Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "libertação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIBERTAÇÃO IN PORTOGHESE

li · ber · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIBERTAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Libertação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LIBERTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LIBERTAÇÃO

liberanga
liberar
liberasta
liberativo
liberatório
liberdade
liberdoso
liberiano
liberne
libertador
libertar
libertário
liberticida
liberticídio
libertinagem
libertinamente
libertinidade
libertino
libertista
liberto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LIBERTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Sinonimi e antonimi di libertação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LIBERTAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «libertação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di libertação

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LIBERTAÇÃO»

libertação alforria emancipação oração sergio lopes cura interior andré luiz espiritual escravos estudo sobre versículos bíblia libertação passagens sagrada levante refulja porque chegou glória núcleo apoio cristão ministério ainda para maioria igrejas tema bastante polêmico criarmos essa página temos nosso derrotando satanás nossas vidas milhares anos entrou belo jardim deus forma serpente pegou francisco cândido xavier ditado pelo série mensageiros missionários obreiros vida eterna

Traduzione di libertação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIBERTAÇÃO

Conosci la traduzione di libertação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di libertação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «libertação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

发布
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Liberación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

release
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिहाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إطلاق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

релиз
278 milioni di parlanti

portoghese

libertação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

libération
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelepasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Veröffentlichung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解除
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

release
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phóng thích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளியீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रकाशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

salıverme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rilascio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uwolnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реліз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eliberare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελευθέρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrylating
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frisättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utgivelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di libertação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIBERTAÇÃO»

Il termine «libertação» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.841 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «libertação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di libertação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «libertação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su libertação

ESEMPI

6 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «LIBERTAÇÃO»

Citazioni e frasi famose con la parola libertação.
1
Paul Cour
Não há liberdade, há libertação.
2
Lao Tsé
A libertação do desejo conduz à paz interior.
3
Xavier Maistre
A escravidão é o estado natural do género humano, até que se realiza a libertação.
4
Golda Meir
Não foi a libertação do medo, mas o equilíbrio do medo, que tornou possível a sobrevivência da nossa civilização.
5
Fernando Pessoa
A arte consiste em fazer os outros sentir o que nós sentimos, em os libertar deles mesmos, propondo-lhes a nossa personalidade para especial libertação.
6
Fernando Pessoa
O dinheiro é belo, porque é a libertação.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LIBERTAÇÃO»

Scopri l'uso di libertação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con libertação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A libertação sexual
Para Flávio Gikovate, o 'ficar' - esta criação espontânea e globalizada dos pré-adolescentes - não é apenas um modismo, é a continuação do processo de revolução sexual que teve início nos anos 60.
Flávio Gikovate, 2001
2
Caminho Para a Libertação Do Sofrimento, O
É possível encontrar um caminho para nos libertar do sofrimento, herança inevitável da humanidade?
Angela Maria La Sala Bata
3
Espiritualidade da libertação
Este livro apresenta noções fundamentais de espírito e espiritualidade, descrevendo a espiritualidade da libertação forjada no talante espiritual latino-americano e na força de Jesus Cristo, enquanto símbolo de libertação dos ...
Pedro Casaldáliga, José María Vigil, 1993
4
Biologia da libertação
O livro é dividido em três partes - biologia da libertação; animal comportamento; pós-libertação.
BETO VIANNA
5
Dostoiévski: os Efeitos da Libertação 1860-1865
As transformações na obra de Dostoiévski, após seu longo período de prisão, são o objeto de estudo de Joseph Frank nesse volume.
Joseph Frank, 2002
6
A filosofia da libertação: a partir do contexto ...
O nascimento da Filosofia da Libertação Historicamente, a Filosofia da Libertação como movimento filosófico surge na Argentina. A situação argentina da primeira metade da década de setenta estimulou de forma decisiva a especulação ...
Márcio Bolda da Silva, 1998
7
A pedagogia da libertação em Paulo Freire
Por incorporar a esperança na pedagogia crítica para, um só tempo, humanizar radicalmente a educação e transformar a sociedade, ele faz aumentar nossas expectativas sobre o que são capazes de fazer uma teoria e uma pedagogia ao ...
Ana Maria Araújo Freire, Ivanilde Apoluceno de Oliveira, 2001
8
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
Este volume de 'Proclamar Libertação' apresenta 58 auxílios homiléticos e litúrgicos, todos baseados nos textos bíblicos indicados no Lecionário Comum Revisado, o qual a Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) ...
VARIOS AUTORES
9
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
Este é também uma dimensão presente em todo aquele que se doa a serviço dos irmãos pelo ministério teológico94. 4. Método da teologia da libertação 4.1 A prática de libertação como experiência pré-teológica95 O caminho metodológico  ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997
10
O Pai-nosso: a oração da libertação integral
Neste livro Leonardo Boff destaca a oração que é um resumo da mensagem de Jesus, o Pai-Nosso.
Leonardo Boff, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIBERTAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino libertação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Revisão de liberdade condicional adia libertação de Pistorius, diz …
O comitê de revisão das liberdades condicionais da África do Sul adiou a libertação do campeão paralímpico Oscar Pistorius da prisão, onde cumpre pena pelo ... «ESPN.com.br, ott 15»
2
Tribunal rejeita libertação de dirigente da Fifa por motivo médico …
Tribunal rejeita libertação de dirigente da Fifa por motivo médico: 'Há risco de o réu fugir'. Publicado em 05/10/2015, 11:18 /Atualizado em 05/10/2015, 15:38 ... «ESPN.com.br, ott 15»
3
Omã confirma libertação de estrangeiros no Iêmen
O sultanato de Omã confirmou nesta segunda-feira a libertação no Iêmen seis estrangeiros - dois americanos, três sauditas e um britânico - que estavam ... «Zero Hora, set 15»
4
Justiça turca ordena libertação de jornalistas britânicos
Um tribunal da cidade turca de Diyarbakir ordenou nesta quinta-feira a libertação de dois jornalistas detidos na Turquia por acusação de terrorismo. Os dois ... «Diário Catarinense, set 15»
5
Mahmud Abbas demite-se da Organização para a Libertação da …
O presidente palestiniano, Mahmud Abbas, apresentou hoje demissão do comité executivo da Organização para a Libertação da Palestina (OLP), tal como ... «TSF Online, ago 15»
6
Supremo Tribunal decide hoje pedido de libertação de José Sócrates
O Supremo Tribunal de Justiça (STJ) decide esta quarta-feira sobre o pedido de libertação imediata (habeas corpus) do ex-primeiro-ministro José Sócrates ... «Diário de Notícias - Lisboa, giu 15»
7
Alemanha comemora os 70 anos de sua libertação da tirania nazista
A Alemanha comemora na sexta-feira o 70° aniversário de sua libertação da tirania nazista. Setenta anos depois da Wehrmacht assinar a capitulação ... «EL PAÍS Brasil, mag 15»
8
Cresce movimento internacional por libertação de brasileiro em …
O movimento em prol da libertação de Islam Hamed, brasileiro-palestino que completa 26 dias em greve de fome hoje (7) e está preso em Nablus, na Palestina, ... «EBC, mag 15»
9
Kerry pede libertação de cinco ativistas feministas chinesas
O secretário de Estado norte-americano, John Kerry, "incitou fortemente" Pequim nesta sexta-feira (10) para a libertação "imediata e sem condições" de cinco ... «Globo.com, apr 15»
10
Pedidos de libertação imediata de José Sócrates dão entrada no …
Dois pedidos de libertação imediata do ex-primeiro-ministro José Sócrates deram esta terça-feira entrada no Supremo Tribunal de Justiça (STJ), um dos quais ... «RTP, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Libertação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/libertacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z