Significato di "путное" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ПУТНОЕ IN RUSSO

путное  [putnoye]

CHE SIGNIFICA ПУТНОЕ IN RUSSO

definizione di путное nel dizionario russo

TRAVEL avg. conversazione 1) Qualcosa di sensato, ragionevole, sensibile. 2) Qualcosa di positivo, utile, utile.

ПУТНОЕ ср. разговорное 1) Что-либо дельное, разумное, толковое. 2) Что-либо положительное, полезное, стоящее.

TRADUZIONE DI ПУТНОЕ

Conosci la traduzione di путное in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di путное verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «путное» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 合算
• Traduttore italiano - spagnolo: vale la pena
• Traduttore italiano - inglese: worthwhile
• Traduttore italiano - hindi: सार्थक
• Traduttore italiano - arabo: جديرة بالاهتمام
• russo: путное
• Traduttore italiano - portoghese: que vale a pena
• Traduttore italiano - bengalese: উপযুক্ত
• Traduttore italiano - francese: digne d´intérêt
• Traduttore italiano - malese: Berguna
• Traduttore italiano - tedesco: lohnend
• Traduttore italiano - giapponese: やりがいのある
• Traduttore italiano - coreano: 가치
• Traduttore italiano - giavanese: bermanfaat
• Traduttore italiano - vietnamita: đáng giá
• Traduttore italiano - tamil: பயனுள்ளது
• Traduttore italiano - marathi: फायदेशीर
• Traduttore italiano - turco: değer
• Traduttore italiano - italiano: utile
• Traduttore italiano - polacco: wart
• Traduttore italiano - ucraino: путнє
• Traduttore italiano - rumeno: merită
• Traduttore italiano - greco: που αξίζει τον κόπο
• Traduttore italiano - afrikaans: die moeite werd
• Traduttore italiano - svedese: givande
• Traduttore italiano - norvegese: verdig

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПУТНОЕ»

Scopri l'uso di путное nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con путное e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь русского языка XI-XVII вв: Прочный-Раскидати

ПУТНО, нареч. Хорошенько, как следует. А которыя емшики и наемшики зб-Ъжа- ли, вели сысъкать и кнутомъ путна выбить, водя по торгу. Петр, I, 150. 1697 г. ПУТНЫЙ (-НИИ), прил. 1. Относящийся к пути, дороге, дорогам; ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1995

Музыкалная академия - Выпуски 1-5 - Страница 129

Слово "пут" тоже обозначает вид роспева (путного). Почему же тогда к одной мелодии указываются названия двух роспевов? Это наводит на мысль о том, что одно из слов означает вид роспева, а другое (дем) - нечто такое, что ...

Союз композиторов Российской Федерации, 1995

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 891

ПУТНЫЙ (6). Толковый, дельный, годный на что-н. Смотря, как он на охоте скакал всегда первый, не разбирая дороги, соседи говорили согласно, что из него никогда не выдет путного столоначальника. БК ио.23. Безалаберный!

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П

относящійся къ путешествію:—ТрoудисА отъ пжтьнаго хожденита (вх тó; ééoropag). Ланд. Ант. ХГ в. л. 787. Бысть же сіе путное шествіе печально и уныльниво. Ин. Дут. 18924. 97. А ѣзда его путного - къ Смоленску изъ Новагорода ...

Измаил Срезневский, 2013

Ратные подвиги Древней Руси

Летописец воспроизводит яркую картину зимнего похода русской армии: «Путное же царевои великогокнязякПолотцску шествие [было] нужнои тихо,потому чтоцарьи великии князь всеми полки шелк Полотцску одною дорогою и ...

Владимир Волков, 2014

Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...

II А болшои наряд повелѣ послѣ своего походу с Лукъ провадити к Полотцску. Путное же царево и великого князя к Полотцску шествие нужно и тихо, потому что царь и великии князь всѣми полки шел к Полотцску одною дорогою и ...

Коллектив авторов, 2014

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

Путный, въ разшыхъ знчш. къ пути отнсще. Путное хожденіе, странствіе. Путные бояре стар. или съ путема, кому поручался путь, должность, обязанность съ жалованьемъ. Путная печать царская, что нынѣ печать министерства.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 539

1) Дѣльно. Енъ путно говóриць. 2) Хорошо, въ пользу, счастливо. Тобѣ усё путно идзець. Коники, коровки путно ведуцца. 3) Прилично. Енъ путно себe ведзець. путный, прил. 1) Дѣльный. Путное дзѣло ёнъ говóриць. 2) Хорошій ...

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Очерки по русской исторической акцентологии - Страница 121

... (от пьсъ) (с) повлечением песнымъ Фл.274; полбнного взятья Ул. 228б, пЯЬнным Кар. 2:23, на полонныхъ людей Ул. 147; потный трудъ Гз.44, также Кр.60б, путную Каз.96, путное Св.328, к путному шествию Др.1.771б, Воскр.122б, ...

Vladimir Viktorovich Kolesov, 1978

Письма русских государей и других особ царского семейства

Молимъ, государь, ваше превосходящее святителство, да возслеши о насъ ко всесилному Богу и пречистей Его Матери честныя наша и Богу пріятныя молитвы, да подастъ намъ Богъ путное се шсствіе прейти благовременно н, ...

Археографическая комиссия, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПУТНОЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino путное nel contesto delle seguenti notizie.

Вахтанг Джанашия: Гуляй-небо над гуляй-полем

Если вычленить что-то путное во всей каше голландского доклада, то находится разве что констатация ответственности за случившееся украинских ... «Сайт газеты Metro, ott 15»

Тельцы поработают мозгами, а Весы будут наслаждаться …

Тельцы, поработайте мозгами — вдруг что путное выйдет. Теоретически должно, так как расположение звезд обещает придать вашему разуму остроту ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», ott 15»

Лариса Рубальская: Зачем скрывать, что сделала пластику …

Ведь мои родители и не надеялись, что из Ларисочки получится что-то путное. В школе училась плохо, даже в характеристике мне написали: "обладает ... «Комсомольская Правда в Украине, set 15»

Обама и Путин на первой за год встрече обсудят Украину и Сирию

Как всё это исправлять? Может всё-таки что-нить путное от встречи президентов будет, от речи в ООН... А то как то кисло совсем по всем фронтам... 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, set 15»

запрещен мат, скрытый мат, грубые и бранные слова в …

Да, я сделал опыт. Но разве можно с такими свиньями, чтобы вышло что–нибудь путное?.." Тема пьесы как бы продолжала линию "Собачьего сердца". «Kалуга, set 15»

Локомотив начал с победы в новом розыгрыше Лиги Европы

Когда же у неё выходило что-то путное, блестяще действовал Гильерме. В результате «Локомотив», очень эффективно использовавший свои моменты ... «Все новости Ульяновска, set 15»

На московских дорогах установят Wi-Fi

Можно попробовать, не получится ли из этой услуги что-то путное», - уверен Мызовский. Он добавил, что подобное использование уже существующей ... «Говорит Москва, set 15»

Голубые ленты на носу

... наших самых ближайших «родственников» построить что-то путное как альтернативу моему родному уже сложившемуся авторитарному государству ... «Свободная пресса, ago 15»

Microsoft инвестирует в развитие "альтернативной Android"

... из затеи с “Android без Google” выйдет что-то путное. Это позволило бы корпорации получить в распоряжение собственную мобильную операционку, ... «Вести.Ru, gen 15»

Хозяин Маррей. Как Энди не пустил Томаша Бердыха в финал

... из тандема с Моресмо может выйти что-то путное. Таки вышло. Действие на арене Рода Лэйвера в четверг напоминало полуфинал US Open-2012. «Eurosport.com RU, gen 15»