definizione di сопли nel dizionario russo
SOPLI, -ey, unità -я, -и, ж. . Melma che scorre dal naso. Sul moccio - instabile, inaffidabile, in qualche modo. Soplei pereshibesh qualcuno - su qualcuno che è molto debole, impotente, yumvlshn. soplyushki, -check. СОПЛИ, -ей, ед. -я, -и, ж. . Слизь, вытекающая из носа. На соплях — непрочно, ненадёжно, кое-как. Соплёй перешибешь кого — о том, кто очень слаб, бессилен, йумвньш. соплюшки, -щек.
Clicca per
vedere la definizione originale di «сопли» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СОПЛИ»
Scopri l'uso di
сопли nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
сопли e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...
Застыл вот, а топерь кашель да сопли. Кода сопли, надоть цыбулю понюхать. Азерб. ССР, 1963. 0 Во всю щеку сопля у кого-л. Пренебр. О человеке с сильным насморком. Ветл. Костром., 1926. 0 Сопли тянутся вожжой. О сильном ...
Ольга Даниловна Кузнецова, Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005
2
Большой словарь русских пословиц - Страница 2119
Пск. (Тор. ) — спп 2001, 140 СОПЛЯ СОПЛИ О Всякому свои сопли солоны — Сим., 88; Сн. 1848, 48; Ил. 1915, 220; — СРНГ 39, 336 * Каждому всё своё более дорого и приятно. СРНГ 39, 336. Свои сопли все солоны. Челяб. (1924) ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Complete Works Volume 1 - Страница 351
Поэтому не удивительно, что на следующее утро у Маськина появились сопли и ему пришлось остаться дома, разделяя тёплую компанию своих простуженных тапок, греющихся у огня, и познакомиться с маленькой мохнатой ...
4
Семантика русского числа - Страница 150
Метафора множества квантов Говоря о названиях веществ-выделений, мы не упомянули еще три имени с близкими по значению формами ЕД и МН: слеза —— слезы, сопля — сопли, слюна — слюни.У слов слезы и сопли формы ...
5
Параграф 78 - Страница 91
Это всё сопли. Розовые сопли. Я похлопал Пая по плечу. Сопли, тут он прав. Только сопли были кровавые... Эту историю я рассказывать не стану. Пай показал в ней себя не с лучшей стороны... или наоборот — с самой лучшей, ...
Потому что для него их сопли — это его сопли. А для меня их сопли — чужие сопли. Он тоже не любит сопли? Ну, когда на тебя орёт отец — это одно. А когда чужая тётя делает педагогически уместное замечание — это совсем ...
постоянно текут из носа зелёные сопли, а он даже сморкаться не умеет и глотает свои сопли, а когда ему нужно делать какое-то промывание, то вой стоит «на всю Ивановскую», как говорит бабушка). И, в общем, эти зелёные ...
Эта неприятность настолько часто встречаемая, что является просто одним из символов детства, чем и заслужила честь быть вынесенной мною в заголовок настоящего раздела. Итак, сопли. Почему-то в народе принято считать, ...
Сопли снятся к обманам и сплетням, особенно если вы не можете высморкаться. Если это всё же получилось, значит наяву сваших плеч спадёт некая тяжкая обуза. Возможно получение подарка или другого приятного сюрприза.
10
Для счастья детей, больших и маленьких - Страница 69
Из письма: «Наталья Ивановна, мне даже неудобно писать о своей проблеме, но выхода у меня нед Дело в том, что мой сыночек ест сопли, а ведь это очень вредно, особенно для такого маленького ребеночка. Сморкаться он ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СОПЛИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
сопли nel contesto delle seguenti notizie.
Сопли туманные
Генеральный план города – это хорошо, но только если он сгенерирован из реальных идей и фактического видения ситуации. Новый генплан ... «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", ott 15»
Лукашенко: «Вы не воспримете другого президента, сопли …
Лукашенко: «Вы не воспримете другого президента, сопли жующего». Неявка на избирательные участки (бойкот президентской кампании) не придаст ... «ИА REGNUM, ott 15»
"Польша, горячий кофе, ватные сопли", - соцсети о Дещице и …
В социальных сетях неоднозначно восприняли поступок украинской делегации на конференции ОБСЕ в Польше в отношении крымского так ... «ДОНБАСС, ott 15»
Розовые сопли о матче во Львове, или Кому в Минске не по душе …
"Что это за братания украинских и белорусских фанатов?.. Эти розовые сопли про матч во Львове. Что это за солидарность белорусов и против кого? «Главред, set 15»
"Шахтеру" нужно утереть сопли и идти дальше
Короче, "Шахтеру" и его поклонникам утереть сопли и идти дальше. С ПСЖ будет трудно, конечно. Без Степаненко и, вероятно, Фреда. Ниче, ... «Обозреватель, set 15»
Сопли и слюни гидности. Михаил Павлив
Что ж, спешу «обрадовать», по сравнению с тем какая буря идет в Украину благодаря тандему Порошенко-Яценюк девяностые годы покажутся ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ago 15»
Американская конгрессвумен съела собственные сопли в прямом …
Член палаты представителей Конгресса США от штата Миссури Энн Вагнер съела содержимое собственного носа в прямом эфире. Об этом сообщает ... «Телеканал РЕН ТВ, ago 15»
Не нужно вытирать Донбассу сопли, но и растоптать его нельзя …
Не нужно вытирать Донбассу сопли, но и растоптать его нельзя, — Александр Кравцов, автомайдановец. Один из лидеров Автомайдана — бизнесмен ... «ФОКУС, ago 15»
Краем уха: розовые сопли/слюни
Это и помогает выживать. Без лишних розовых соплей/слюней, с нормальной долей цинизма… Но в последнее время, пока погода за окном менялась, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, mag 15»
Вопли и сопли: в японской гостинице открылась комната плача
Одним словом, вопли и сопли. А тут все под рукой, чтобы избавиться от плачевного состояния сразу после окончания сеанса. Так что теперь у дам есть ... «Турпром, mag 15»