Significato di "пережариться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПЕРЕЖАРИТЬСЯ IN RUSSO

пережариться  [perezharitʹsya]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕЖАРИТЬСЯ IN RUSSO

definizione di пережариться nel dizionario russo

RISCIACQUO, -Ho intravisto; gufi. 1. Dalla lunga tostatura per diventare rigidi, asciutti. La carne era troppo cotta. 2. trans. Stai troppo a lungo al sole. Essere fritto sulla spiaggia || un tipo imperfetto di scotti, suppongo, lo sei.

ПЕРЕЖАРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; сов. 1. От долгого жарения стать жёстким, сухим. Мясо пережарилось. 2. перен. Пробыть слишком долго на солнцепеке. Пережариться на пляже. || несовершенный вид пережариваться, -аюсь, -аешься.

TRADUZIONE DI ПЕРЕЖАРИТЬСЯ

Conosci la traduzione di пережариться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di пережариться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пережариться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 过头
• Traduttore italiano - spagnolo: cocine
• Traduttore italiano - inglese: overcook
• Traduttore italiano - hindi: overcook
• Traduttore italiano - arabo: تفريط في الطبخ
• russo: пережариться
• Traduttore italiano - portoghese: cozinhar demais
• Traduttore italiano - bengalese: overcook
• Traduttore italiano - francese: trop faire cuire
• Traduttore italiano - malese: terlalu lama
• Traduttore italiano - tedesco: verkochen
• Traduttore italiano - giapponese: 煮過ぎます
• Traduttore italiano - coreano: 익히지
• Traduttore italiano - giavanese: overcook
• Traduttore italiano - vietnamita: chín quá
• Traduttore italiano - tamil: overcook
• Traduttore italiano - marathi: overcook
• Traduttore italiano - turco: piştiğizaman
• Traduttore italiano - italiano: scuocere
• Traduttore italiano - polacco: przesmażyć
• Traduttore italiano - ucraino: пересмажилося
• Traduttore italiano - rumeno: overcook
• Traduttore italiano - greco: ψήσετε
• Traduttore italiano - afrikaans: oorgaar
• Traduttore italiano - svedese: KOKA
• Traduttore italiano - norvegese: kok

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПЕРЕЖАРИТЬСЯ»

Scopri l'uso di пережариться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пережариться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 202

солнце) пережариваться; 3. страд, перепекаться; пережариваться; см. перапякаць. ПЕРАПЯКАЦЬ несов. перепекать; (сало и т. п.) пережаривать; см. перапячы 1. ПЕРАПЯЛШЫ перепелиный. ПЕРАПЯРАЗАНЫ разг. перепоясанный.

Кандрат Крапива, 1989

Типы языковых значений: оценка, событие, факт - Страница 212

свариться и перевариться, поджариться и пережариться, наесться и объесться, насытиться и пресытиться, выпить и напиться, напиться (чаю) и обпиться (чаем). Если в первой группе предикатов отрицание сигнализирует о ...

Нина Давидовна Арутюнова, ‎Георгий Владимирович Степанов, 1988

Парные и непарные глаголы в русском языке - Страница 163

... (Рыба хорошо обжарилась) пережарить — пережаривать (кофе) пережариться — пережариваться (Кофе пережарился) поджарить — поджаривать (картошку) поджариться — поджариваться (Картошка поджарилась) прожарить ...

Анна Андреевна Спагис, 1969

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 410

6уег|- йбпе, буег; гбаз1ей. пережаривать, пережарить (вн.; чрезмерно) о\ет\ йб (й.), буепгбаз! (й.). ~ся, пережариться 1. Ье 6\ег;- йбпе, Ье буег! гбаз1ей; 2. страд, к пережаривать пережарить I сов. см. пережаривать. пережарить II сое ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 159

~ся, пережариться 1. Ье оуегсюпе, Ье оуеггоаз1ей; 2. страд, к пережаривать. пережарить см. пережаривать. пережевать см. пережёвывать. пережёвывать, пережевать тазНсаге, сЬе\у. пережечь см. пережигать. пережигать, ...

Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969

Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...

Широко образуются от глаголов причастия-прилагательные, т. е. причастия, в которых развиваются качественные значения и они тогда выступают в функции прилагательных: недожарить '(недожаривать) — пережарить '(пере^ ...

Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989

Ворон: полное собрание рассказов и повестей:

Хорошо, допустим, что ты прав, Юп, – сказал Легран, как мне показалось, несколько более серьезным тоном, чем того требовали обстоятельства, – но разве из этого следует, что дичь должна пережариться? Действительно ...

Эдгар Аллан По, 2014

Лекции господина Пуфа, доктора энциклопедии и других наук ...

бедствий: пирог может перейти, трюфели перевариться и потерять аромат, суфле опуститься, желе распуститься, даже — страшно выговорить! — дупельшнепы могут пережариться! Представьте себе недоумение повара, ...

Владимир Одоевский, 1845

Западня:

Было уже половина седьмого. Теперь, того и гляди, все пригорит, да и гусь мог пережариться. Жервеза, придя в полное отчаяние, сказала, что надо бы сходить посмотреть, не застрял ли Купо в каком-нибудь кабачке поблизости.

Эмиль Золя, 1978

П - Страница 50

Кофей недожжен», сыр», надо его пережарить, еще разъ, снова. || Что птицы в» доме было, все ко свадьбе пережарили. || Солнце всех» нас» пережарило сегодня. — оя, быть пережарену; || пережариться на пожаре, на солнце, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕЖАРИТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пережариться nel contesto delle seguenti notizie.

Паназиатская кухня в Минске: быстро привезут, сытно накормят

Продукты успевают прогреться, но не пережариться, и сохраняют практически тот же набор витаминов и микроэлементов, что и в сыром виде. «TUT.BY, apr 14»

Пингвины из Антарктиды, лемуры из Африки и волны из Таиланда

Личный опыт: Если хотите действительно наслаждаться шоу, постарайтесь спланировать день так, чтобы не пережариться на солнце и не вымотаться ... «Комсомольская правда, dic 12»