Significato di "проносить" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПРОНОСИТЬ IN RUSSO

проносить  [pronositʹ]

CHE SIGNIFICA ПРОНОСИТЬ IN RUSSO

definizione di проносить nel dizionario russo

PREMERE, -yosh, -bash; - rotto; semi di soia. 1. qualcuno Passa un po 'di tempo, porta qualcuno o usa qualcosa in punta di piedi tutto il giorno per portare il bambino tra le tue braccia. Trasportare un cappotto per diversi anni. 2. che cosa. Consumato nei buchi. Esegui i turbinii. || un tipo imperfetto da colpire, tu, tu. RIPE 2 vedi carry.

ПРОНОСИТЬ, -ошу, -бсишь; -бшенный; сое. 1. кого-что. Провести какое-нибудь время, неся кого-что-нибудь или употребляя в носке что-нибудь Весь день проносить ребёнка на руках. Проносить пальто несколько лет. 2. что. Износить до дыр. Проносить подмётки. || несовершенный вид пронашивать, -аю, -аешь. ПРОНОСИТЬ2 см. пронести.

TRADUZIONE DI ПРОНОСИТЬ

Conosci la traduzione di проносить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di проносить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «проносить» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 携带
• Traduttore italiano - spagnolo: llevar
• Traduttore italiano - inglese: carry
• Traduttore italiano - hindi: ले जाना
• Traduttore italiano - arabo: حمل
• russo: проносить
• Traduttore italiano - portoghese: transportar
• Traduttore italiano - bengalese: বহন
• Traduttore italiano - francese: porter
• Traduttore italiano - malese: membawa
• Traduttore italiano - tedesco: tragen
• Traduttore italiano - giapponese: キャリー
• Traduttore italiano - coreano: 수행
• Traduttore italiano - giavanese: nindakake
• Traduttore italiano - vietnamita: mang
• Traduttore italiano - tamil: எடுத்து
• Traduttore italiano - marathi: वाहून
• Traduttore italiano - turco: taşımak
• Traduttore italiano - italiano: trasportare
• Traduttore italiano - polacco: nieść
• Traduttore italiano - ucraino: проносити
• Traduttore italiano - rumeno: transporta
• Traduttore italiano - greco: μεταφορά
• Traduttore italiano - afrikaans: dra
• Traduttore italiano - svedese: bära
• Traduttore italiano - norvegese: bære

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРОНОСИТЬ»

Scopri l'uso di проносить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con проносить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь омонимов русского языка - Страница 261

ПРОНОСИТЬ I— III * 12, 13 Проносить I [Несов. к пронести]. Англ. саггу (1Ьгои§п), фр. рог1ег (а 1гауегз, раг), нем. 1га§еп, 1шг1гаЕ*еп. Пронос, нести I. — через коридор вещи; — с собой, на себе контрабанду. Проносить II сов.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Энциклопедический словарь: Винословие-Волон - Страница 722

По вычислешямъ Фольгера, вода Рейна мимо Боцена проносить въ годъ 59ООО00Окуб. ф. растворенныхъ веществъ; другими словами, изъ этого количества растворенныхъ веществъ можно было бы составить кубъ съ ребромъ ...

И. Е. Андреевскій, 1991

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Предначертать , Прообра- Про нашивать, проносить, v. а. 1, eine Zeitlang tragen (ein Äleibungiftücf) ; 2, Ьигфггадеп, — treten (Stiefeln); — ся, v. р. burdbgettagen »etben. . Пронесение, s. n. baS Фигфггадеп , Sotbeittagen. Пронести, ся ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

Проносить, пронáшивать, пронести или про нёсть что, носить мимо чего-либо, или носить сквозь, черезъ что-либо. Нынѣ покойника пронесли, мимо насъ, либо вдоль всей улицы, до кладбища. Пронося зеркало, зацѣпилъ обѣ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 474

Пром'яти, мну, мнег, гл. Промять. Пронести, ся. См. Проносити, ся. Пронйд1ти, Д1Ю, вш, гл. Проскучать; просидеть безъ двла. БЫ годгв зо два там просидгв, а мабутъ би г бгльш пронидгв, як би иою враг не спгткав. Котл. Ен. I. 26.

Борис Хринченко, 1997

Вопросы грамматики и стилистики русского языка - Страница 60

Ж. И. Носова, 1971

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 264

ПРАНАСЩЬ сов. в разн. знач. проносить: цэлы дзёиь — <-!у кн1гу I вярнуу назад целый день проносил книгу и возвратил назад; пяць гадоу ~.с!у пал1т6 пять лет проносил пальто; п. падэшв.у наскрозь проносить подошву ...

Кандрат Крапива, 1989

Известия - Объемы 44-46 - Страница 60

Но они сумели, не поддались губительному влиянию великого города, устояли, пронесли сквозь испытания и бури все, что там полагается проносить» (III, 339). Глагол «пронести» (сов. в.) и «проносить» (несов. в.) имеет значение ...

Головной иркутский государственный педагогический институт, 1971

Жизнь "по понятиям" - Страница 136

Кроме того, на сходке было решено запретить заключенным по одному ходить по вызову лагадминистрации, а также обсуждался вопрос предъявления к администрации организованных требований, както: разрешать проносить ...

Лев Волохонский, 2010

Боярская дума древней Руси - Страница 329

Бояре, окольничіе и всѣ думные люди обязывались между прочимъ «государскія думы и боярскаго приговору до государева указу никому не проносить и не сказывать»; дворцовые сановники, кравчій, постельничій и всѣ люди, ...

В.О. Ключевский, 1909

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОНОСИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino проносить nel contesto delle seguenti notizie.

Израильский бизнесмен: зачем проносить нож, если можно его …

Рами Леви, известный израильский бизнесмен, владелец одноименной сети продуктовых супермаркетов, принял решение убрать ножи с торговых ... «9 канал Израиль, ott 15»

Молдавским фанам на игру с Россией запретили проносить …

Пресс-атташе Федерации футбола Молдавии Виктор Даги сказал, что фан-клубу национальной команды М12 запретили проносить баннер с призывом ... «Газета.Ru, ott 15»

Суд признал незаконным запрет проносить свои напитки в …

Кинотеатр, запрещающий посетителям проносить напитки, купленные не в буфете, все-таки накажут штрафом в 10 тысяч рублей. Как сообщают в ... «Комсомольская правда, set 15»

«Это же оружие!» На парад Победы запретят проносить …

Коммунисты предлагают московской полиции запретить проносить моноподы (палки) для селфи на массовые мероприятия, которые пройдут в столице ... «Ura.ru, apr 15»

Проносить в кинозалы свою еду и напитки можно

Проносить в кинозалы свои напитки и еду можно, сообщили во вторник в краевом Роспотребнадзоре. Правилами оказания услуг, действующими в ... «ГТРК "Ставрополье", apr 15»

«Тоттенхэм» запретил проносить на стадион штативы для селфи

«По новому распоряжению штативы для селфи запрещены к проносу на «Уайт Харт Лейн». Все стюарды будут проинформированы об этом перед ... «Eurosport.com RU, gen 15»

Чемпионат Англии. «МЮ» запретил болельщикам проносить на …

Отмечается, что фанаты не смогут проносить технику, размеры которой превышают 15x10 см. Таким образом, под санкции попадают планшеты и ... «Eurosport.com RU, ago 14»

Норвежцам запретили проносить ЛГБТ-символику на матч с …

Норвежская полиция запретила болельщикам проносить символику ЛГБТ-сообществ на товарищеский матч сборных Норвегии и России по футболу 31 ... «Lenta.ru, mag 14»

На Бостонский марафон запретили проносить сумки

Организаторы Бостонского марафона запретили проносить на мероприятие любые сумки или рюкзаки. О новых правилах, сообщает Associated Press, ... «Lenta.ru, feb 14»

Верховный суд РФ подтвердил право членов ОНК проносить …

Верховный суд России подтвердил право членов Общественных наблюдательных комиссий по соблюдению прав человека в местах принудительного ... «Новая газета, feb 14»