Significato di "склеиться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI СКЛЕИТЬСЯ IN RUSSO

склеиться  [skleitʹsya]

CHE SIGNIFICA СКЛЕИТЬСЯ IN RUSSO

definizione di склеиться nel dizionario russo

FLEECE, is; semi di soia. 1. Aderire con adesivo, aderire. Le lenzuola erano incollate insieme. 2. trans. Afferrare, migliorare. Le relazioni non si sono unite. || no. per incollare insieme, si scopre.

СКЛЕИТЬСЯ, -ёится; сое. 1. Скрепиться при помощи клея, слипнуться. Листы склеились. 2. перен. Скрепиться, наладиться. Отношения не склеились. || несое. склей-ваться, -ается.

TRADUZIONE DI СКЛЕИТЬСЯ

Conosci la traduzione di склеиться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di склеиться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «склеиться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 粘在一起
• Traduttore italiano - spagnolo: permanecer juntos
• Traduttore italiano - inglese: stick together
• Traduttore italiano - hindi: एकजुट रहें
• Traduttore italiano - arabo: ظل بعضهم مخلصا لبعض
• russo: склеиться
• Traduttore italiano - portoghese: ficar juntos
• Traduttore italiano - bengalese: একসঙ্গে আঠা
• Traduttore italiano - francese: rester ensemble
• Traduttore italiano - malese: melekat bersama-sama
• Traduttore italiano - tedesco: verkleben
• Traduttore italiano - giapponese: くっつきます
• Traduttore italiano - coreano: 함께 스틱
• Traduttore italiano - giavanese: kelet bebarengan
• Traduttore italiano - vietnamita: gắn bó cùng nhau
• Traduttore italiano - tamil: ஒன்றாக ஒட்டிக்கொள்கின்றன
• Traduttore italiano - marathi: एकत्र चिकटविणे
• Traduttore italiano - turco: ayrılmamak
• Traduttore italiano - italiano: essere attaccati
• Traduttore italiano - polacco: trzymać się razem
• Traduttore italiano - ucraino: склеїтися
• Traduttore italiano - rumeno: rămânem împreună
• Traduttore italiano - greco: μείνουμε ενωμένοι
• Traduttore italiano - afrikaans: saamstaan
• Traduttore italiano - svedese: håll ihop
• Traduttore italiano - norvegese: holde sammen

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СКЛЕИТЬСЯ»

Scopri l'uso di склеиться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con склеиться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

СКЛЕИТЬСЯ, 1-е и 2-е л. не употр., склеится И устарелое склейться, склеИтся; дееприч. склеившись иустарелое склеИвшись. СКЛЕП (неправильно склёп). СКЛЕПАТЬ, склепаю, склепает; повел. склепай (неправильно склеплю, ...

Кирилл Горбачевич, 2014

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

СКЛЁИТЬСЯ, склеюсь, склеится ! не рек. устарел. склеиться, склеюсь, склеится | СКЛЕИТЬСЯ, склеюсь, склеится. Всклочена густо брада; от крови склейли- ся кудри.. Жуковский, Разрушение Трои. Из Энеиды Виргилия, 1822.

Наталья Александровна Еськова, 2008

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Для истории значений слов клеиться, расклеиться и склеиться чрезвычайно важно установить, складывались ли переносные, разговорно-фамильярные значения этих слов Сладиться, идти в благоприятную сторону, наладиться' ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Полное собрание сочинений Алексея Степановича Хомякова

на успѣхъ, просто потому что я предлагаю цѣлый планъ, а мы отъ плановъ давно отвыкли и перебиваемся отрывочными мѣрами, которымъ предоставляемъ склеиться или не склеиться, какъ уже тамъ судьба рѣшитъ. Потомъ и то ...

Хомяков А. С., 2013

Приключения сомнамбулы - Том 2

Назад убегали знакомые фасады, вывески с рекламами, фонари, успевавшие склеиться у латунного обреза в серо-сизую зыбкую панораму. Склеиться, чтобы – исчезнуть. на самом краю пародии – Частенько я возвращался в ...

Александр Товбин, 2015

Петербургския трущобы: книга о сытых и голодных : роман в ...

Можно! — Сватьёвъ засылать надо. Кого сватьями пошлемъ? — Къ нѣмкѣ замѣсто свата полштофъ пойдетъ; а къ халдѣ-то, къ этой сватьей гривну предоставимъ — обѣ склеятся! 1). — Гдѣ склеиться! Волка ноги, братъ, кормятъ, ...

Всеволод Владимірович Крестовскій, 1867

Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 109

Пижын пы- таш пристать к чему-л., прилипнуть, склеиться. Чылаштынат кидышкышт кож, нулга киш пижын пытыш. В. Косоротов. У всех к рукам прилипла еловая, пихтовая сера Пижын шинчаш 1 ) завязнуть, увязнуть, застрять ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000

У самого синего моря

Тут уж я не выдержала: "Я уверена, что он уже склеился, давайте мне его сюда скорее, скажите, сколько я вам должна, и выпустите меня отсюда — мне теперь придется уже не рысью, а галопом бежать!" Сапожник ответил мне ...

Осис Н., 2013

По дорогам жизни: - Страница 293

А потом все должно склеиться! — Не склеится! Никак не может склеиться! — утверждает Мухина. — Но как же вы построите дом? — спрашивает Пикассо, и в голосе его слышится задор. — Сначала кирпичи разбирают по одному, ...

Анна Караваева, 1957

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 205

СКЛЕЕННЫЙ, склеенная, склеенное; склеен, склеена, склеено. Прич. страд, прош. вр. от склеить. СКЛЕИВАТЬ, склеиваю, склеиваешь. Несов. к склеить. СКЛЕИВАТЬСЯ, склеиваюсь. склеиваешься,н«ш. 1. Несов. к склеиться. 2.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СКЛЕИТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino склеиться nel contesto delle seguenti notizie.

Детская больница показала что глотают дети: лего, кнопки и …

Хирург детской больницы Юрис Швеклис рассказывает о том, что в случае, если ребенок вдруг проглотит несколько магнитиков, они могут склеиться ... «DELFI.lv, ott 15»

Космическое слияние: как комета Чурюмова-Герасименко стала …

Перед тем как склеиться навсегда, кометы встречались дважды. Первое столкновение подготовило "цемент", второе - скрепило их вместе: мост между ... «Official web-site of radio Vesti FM, set 15»

Отель, работающий на солнечной энергии, новый тип стекла и …

Это вещество помогает бактериям буквально склеиться друг с другом, в результате чего образуются биопленки, более устойчивые к температурным ... «Роснаука, set 15»

Коломойский сделал для Украины больше, чем Порошенко …

«Склеили то, что не может склеиться. Сейчас восемь депутатов оказались под угрозой снятия неприкосновенности. Это не экзамен, это просто кто-то ... «Биржевой лидер, apr 15»

Быть любимым

... которая отдана в ведение главному скауту Грэму Карру. Он работал с тем, что ему давали, и не всегда дававшееся могло склеиться в короткие сроки. «Football.ua, dic 14»

Рождественский пост, что можно и нельзя есть 9 декабря …

Утрамбованная масса должна подрумяниться и еще больше склеиться, но не подгореть. Чтобы подрумянить с другой стороны, надо на сковородку ... «В городе, dic 14»

Улюкаев: рецессия не грозит экономике РФ в 2015 г.

... спросе, реальных зарплатах, реальных доходах и розничном товарообороте услуг, вроде бы, должно все склеиться", - отметил Улюкаев. На прошлой ... «Вести Экономика, set 14»

Перемирие: за или против федерализации?

Украина под давлением внешних сил может попробовать еще раз склеиться, если хотите, сшиться в рамках единой страны, чтобы избежать ... «inoСМИ.Ru, set 14»

Ученые сделали вещество из... света!

... в структуры, аналогичные атомам и молекулам — не обладая ни зарядом, ни массой, фотоны просто не смогут никак "склеиться" во что-то подобное. «Правда.Ру, ott 13»

«Синдром тяжелых ног может указывать на то, что у человека …

... помощью лазера или химического раствора, который заставляет поврежденный сосуд склеиться. После подобных щадящих вмешательств пациенты ... «Fakty.ua, ago 13»