definizione di путь nel dizionario russo
LA VIA, e, a proposito, sul sentiero, pl. -y, -y, -y, m 1. Lo stesso della strada (in 1 valore). Un'ampia strada lungo la strada. Sentiero roccioso Sentieri di montagna. Sgombrare la strada (trasferendo anche a qualcuno: dare l'opportunità di agire liberamente, di sviluppare). Dove stai andando? (dove stai andando?). 2. Posiziona, allinea nello spazio in cui si verifica il movimento, messaggio. Airways. Corsi d'acqua. Modi di comunicazione (ferrovia, strada, aria, acqua). 3. Strada ferrata, linea. Modo di servizio. Запасный путь Riparazione di strade. Il percorso è aperto (sul corrispondente segnale semaforo, semaforo). 4. Lo stesso della strada (in 2, 3 e 4 valori, il percorso di vita (la vita di una persona), togliti di mezzo (anche rinumerato), nell'ultimo modo di vedere qualcuno (seppellire seppellire, alto). In piedi sul percorso di qualcuno o sul percorso di qualcuno (diventa anche un ostacolo, per impedire a qualcuno): Un viaggio felice! E un viaggio felice! (Un augurio di addio alla partenza, partenza). Mentre, sulla strada, qualcuno (va o va, va da qualche parte). Il nostro percorso si trova a nord, e nessuno sta cercando strade facili (la persona non ha paura delle difficoltà). Rehn. Nessuno imitando, che agisce per conto proprio). Il percorso di sviluppo. Per dirigere il cammino della verità. Agire in modo pacifico. 5. Utilizzare, per percepire (semplice.). In questo modo, un ragazzo non sarà. Il ragazzo sarà il modo di 6, una scusa per correre . Tra l'altro, usando qualcosa per risolvere il problema attraverso calcoli complessi, realizzare il loro inganno da 4 Airway (spec.) - .. organi cavi che conducono l'aria ai polmoni sul modo in cui, nella generazione di valore scusa .. modo - in qualche modo, nella direzione di qualcosa. Fai molto in termini di razionalizzazione. Sulla strada per cosa, nel senso della preposizione dalle date. modo - verso qualcosa. Sulla strada per la casa è stato costruito un passaggio sotterraneo. Essere sulla strada della verità. Senza un modo (è obsoleto semplice) - invano, invano. Branitsya senza un modo. Sulla strada - 1) con chi, in una direzione, lungo la stessa strada, lungo la strada (in 2 valori.) Andiamo insieme, ti seguiremo lungo il cammino. Prendi uno, non stiamo andando, 2) con qualcuno, di solito con otrits. sulla coincidenza di obiettivi, compiti, sulla strada (in 3 valori). Con le routine, non seguiamo il percorso. A proposito, nel senso della preposizione dal genere. modo - nella direzione di qualcosa. Vai sulla strada del progresso. Non ci sarà nessuno a cui (colloquiale) - non ci sarà fortuna lungo la strada. La road-road (obsoleto colloquiale) è la stessa del percorso (in 4 significati). Vie-strade (parlate) - sulla vita lunga e difficile di qualcuno, sui destini difficili di qualcuno. I percorsi dei cui (chi) si sono dispersi sono gli stessi delle strade divergenti (vedi la strada). In questo modo (semplice) - così, quindi. || percorso aggettivo, -th, -th (a 1, 2, 3 e 4 significato). Sono un guardalinee. Segno P. ПУТЬ, -и, путём, о пути, мн. -и, -ей, -ям, м. 1. То же, что дорога (в 1 значение). Широкий путь На обочине пути. Каменистый путь Горные пути. Расчистить путь (также перен. кому-чему: дать возможность свободно действовать, развиваться). Куда путь держите? (куда направляетесь?). 2. Место, линия в пространстве, где происходит передвижение, сообщение. Воздушные пути. Водные пути. Пути сообщения (железнодорожные, автомобильные, воздушные, водные). 3. Железнодорожная колея, линия. Служба пути. Запасный путь Ремонт путей. Путь открыт (о соответствующем сигнале светофора, семафора). 4. То же, что дорога (во 2, 3 и 4 значЛ. Жизненный путь (перен. жизнь человека). Сбиться с пути (также перен. ). В последний путь провожать кого-нибудь (перен. хоронить; высок. ). Стоять поперёк пути кому-нибудь или на пути у кого-нибудь (также перен. служить препятствием, мешать кому-нибудь). Счастливого пути! и счастливый путь! (прощальное пожелание уезжающему, уходящему). Во время пути. В пути кто-нибудь (едет или идет, направляется куда-нибудь). Наш путь лежит на север. Не ищет лёгких путей кто-нибудь (перен. не боится трудностей). Идти своим путём (также перен. никому не подражая, действуя самостоятельно). Путь развития. Направить на путь истины. Действовать мирным путём. 5. Польза, толк (прост. ). В этом парне пути не будет. В мальчишке будет путь 6. путём, предлог с род. путь Посредством, при помощи чего-нибудь Решить задачу путём сложных вычислений. Добиться своего путём обмана. 4 Дыхательные пути (спец. ) — полые органы, проводящие воздух к лёгким. На пути чего, в значение предлога с род. путь — в чём-нибудь, в направлении чего-нибудь Сделать многое на пути рационализации. На пути к чему, в значение предлога с дат. путь — по направлению к чему-нибудь На пути к дому построили подземный переход. Быть на пути к истине. Без пути (устар. прост. ) — зря, напрасно. Браниться без пути. По пути — 1) с кем, по одному направлению, по той же самой дороге, по дороге (во 2 значЛ. Пойдём вместе, нам с тобой по пути. Иди один, нам не по пути; 2) с кем-чвм, обычно с отриц. о совпадении целей, задач, по дороге (в 3 значение). С рутинёрами нам не по пути. По пути чего, в значение предлога с род. путь — в направлении чего-нибудь Идти по пути прогресса. Пути не будет кому (разговорное) — не будет удачи в пути. Путь-дорога (устар. разговорное) — то же, что путь (в 4 значение). Пути-дороги (разговорное) — о чьей-нибудь долгой и непростой жизни, о чьих-нибудь сложных судьбах. Пути чьи (кого) разошлись — то же, что дороги разошлись (см. дорога). Таким путём (прост. ) — так, таким образом. || прилагательное путевой, -ая, -ое (к 1, 2, 3 и 4 значение). Я. обходчик. П. знак.
Clicca per
vedere la definizione originale di «путь» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
6 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПУТЬ»
Scopri l'uso di
путь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
путь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
HTML и CSS. Путь к совершенству: [эффективные технологии ...
Это издание поможет более продуктивно работать на каждом из этапов разработки сайтов
2
Чудеса архангела Михаила: путь к ангелу смелости, защиты и ...
Благодаря этой книге, вы научитель устанавливать связь с архангелом Михаилом и узнаете, как правильно призывать его в различных ...
3
Найди свой путь к богатству:
В этой книге рассказаны простые и проверенные на практике методы достижения успеха и изобилия, и каждый из нас, ознакомившись с его ...
4
Путь II. Тьма Сердец: Path II. Darkness of Hearts
Данная книга представляет собой второй том трилогии «Путь», которая повествует о непоколебимой воле, холодном разуме и трепете ...
Аморе Д'Лиссен, Amore D'Lissen, 2014
5
Путь Будды. Законы кармы
Перед вами очередная, тринадцатая книга из серии «Откровения Ангелов-Хранителей».В этой книге Ангелы рассказывают о том, как ...
6
Путь в Ничто: очерки русского нигилизма
В книге автор обращается к ключевой для понимания русской истории и культуры последних двух столетий проблеме - нигилизму, который ...
Петр Александрович Сапронов, 2010
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПУТЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
путь nel contesto delle seguenti notizie.
Состоялась презентация Ралли Шелковый путь-2016
15-го октября в Париже состоялась европейская презентация Ралли Шелковый путь-2016, собравшая в культовом отеле Maison Blanche более 300 ... «Autosport.com.ru, ott 15»
В Омске легковушка протаранила троллейбус: Красный Путь …
В троллейбус, выезжавший из депо, врезалась легковушка. Сегодня, 21 сентября, примерно в 5 часов 55 минут на Красном Пути в районе остановки ... «РИА Омск-Информ, set 15»
Какие темы сочинений предложили в этом году выпускникам школ
В этом году ученикам предложили пять направлений тем: "Время", "Дом", "Любовь", "Путь", "Год литературы в России". Фото: Сергей Фадеичев / ТАСС. «Российская Газета, set 15»
Россия и Китай подписали меморандум о создании альянса …
"Ускорение развития экономических программ ЕАЭС-"Шелковый путь" будет в полной мере способствовать повышению благосостояния граждан двух ... «Интерфакс, set 15»
Чагин назначен директором ралли "Шелковый путь"
Международный ралли-рейд "Шелковый путь", проходивший с 2009 года на территории России, Казахстана и Туркмении, в 2015 году не состоялся. «РИА Новости, ago 15»
"Шелковый путь" как евразийская ВТО. Реплика Георгия Бовта
Крупнейший в истории экономический проект "Шелковый путь" объединит около 4,5 миллиарда человек и свыше 60 стран мира. Речь идет о ... «Вести.Ru, ago 15»
Первый турпоезд "Великий чайный путь" из Китая прибыл в …
Москва. 18 августа. INTERFAX.RU - Туристический поезд из Китая "Великий чайный путь" встретили во вторник в Иркутске, сообщила пресс-служба ... «Интерфакс, ago 15»
На Красном Пути в Омске столкнулись две маршрутки и автобус
Сегодня, 5 августа, около 20.15 на улице Красный Путь около остановки общественного транспорта «Старозагородная роща» произошло серьезное ... «РИА Омск-Информ, ago 15»
Умерла актриса из сериала "Звездный путь"
10:51 / 04.05.2015 КиноВ США скончалась актриса из научно-фантастического телесериала "Звездный путь" Грэйс Ли Уитни. Она играла в этой ленте ... «Дни.Ру, mag 15»
В гонке ГТО «Путь Победы» примут участие не менее 500 …
Сегодня состоялась пресс-конференция организационного комитета гонки ГТО «Путь Победы», посвящённая 70-летию Победы в Великой ... «Чемпионат.com, apr 15»