Significato di "оговориться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОГОВОРИТЬСЯ IN RUSSO

оговориться  [ogovoritʹsya]

CHE SIGNIFICA ОГОВОРИТЬСЯ IN RUSSO

definizione di оговориться nel dizionario russo

DISCUTTO, -Ti starò facendo una smorfia; vista perfetta 1. Effettuare una prenotazione. Segue; che questa conclusione è preliminare. 2. Per errore, non dire ciò che era necessario, effettuare una prenotazione. Risolvi la scia dell'eccitazione. || uno sguardo imperfetto, sono d'accordo, lo sei.

ОГОВОРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совершенный вид 1. Сделать оговорку. Следует о; что этот вывод предварительный. 2. По ошибке сказать не то, что было нужно, сделать оговорку. Оговориться ост волнения. || несовершенный вид оговариваться, -аюсь, -аешься.

TRADUZIONE DI ОГОВОРИТЬСЯ

Conosci la traduzione di оговориться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di оговориться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «оговориться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 预订
• Traduttore italiano - spagnolo: reserva
• Traduttore italiano - inglese: reservation
• Traduttore italiano - hindi: आरक्षण
• Traduttore italiano - arabo: حجز
• russo: оговориться
• Traduttore italiano - portoghese: reserva
• Traduttore italiano - bengalese: সংরক্ষণ
• Traduttore italiano - francese: réservation
• Traduttore italiano - malese: tempahan
• Traduttore italiano - tedesco: Reservierung
• Traduttore italiano - giapponese: 予約
• Traduttore italiano - coreano: 예약
• Traduttore italiano - giavanese: leladen
• Traduttore italiano - vietnamita: đặt phòng
• Traduttore italiano - tamil: ஒதுக்கீடு
• Traduttore italiano - marathi: आरक्षण
• Traduttore italiano - turco: rezervasyon
• Traduttore italiano - italiano: prenotazione
• Traduttore italiano - polacco: rezerwacja
• Traduttore italiano - ucraino: обмовитися
• Traduttore italiano - rumeno: rezervare
• Traduttore italiano - greco: κράτηση
• Traduttore italiano - afrikaans: bespreking
• Traduttore italiano - svedese: bokning
• Traduttore italiano - norvegese: reservasjoner

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОГОВОРИТЬСЯ»

Scopri l'uso di оговориться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con оговориться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Пособие по лексике русского языка для иностранных ...

Объясните, как вы понимаете выражение «Злые языки страшнее пистолета» (А. Грибоедов), используя глаголы оговорить, наговорить. оговариваться — оговориться, оговаривать — оговорить No 83. Прочитайте предложения.

И. П Слесарева, 1987

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

3) (Срезневский II, 606), объговорити 'переговорить, обдумать' (Посл. митр. 1он. княз.; Соборн. улож. 1551 г.) (Там же, 562), объговоритисл 'оговориться, согласиться' (Запов-Ьдн. кр. Тавр. вол. 1590-1598) (Там же, 563), обговорити ...

Олег Николаевич Трубачев, 2000

От корня к слову: учебное пособие по лексике и ... - Страница 51

Очень часто употребляется в научной речи в следующих грамматических формах: оговорюсь, оговоримся, следует ( нужно, необходимо) оговориться, хотелось бы оговориться. Задание 4 Вставьте в предложения глаголы из ...

Людмила Петровна Кожевникова, ‎А. Ю Кожевников, 2004

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

Несов. к оговориться. 2. Страд. коговаривать. ОГОВОР, а, м. Действие по глаг. оговорить в 1 знач.||Ложное обвинение, возводимое кемн., напр. привлеченным к уголовной ответственности, на другое лицо (юр.). ОГОВОРИТЬ, рю ...

Дмитрий Ушаков, 2014

Современный русский язык. Лексикология: теория, тренинг, ...

оговориться — 1) 'специально' (я должен оговориться); 2) 'случайно' (прошу извинить меня: я оговорился). Причины возникновения энантиосемии: а) обозначение высшей степени качества (противоположности сходятся1): жгучий ...

Наталья Кузьмина, 2015

Обновлённая Россия

Претендовать на интеллигентность. Отражать (отразить) – перен.: опровергать (обвинения, придирки и т. п.). Отразить нападки. Оговориться – 1. Предупредить, объяснить заранее. Должен заранее оговориться: я ситуации не ...

Людмила Ольхова, ‎Л. Пухаева, 2015

Краткий очерк истории отношений между Ассиро-Вавилонией и ...

Спѣшимъ, впрочемъ, оговориться, что многія изъ этихъ цифръ придется, безъ всякаго сомнѣнія, измѣнить впослѣдствіи, Со дня на день можетъ явиться на свѣтъ Божій какой-нибудь памятникъ, который разрѣшитъ наши ...

М.М. Петрово-Соловово, 2013

Дизайн интерьера: стили, тенденции, материалы - Страница 32

И надо сразу оговориться, что рассмотрению подлежит «японский» (или другой стиль), все-таки И надо сразу оговориться, что рассмотрению подлежит «японский» (или другой стиль), все-таки исходя из представлений ...

Нина Софиева, 2014

Преступления и наказания по степному праву сибирских ...

Впрочемъ необходимо оговориться; законъ применяешь и къ деятямъ инородцевъ термины: „преступления и проступки". Въ Улож. о нак. изъят!я и ограничетя для кочевыхъ ^инородцевъ определены следующимъ образомъ: „все ...

Лаппо Д. Е., 2013

Выбранные места из переписки с друзьями

Если это постановлено в закон цензуре, безмолвной и безгласной, не имеющей даже возможности оговориться перед публикою, то во сколько раз больше должна это поставить себе в закон критика, которая может изъясниться и ...

Гоголь Н. В., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОГОВОРИТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino оговориться nel contesto delle seguenti notizie.

Местные власти должны стать ближе к народу

Единственное, здесь хочу оговориться, что в Совете Федерации нет фракций партийных. Куликов: Но большинство у нас региональных и местных ... «Official web-site of radio Vesti FM, ott 15»

Превью Star Wars: Battlefront

Совместное прохождение вызывает довольно сдержанные эмоции, поэтому про него стоит оговориться сразу. Вам с товарищем нужно поочерёдно ... «IGN Russia, ott 15»

Gartner: через два года платформы Apple обойдут по …

Нужно сразу оговориться, что речь идёт обо всех типах компьютеров и мобильных гаджетов: это десктопы, ноутбуки, решения «два в одном», а также ... «3DNews, ott 15»

Декорируем стены собственноручно

Стоит сразу оговориться, что для тканевого оформления стен, пойдут далеко не все типы ткани. Она должна иметь довольно плотную структуру, ... «Эксперт Online, set 15»

В разработке может находиться продолжение шутера …

Важно оговориться — возможной разработки. Дело в том, что официального анонса пока не было, а источником информации стала актриса озвучания ... «3DNews, set 15»

Сколько зарабатывают сильные мира сего? ФИФА опубликовала …

Сразу стоит оговориться, что опубликованы зарплатные ведомости только тех, кто за последние два года совершил переход из одного чемпионата в ... «news.Sportbox.ru, set 15»

Следи за собой: почему начинается эпидемия воровства данных

Нужно оговориться, что наши исследователи изучают информацию о краже данных в русскоязычных и англоязычных источниках, на это надо делать ... «РБК, set 15»

Экономика: Белоруссия закрывает дорогу украинским сладостям

Стоит оговориться, что Белоруссия требует санитарно-гигиенической экспертизы не только украинских, а любых экспортных товаров. Исключением ... «Взгляд, set 15»

"Рубин" стартует в Лиге Европы без главного тренера

Тут стоит оговориться, что Чалого в «Рубин» приглашал не Билялетдинов, а уже бывший генеральный директор Айрат Гараев. Функционер заметил ... «Чемпионат.com, set 15»

продемонстрирует инновации бренда Peugeot

Стоит сразу оговориться, что 80% деталей интерьера изготовлены на 3D-принтере. Аудиокомплекс, установленный в концептуальном родстере, ... «DRIVE.RU, set 15»