Significato di "прижиматься" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРИЖИМАТЬСЯ IN RUSSO

прижиматься  [prizhimatʹsya]

CHE SIGNIFICA ПРИЖИМАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di прижиматься nel dizionario russo

CORRUPT vista imperfetta 1) Chiudere la sporgenza, spostarsi su qualcuno, qualcosa 2) Essere, trovarsi molto vicino a qualcosa, accanto a qualcosa 3) ren. colloquiale-riduzione. Per essere comprato. 4) guarda la stampa.

ПРИЖИМАТЬСЯ несовершенный вид 1) Вплотную прислоняться, придвигаться к кому-либо, чему-либо 2) Находиться, располагаться на очень близком расстоянии от чего-либо, рядом с чем-либо 3) перен. разговорное-сниж. Скупиться. 4) см. прижимать.

TRADUZIONE DI ПРИЖИМАТЬСЯ

Conosci la traduzione di прижиматься in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di прижиматься verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «прижиматься» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 偎
• Traduttore italiano - spagnolo: abrazo
• Traduttore italiano - inglese: cuddle
• Traduttore italiano - hindi: आलिंगन
• Traduttore italiano - arabo: عناق
• russo: прижиматься
• Traduttore italiano - portoghese: chamego
• Traduttore italiano - bengalese: আলিঙ্গন করা
• Traduttore italiano - francese: caresse
• Traduttore italiano - malese: cuddle
• Traduttore italiano - tedesco: schmusen
• Traduttore italiano - giapponese: 寄り添います
• Traduttore italiano - coreano: 포옹
• Traduttore italiano - giavanese: Cuddle
• Traduttore italiano - vietnamita: ôm
• Traduttore italiano - tamil: சரணடையுங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: कुशीत घेणे
• Traduttore italiano - turco: sarılmak
• Traduttore italiano - italiano: coccolare
• Traduttore italiano - polacco: tulić
• Traduttore italiano - ucraino: притискатися
• Traduttore italiano - rumeno: îmbrățișa
• Traduttore italiano - greco: αγκαλιάζω
• Traduttore italiano - afrikaans: cuddle
• Traduttore italiano - svedese: krama
• Traduttore italiano - norvegese: kos

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРИЖИМАТЬСЯ»

Scopri l'uso di прижиматься nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con прижиматься e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Человек как субъект и объект восприятия: фрагменты ...

Субъектом при глаголе КАСАТЬСЯ может быть как одушевлённый, так и неодушевлённый (мяч, шайба), если он является результатом деятельности человека, т. е. наблюдается деагентивация, при глаголах ПРИЖИМАТЬСЯ, ...

Татьяна Борейко, ‎Елена Гейко, ‎Юлия Литвиненко, 2015

Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English

(Тас). прижиматься к лйнии разрывов Ьи§ 1Ье агпПегу Ьагга§е. прижиматься к разрывам снарядов 8ее прижиматься к лйнии разрывов, прижймная доска ргеззиге р1аг.е (сат- ега). прижймный замок пальца поршня р18(:оп рт, зпар ...

United States. War Dept, 1945

Кролики и удавы

А прижиматься, прижиматься (тут все взрослыекролики,ия могуговорить прямо),прижиматься, говорю,к теплой, ласковой крольчихе?! – Да, да, – соглашались кролики, потупившись, – стыдно признаться, но все это так... – Нечего ...

Искандер Ф.А., 2014

Кролики и удавы

А сладость облизывать нежные тельца своих очаровательных крольчат?! А прижиматься, прижиматься (тутвсевзрослые кролики, иямогу говорить прямо), прижиматься, говорю,ктеплой, ласковойкрольчихе?! –Да, да,– соглашались ...

Фазиль Искандер, 2015

Материальная часть стрелкового оружия - Страница 360

Спусковой рычаг помещается в верхнем гнезде автоматического предохранителя и поворачивается в нем на трубчатой оси, причем его пружина упирается в дно гнезда и заставляет шептало прижиматься к курку. Автоматический ...

А.А. Благонравов, 2013

Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Страница 541

Ъгап1е мембрана. р!ас|иег плакировать (металл); покрывать слоем;/ накладывать; прикладывать, прижимать;/ Гауюп ... аи $о1 прижиматься к земле, залечь. р!адие((е / пластинка; планка;/ щека, щечка рукояти (револьвера, ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960

Девчонки и любовь

раскладывали спальники, а просто прижимались потеснее друг к дружке на моей кровати. К Надин не очень-то мягко прижиматься – она вся такая угловатая и растопыривает во сне свои острые локти, – но зато нам с ней было ...

Жаклин Уилсон, 2015

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 326

1. прям., перен. прижим; 2. перен. притеснение ср. ПРЫЦ1СКАННЕ ср. I. прижимание, прижим м.; 2. прищемлёние, придавливание; 1, 2 см. пры- цк'каць 1, 2. ПРЫЦ1СКАЦЦА несов. 1. прижиматься, притискиваться; см. прыц!снуцца; ...

Кандрат Крапива, 1989

Нефтяное хозяйство - Том 44 - Страница 11

Направление перемещения долота с учетом фрезеровки зависит от того, к какой стенке скважины оно прижимается, что в свою очередь (при определенных условиях) зависит от величины угла искривления. Анализ бурения как ...

Совиет Унион. Государственный научно-технический комитет, ‎Научно-техническое общество нефтяной и газовой промышленности имени И.М. Губкина. Центральное правление, 1966

Мария Беннет – лейтенант «Звездного флота»

Я буду обнимать тебя за талию, целовать тебя в твою нежную шейку, а ты будешь прижиматься ко мне. – Тобиас говорил это и гладил меня по руке. Я улыбалась ему в ответ. – Я обязательно буду прижиматься к тебе Тоб. – Мэри, ...

Мария Непеина, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИЖИМАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino прижиматься nel contesto delle seguenti notizie.

Ткачёв принес победу «Ак Барсу» над СКА

В третьем периоде подопечные Зинэтулы Билялетдинова стали прижиматься к своим воротам, однако всё равно имели моменты в чужой зоне, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, ott 15»

[Вырезано цензурой] - ikrima, Дагестан.

Между узкими рядами протискиваются автомобили, заставляя покупателей тесно прижиматься к импровизированным прилавкам торговцев. «Кавказский узел, ott 15»

Сергей Юран: Игра сборной России сломается, если хотя бы два …

Но, ни в коем случае, не отдавать инициативу на своей половине поля и не прижиматься к воротам, - цитирует Юрана Eurofootball. Напомним, для того ... «Советский спорт, ott 15»

На трассе Уральск-Актобе в страшной аварии погибли три …

Смотрю в боковое стекло, а сзади машина едет на большой скорости, я стал прижиматься к обочине, а он даже на обгон не пошел, и залетел под мою ... «Mail.Ru, ott 15»

Чеченцам на свадьбах запретили стрелять, пить и разрезать торт

Не могут танцующие теперь и прижиматься друг другу - велено держаться на расстоянии вытянутой руки. Нельзя препятствовать девушке, которая ... «Московский комсомолец, ott 15»

«Торпедовцы» на домашнем стадионе принимали столичный …

Во второй половине игры хозяева, словно испугавшись собственной прыти, стали чаще прижиматься к своим воротам. Забыв, что в противостоянии с ... «ГТРК Кубань, set 15»

Шатуны могут выйти к жителям Иркутской области зимой

В связи с тем, что кормиться медведю нечем и негде, он, скорее всего, будет прижиматься к населённым пунктам, — говорит заместитель руководителя ... «Вести.Ru, set 15»

12 «Да» и «Нет»: будь классной, не будь ужасной!

Публично липнуть к своему мужчине, все время садиться к нему на колени, обнимать-целовать-прижиматься всем телом. Ему будет неловко. «Cosmo.Ru, set 15»

Хохлов: с таким настроем на игру выходить нельзя

«Мы перед игрой говорили, что не надо прижиматься к своим воротам, что я еще раз сказал в перерыве. Не понимаю, зачем «сели» в свою штрафную, ... «Газета.Ru, ago 15»

Yahoo ездит по ушам:новый сканер лучше, чем у iPhone

Labs появилась не 1 апреля, так что, видимо, дело серьезное: придется нам года через два лихорадочно прижиматься ушами к дисплеям, ругаясь на ... «Вести Экономика, apr 15»