Significato di "отбарабанивать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОТБАРАБАНИВАТЬ IN RUSSO

отбарабанивать  [otbarabanivatʹ]

CHE SIGNIFICA ОТБАРАБАНИВАТЬ IN RUSSO

definizione di отбарабанивать nel dizionario russo

RIMUOVERE l'aspetto imperfetto del pereh. e nepereh. colloquiale 1) a) martellamento spesso e frazionale; produrre suoni come tamburi. b) trans. Esegui qualcosa di inesperto, a voce alta, con una forza che colpisce i tasti di uno strumento musicale. c) trans. Velocemente e senza espressione, qualcosa da dire o leggere. 2) trans. nepereh. Lavora senza interruzioni, senza riposo per qualche tempo.

ОТБАРАБАНИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) а) Часто и дробно стучать; производить звуки, подобные барабанному бою. б) перех. Исполнять что-либо неискусно, громко, с силой ударяя по клавишам музыкального инструмента. в) перен. Быстро и без выражения что-либо говорить или читать. 2) перен. неперех. Работать без перерыва, без отдыха в течение некоторого времени.

TRADUZIONE DI ОТБАРАБАНИВАТЬ

Conosci la traduzione di отбарабанивать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di отбарабанивать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «отбарабанивать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: otbarabanivat
• Traduttore italiano - spagnolo: otbarabanivat
• Traduttore italiano - inglese: otbarabanivat
• Traduttore italiano - hindi: otbarabanivat
• Traduttore italiano - arabo: otbarabanivat
• russo: отбарабанивать
• Traduttore italiano - portoghese: otbarabanivat
• Traduttore italiano - bengalese: otbarabanivat
• Traduttore italiano - francese: otbarabanivat
• Traduttore italiano - malese: otbarabanivat
• Traduttore italiano - tedesco: otbarabanivat
• Traduttore italiano - giapponese: otbarabanivat
• Traduttore italiano - coreano: otbarabanivat
• Traduttore italiano - giavanese: otbarabanivat
• Traduttore italiano - vietnamita: otbarabanivat
• Traduttore italiano - tamil: otbarabanivat
• Traduttore italiano - marathi: otbarabanivat
• Traduttore italiano - turco: otbarabanivat
• Traduttore italiano - italiano: otbarabanivat
• Traduttore italiano - polacco: otbarabanivat
• Traduttore italiano - ucraino: отбарабанівать
• Traduttore italiano - rumeno: otbarabanivat
• Traduttore italiano - greco: otbarabanivat
• Traduttore italiano - afrikaans: otbarabanivat
• Traduttore italiano - svedese: otbarabanivat
• Traduttore italiano - norvegese: otbarabanivat

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОТБАРАБАНИВАТЬ»

Scopri l'uso di отбарабанивать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con отбарабанивать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

RDW: - Страница 311

(чём-н.) 1.еше Кгапкпек йЪегзгепеп. 2. (ат Епс1е е1- пез КгапкЬеизргогеззез) аЬГаПеп (г. В. Ри/!паде1, \Уаггеп). отбарабанивать <-аю, -аешь, гр/> я. отбарабанить (2, 3). отбарабанить <-ню, -нишь, РаН. Рга1. Разз. отбарабаненный ...

Renate Belentschikow, 2009

Лексикографическая разработка глаголов временных способов ...

Финитивные глаголы следует отличать от результативных глаголов с приставкой от-, которые зачастую объединяются в словарных статьях в видовую пару: отбарабанить — отбарабанивать, отзвонить — отзванивать, отварить ...

Римма Григорьевна Карунц, 1986

Полное собрание сочинений

Господинъ Келасури вьщулъ изъ кармана какую-то бумажку, однако не передалъ ее Киру Пахомычу, протянутая рука котораго опустилась на столъ и стала медленно отбарабанивать трель по столу, а попросилъ лозволешя ...

Станюкович К. М., 2015

Ангелы Миллениума. Игрушка на удачу

«Так и знал», – облегченно выдохнул Валентин, и начал отбарабанивать только что прочитанный текст. Память у него была неплохая. – Гномы бывают двух видов. – Так. – Гномыгорные. – Правильно. – И гномыравнинные, ...

Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2015

Шерли: - Страница xviii

отозвалась Шерли. — Представляю, какую длиннющую речь произнесет преподобный Болтби, апотом младшие священники начнут отбарабанивать свои заученные проповеди — одна другойскучнее. Но мнелучшесовсем тудане ...

Шарлотта Бронте, 2014

Сказка о Тройке – 2

Комендант, поминутно нарушая инструкцию, принялся отбарабанивать анкету плезиозавра по кличке Лизавета, но никто его неслушал. ЛаврФедотович задумчиво разглядывал озеро перед собой,словно прикидывая,нужно ли ...

Аркадий и Борис Стругацкие, 2014

Сказка о Тройке. Вариант 2

Комендант, поминутно нарушая инструкцию, принялся отбарабанивать анкету плезиозавра покличке Лизавета, ноникто его неслушал.Лавр Федотович задумчиво разглядывал озероперед собой,словно прикидывая,нужно ...

Братья Стругацкие, 2013

Биробиджан — Земля обетованная

И. Сталин». Это заклинание в присутствии внешних, а особенно западных свидетелей каждый член партии долженбыть отбарабанивать, как Отче наш. Но для внутреннего пользования... Национальная политика большевиков ...

Мелихов Александр, 2013

Русский орфографический словар&: - Страница 660

-ен, -«на отбарабанивать(ся), -аю, -ает(ся) отбарабанить, -ню, -нит отбегать, -аю, -ает, несов. (к отбежать) отбёгать(ся), -аю(сь), -ает(ся), сов. (кончить бегать) отбежать, -егу, <жнт, -егут отбеленный; кр. ф. -ен, -ена отбеливание, -я ...

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 318

Шол. отбарабанивать, -иваю, -иваешь лейок. к отбарабанить поу. (на барабане тревогу) ойЬиЬпоуауа!; /?</. (вальс на рояле) Ыиспё Ьга1, 0ЙЪгткауа1; (стихи) йгтоШ, тШ; (дело) ойЬ^уа!, ойШпка- уа1 отбарствовать, -ствую, ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952