Scarica l'app
educalingo
отпускать

Significato di "отпускать" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ОТПУСКАТЬ IN RUSSO

[otpuskatʹ]


CHE SIGNIFICA ОТПУСКАТЬ IN RUSSO

definizione di отпускать nel dizionario russo

RILASCIARE l'aspetto imperfetto. 1) a) Permettere a qualcuno di andarsene o andarsene. b) Offri a qualcuno l'opportunità di andare in pensione. c) Comunicato ufficiale dall'ufficio. 2) a) Dare a qualcuno la libertà, liberarsi dalla schiavitù. b) Rilascio dalla schiavitù. 3) a) Smettere di comprimere, schiacciare, trattenere qualsiasi cosa b) Fare meno stretching, rilassarsi. c) trans. conversazionale Per indebolire, diminuire (su malattia, dolore fisico). 4) a) trans. Emetti qualcosa, misura, contando. b) Definire, assegnare (qualsiasi termine). c) Assegnare denaro a qualsiasi spesa; allocare. d) vendita conversazionale. 5) trans. Crescere (capelli, unghie). 6) trans. Per perdonare dovere, colpa, peccati, ecc. 7) trans. parlato Parla qualcosa di acuto, spiritoso o inaspettato.


PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ОТПУСКАТЬ

взыскать · впускать · втаскать · втискать · выискать · выплескать · выполоскать · выпрыскать · выпускать · вытаскать · вытискать · дескать · довзыскать · доискать · дополоскать · допускать · дотаскать · дотискать · заискать · заласкать

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ОТПУСКАТЬ

отпугать · отпугивать · отпугиваться · отпугнуть · отпуск · отпускание · отпускаться · отпускная · отпускник · отпускница · отпускной · отпускные · отпуст · отпустить · отпуститься · отпустный · отпутать · отпутаться · отпутешествовать · отпутывать

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ОТПУСКАТЬ

заляскать · заплескать · заполоскать · запорскать · запрыскать · запускать · зарукоплескать · зарыскать · затаскать · затискать · изрыскать · изыскать · искать · испрыскать · испускать · истаскать · истискать · ласкать · лускать · лучеиспускать

Sinonimi e antonimi di отпускать sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ОТПУСКАТЬ»

отпускать ·

Traduzione di отпускать in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ОТПУСКАТЬ

Conosci la traduzione di отпускать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di отпускать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «отпускать» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

发布
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

liberación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

release
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रिहाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إطلاق
280 milioni di parlanti
ru

russo

отпускать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

libertação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মুক্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

libération
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelepasan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Veröffentlichung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

リリース
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

해제
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

release
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phóng thích
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளியீடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रकाशन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

salıverme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rilascio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wydanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відпускати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

eliberare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελευθέρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

release
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frisättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utgivelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di отпускать

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОТПУСКАТЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di отпускать
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «отпускать».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su отпускать

ESEMPI

5 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОТПУСКАТЬ»

Scopri l'uso di отпускать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con отпускать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
История лейб-гвардии Уланского Ее Величества Государыни ...
лонамъ, шапкамъ и другой одеждѣ, равномѣрно на пояса, снурки, султаны, кисточки, темляки и другіе разные приборы отпускать въ полкъ по означеннымъ въ табели цѣнамъ деньги, а въ полку на оныя деньги всѣ тѣ вещи ...
Бобровский П. О., 2013
2
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Страница 394
1613 - 1645 Императорская Археографическая Коммиссия. М” 234. Ne 237,. люди ѣздятъ съ Руси, и тѣхъ посланниковъ 5 и всякихъ людей, съ Верхотурья на Епанчинъ, велѣно отпускать зимнимъ путемъ до Благовѣщеньева дни, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
3
Стенографическіе отчеты - Стр. 1 - Страница 706
Russia. Государственная Дума. ственнаго казначейства, ственнаго казначейства, 6) Отпустить въ 1908 г. изъ средствъ: государственнаго казначейства одну тысячу пятьсотъ рублей въ пособіе художественной и ремесленной ...
Russia. Государственная Дума, 1908
4
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Корабли, пришедшіе съ баластомъ, и тѣ, кои могутъ идти въ главную таможню безъ убавки груза, тотчасъ отпускать въ оную по подачѣ деклараціи, учиненіи досмотра и опечатаніи, ставя на корабли досмотрщиковъ и выдавая ...
Руссия, 1842
5
Стенографическіе отчеты - Том 3,Выпуски 71-100
Отпустить изъ средствъ государственнаго казначейства въ пособіе на изданіе журнала «Русскій Архивъ» одну тысячу пятьсотъ рублей и на изданіе книги «Предметная роспись Русскаго Архива за 1863–1907 гг. изданія» одну ...
Руссиа. Государственная Дума, 1909

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОТПУСКАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino отпускать nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Госдуме предлагают обязать компании отпускать работников …
МОСКВА, 5 октября. /ТАСС/. Первый зампред комитета Госдумы по охране здоровья Николай Герасименко ("Единая Россия") предлагает обязать всех ... «Информационное агентство России ТАСС, ott 15»
2
"МЮ" не хочет отпускать Вальдеса в другой английский клуб
"МЮ" не хочет отпускать Вальдеса в другой английский клуб ... Но "Юнайтед" будет готов отпустить Вальдеса только в том случае, если он ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»
3
Клубы не обязаны отпускать игроков на Олимпиаду-2016
Исполнительный комитет ФИФА подтвердил, что клубы не обязаны отпускать игроков во время Олимпиады-2016, информирует пресс-служба ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»
4
Отец Бьянки: Семья Шумахера не должна отпускать Михаэля
Но семья Михаэля показывает силу, не отпуская Шуми. У меня нет точных сведений о нем, так как не всем источникам стоит доверять. Могу только ... «news.Sportbox.ru, set 15»
5
"Автомобилист" попросил работодателей отпускать сотрудников …
ЕКАТЕРИНБУРГ, 18 сентября. /ТАСС/. Екатеринбургский "Автомобилист" подготовил официальное письмо для работодателей города, попросив ... «Информационное агентство России ТАСС, set 15»
6
Главный нарколог России предлагает отпускать сигареты с 21 года
Главный нарколог России Евгений Брюн уверен, что необходимо запретить продажу сигарет лицам, не достигшим 21-летнего возраста. Такое мнение ... «Газета.Ru, set 15»
7
Папа Франциск разрешил священикам отпускать грех аборта
"Я решил, невзирая ни на какие возражения, позволить всем священникам в течение Юбилейного года по своему усмотрению отпускать грех аборта ... «BBC Russian, set 15»
8
Столичное «Динамо» отказалось отпускать Александра …
Нападающий московского "Динамо" Александр Кокорин остается в своем клубе. Руководство столичной команды отказалось отпускать игрока в ... «Комсомольская правда, ago 15»
9
"Причину не отпускать найдут всегда"
Причину не отпускать они найдут всегда, поэтому мы настроены на весь срок. Молю Бога о здоровье, чтобы это уже быстрее закончилось. Все уже ... «Радио Свобода, ago 15»
10
Минюст США отказался отпускать узника Гуантанамо после 8 …
Министерство юстиции США отказало адвокатам гражданина Йемена Тарика Ба Ода в освобождении их подзащитного из тюрьмы в Гуантанамо. «РБК, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Отпускать [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/otpuskat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT