Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "знебарвлюватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

знебарвлюватися  [znebarvlyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «знебарвлюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di знебарвлюватися nel dizionario ucraino

sbiancato, borbottato, raramente, boscaglia, via; pl. znebarvlyatsya; dok.1. Diventa incolore, perdendo luminosità del colore. Effetto chimico a lungo termine della luce osserviamo la decolorazione delle vernici, che è più spesso l'ossidazione di una sostanza colorante. In questo caso, le vernici si colorano solo durante quel periodo, fino a quando non sono chiare (Fisica del corso, III, 1956, 347) .2. Spostare. Diventa meno espressivo, ecc. Nel progresso spirituale dell'umanità, le idee progressiste del passato non si dissolvono in nuove, non scoloriscono, ma mantengono la loro identità, unicità (Witches., 3, 1964, 119); All'Istituto, in un gruppo di giovani talentuosi che si sono radunati da tutto il paese, Hennadiy subito si è seccato e scolorito (Vol., Moonlight Silver, 1961, 16) .3. solo un pochino Il pass scolorire знебарвлюватися, юється, недок., ЗНЕБА́РВИТИСЯ, иться; мн. знеба́рвляться; док.

1. Ставати безбарвним, втрачаючи яскравість кольору. Тривалу хімічну дію світла ми спостерігаємо при вицвітанні фарб, яке найчастіше полягає в окисленні красильної речовини. При цьому фарби знебарвлюються тільки протягом того часу, поки на них діє світло (Курс фізики, III, 1956, 347).

2. перен. Ставати менш виразним і т. ін. У духовному поступі людства прогресивні ідеї минулого не розчиняються в нових, не знебарвлюються, а зберігають свою самобутність, неповторність (Вітч., 3, 1964, 119); В інституті, в гурті талановитих юнаків, які зібралися з усієї країни, Геннадій відразу якось стушувався і знебарвився (Вол., Місячне срібло, 1961, 16).

3. тільки недок. Пас. до знеба́рвлювати.


Clicca per vedere la definizione originale di «знебарвлюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ

знебарвити
знебарвитися
знебарвлений
знебарвлення
знебарвлювання
знебарвлювати
знебарвлюючий
знебачки
знебожитися
знеболити
знеболювальний
знеболюваний
знеболювання
знеболювати
знеболюватися
знеболюючий
знебулий
знебути
знебутися
зневіжити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di знебарвлюватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ»

Traduzione di знебарвлюватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ

Conosci la traduzione di знебарвлюватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di знебарвлюватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «знебарвлюватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

znebarvlyuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

znebarvlyuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

znebarvlyuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

znebarvlyuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

znebarvlyuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обесцвечиваться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

znebarvlyuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

znebarvlyuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

znebarvlyuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

znebarvlyuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

znebarvlyuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

znebarvlyuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

znebarvlyuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

znebarvlyuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

znebarvlyuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

znebarvlyuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

znebarvlyuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

znebarvlyuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

znebarvlyuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znebarvlyuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

знебарвлюватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

znebarvlyuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

znebarvlyuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

znebarvlyuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

znebarvlyuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

znebarvlyuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di знебарвлюватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «знебарвлюватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su знебарвлюватися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ»

Scopri l'uso di знебарвлюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con знебарвлюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(знебарвлюватися) fade п - на сонці to fade in the sun вигострений sharpened; sharp-cut, (sharp-)ground; pointed див. тж загострений вигострити див. гострити вигострювання//вигострення 1. sharpening див. тж гостріння 2. (імпульсу ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 138
... -ться зне- барвитися обесцвеченный знебарвлений обесцвечивание знебарвлювання обесцвечивать знебарвлювати; -ться знебарвлюватися обесцвечивающий знебарвлюваль- ний обжечь вйпалити, обпалйти обжиг вйпал, -у; ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... to - color знебарвлюватися//знебарвитися 2. (про годинник) відставати//відстати (2 тіпиtes а day — на 2 хвилини за добу) [lu:z] loss втрата (утрата], втрати [утрати] (by — на; dиe to — через, внаслідок) [lps lp:s] - in burning вигар ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 492
... 3. завмирати, затихати (про звук); 4. знебарвлюватися; — away поступово зникати, сходити нанівець; 9 to - into obscurity зійти зі сцени, відійти на задній план. USАСЕ: Українському дієслову в'янути в англійській мові відповідають ...
Гороть Є. І., 2006
5
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 28
Коли сполуку нагрівати з водою до знебарвлювання і профільтрований розчин обробити амоніаком, випадає осад, який після перекристалізації з води утворює голки з темп. топл. 123е, що точно збігається з темп, топлення N ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 254
-арв знебарвлений знебарвлення, -я знебарвлювальний знебарвлюваний знебарвлювання, -я знебарвлювати, -юю. -Ю€Ш знеболений знеболити, -лю, -лиш; нак. -оль знеболювальний знеболювання, -я знеболювати, -юю, -юеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Antybiotyky ta ingibitory fitopatogennykh virusiv - Сторінка 14
За першим методом листя зривають з рослин ввечері, занурюють у киплячу воду, знебарвлюють етиловим спиртом, промивають водою і забарвлюють розчином йоду у йодистому калії, при цьому місцеві ураження забарвлюються ...
Andreĭ Demʹi︠a︡novich Bobyrʹ, ‎Instytut mikribiolohïi i virusolohïi im. D.K. Zabolotnoho, 1964
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 369
... versed (in); (вчений) learned, scholarly, erudite; розм. knowledgeable. знебарвлення discolouration, decolouration; (рослини) etiolation. знебарвлювати, знебарвити to discolour, to decolour; (рослини) to etiolate. знебарвлюватися to ...
Гороть Є. І., 2009
9
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 596
Не можна не погодитися з тими, хто, всупереч помітній тенденції сучасного мистецтва натуралістично збіднювати життя, обуденнювати, знебарвлювати його, відзначає як особливо цінну здатність фольклору поетизувати світ і ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
10
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 99
пий обесцвеченный знеба'рвлений обесцвечивание, обесцвечение зне- ба'рвлювання, знеба'рвлення обесцвечивать, обесцветить зне- ба'рвлювати, знеба'рвити обесцвечиваться, обесцветиться знебарвлюватися, ...
Nina Shylo, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Знебарвлюватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/znebarvlyuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su