Significato di "пороситься" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПОРОСИТЬСЯ IN RUSSO

пороситься  [porositʹsya]

CHE SIGNIFICA ПОРОСИТЬСЯ IN RUSSO

definizione di пороситься nel dizionario russo

SORPRENDERE, -sede; aspetto imperfetto Circa il maiale e le femmine di alcuni altri animali: partorire cuccioli. || gufi. per ubriacarsi, -sede.

ПОРОСИТЬСЯ, -сится; несовершенный вид О свинье и самках некоторых других животных: рождать детёнышей. || сов. опороситься , -сится.

TRADUZIONE DI ПОРОСИТЬСЯ

Conosci la traduzione di пороситься in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di пороситься verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пороситься» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 法罗
• Traduttore italiano - spagnolo: lechigada de puercos
• Traduttore italiano - inglese: farrow
• Traduttore italiano - hindi: सुअर पालना
• Traduttore italiano - arabo: تخنص الخنزير
• russo: пороситься
• Traduttore italiano - portoghese: ninhada
• Traduttore italiano - bengalese: শূকরশাবকসমূহ
• Traduttore italiano - francese: mettre bas
• Traduttore italiano - malese: Selesaikan
• Traduttore italiano - tedesco: Wurf
• Traduttore italiano - giapponese: ファロー
• Traduttore italiano - coreano: 분만
• Traduttore italiano - giavanese: farrow
• Traduttore italiano - vietnamita: heo đẻ
• Traduttore italiano - tamil: பாரோ
• Traduttore italiano - marathi: farrow
• Traduttore italiano - turco: doğurmak
• Traduttore italiano - italiano: figliata
• Traduttore italiano - polacco: pomiot
• Traduttore italiano - ucraino: пороситися
• Traduttore italiano - rumeno: făta
• Traduttore italiano - greco: χοιρίδια
• Traduttore italiano - afrikaans: Farrow
• Traduttore italiano - svedese: farrow
• Traduttore italiano - norvegese: Farrow

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОРОСИТЬСЯ»

Scopri l'uso di пороситься nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пороситься e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

... attimes порокvice поролонporolon поросенок suckingpig пороситься farrow поросль youngshoots /growth пороситься farrow поросший overgrown пороть 1 undo, unpick 2 thrash, whip 3 ~ ерундуtalk nonsense пороться (о платье и т. п.) ...

Владимир Мюллер, 2013

Бруски: - Страница 355

Машка пороситься задумала аль что. Бесится. «Чего это он пристал? — подумал Степан, засыпая. — Машка? Пороситься? Ах да, я сказал ему, что сам буду принимать». Вставать не хотелось. Он переборол сон и вместе со ...

Федор Иванович Панферов, 1969

Собрание сочинений: в трех томах - Том 1 - Страница 274

Как-то после вечерней дойки, когда доярки, сдав молоко учетчику, расходились по домам, к Авдотье прибежала Катюша: — Мама, в свинарнике Пеструха визжит, поросится, а Ксенофонтовны нигде нету. — Ни о чем у этой ...

Галина Николаева, 1987

Собрание сочинений: Жатва. Повесть о директоре МЦ и ...

У нас Пеструха поросится, а ты свет выключаешь! Надо же иметь соображение! — Подумаешь, какая принцесса ваша Пеструха! — донесся флегматичный баритон Буянова. — Сколько лет в темноте поросилась — ничего ей не ...

Галина Николаева, 1972

Жатва. Повесть о директоре МЦ и главном агрономе - Страница 188

У нас Пеструха поросится, а ты свет выключаешь! Надо же иметь соображение! — Подумаешь, какая принцесса ваша Пеструха! — донесся флегматичный баритон Буянова. — Сколько лет в темноте поросилась — ничего ей не ...

Галина Николаева, 1972

Опыт исследования южнорусских говоров Тамбовского края

Неподвижную парадигму ударения на основе имеет в говоре глагол ПОРОСИТЬСЯ / поросится - поросятся / в сравнении с подвижной - в литературном языке . Неподвижное ударение на окончании зафиксировано в говоре у ...

Владимир Георгиевич Руделев, 1985

Капитал (сборник)

Ночьюназлостали пороситься аж три свиньи. Мне пришлось сообщить наКПП. Сидел потом, смотрел на дверь и каждую минуту проверял крестик. Вдруг оборвался? В четвёртом часу услышал шаги. Дверь открылась и на пороге ...

Михаил Жаров, 2014

Андрей Боголюбский. Русь истекает кровью

Телиться? — под хохот толпы переспрашивал кучер. — Жениться, — настаивал боярин. — Ягниться? — снова выпытывал кучер. — Жениться! — внушал ему боярин. — Пороситься? — больше обращаясь к веселящейся публике, ...

Василий Седугин, 2015

Бизнес-журнал, 2007/07: - Страница 36

Тем временем глагол зашеп означает: «пороситься?», «Поязнить», «Пакостить» и даже «Говорить Гадости (сальности)». Смысл ясен. Но как перевести это на русский? Видимо, так и появился Пятачок — аккурат накануне года ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2007

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

нечистая смѣсь металловъ и шлаковъ;-(серебрян.) вздутіе золы на капеллѣ. "Сосhотпée, s. f. поросята одного помета. Сochоттer. v. m. пороситься; — v. а. вахлять, грубо дѣлать работу. Сochотпеrie, s. f. эвинство; неопрятность.

Василий Андреевич Эртел, 1841

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОРОСИТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пороситься nel contesto delle seguenti notizie.

На поросятах заробляють 30 тисяч гривень в рік

Перший рік пороситься один раз, а потім двічі на рік. Свині цієї породи плодючі. Кожна приводить по 10-16 поросят. Кажуть, що це все от кнура залежить ... «Gazeta.ua, mag 12»

«Свиной вопрос» встал ребром

... пара породистых хряков, свиноматки «на сносях», которым пороситься осенью, молочные поросята. Селяне работают с лучшими породами свиней. «Северный Край, ago 11»

Убойная сила

Как-то ночью две моих свиноматки абортировались — им через месяц был срок пороситься, — вспоминает Виктор Федорович. — Ветврач сказал, что ... «Амурская правда, nov 10»