом фоне очень негармонично. «E-News: новости Украины и мира, ott 14»