Significato di "тоже" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ТОЖЕ IN RUSSO

тоже  [tozhe]

CHE SIGNIFICA ТОЖЕ IN RUSSO

definizione di тоже nel dizionario russo

NON mescolare la combinazione del pronome "then" e la particella "lo stesso". 1. avverbi Allo stesso modo, proprio come qualcuno è qualcosa che sei stanco, sono anche 2. un'alleanza. Lo stesso di quello Stai andando via, ma tuo fratello? - Anche 3. una particella. Esprime un atteggiamento diffidente o negativo, ironico. Anche l'uomo intelligente è stato trovato! È un poeta. - Anche il poeta!

ТОЖЕ не смешивать с сочетанием местоимения “то” и частицы “же”. 1. наречие Равным образом, так же, как и кто-что-нибудь Ты устал, я тоже 2. союз. То же, что также. Ты уезжаешь, а брат? — Тоже 3. частица. Выражает недоверчивое или отрицательное, ироническое отношение. Тоже умник нашёлся! Он поэт. — Поэт тоже !

TRADUZIONE DI ТОЖЕ

Conosci la traduzione di тоже in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di тоже verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тоже» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 还
• Traduttore italiano - spagnolo: además
• Traduttore italiano - inglese: also
• Traduttore italiano - hindi: भी
• Traduttore italiano - arabo: أيضا
• russo: тоже
• Traduttore italiano - portoghese: também
• Traduttore italiano - bengalese: অত্যধিক
• Traduttore italiano - francese: aussi
• Traduttore italiano - malese: terlalu
• Traduttore italiano - tedesco: auch
• Traduttore italiano - giapponese: また
• Traduttore italiano - coreano: 또한
• Traduttore italiano - giavanese: banget
• Traduttore italiano - vietnamita: cũng
• Traduttore italiano - tamil: கூட
• Traduttore italiano - marathi: खूप
• Traduttore italiano - turco: çok
• Traduttore italiano - italiano: anche
• Traduttore italiano - polacco: również
• Traduttore italiano - ucraino: теж
• Traduttore italiano - rumeno: de asemenea
• Traduttore italiano - greco: επίσης
• Traduttore italiano - afrikaans: ook
• Traduttore italiano - svedese: också
• Traduttore italiano - norvegese: også

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ТОЖЕ»

Scopri l'uso di тоже nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тоже e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Тоже мне новости

Евгений Сабуров. «Новости - это не новости...» Новости — это не новости. Новости радостны в старости. — Какие же это новости? — трясешься аж до кости. — Дела! Эта родила? А блядь была. И эта родила? А тоже блядь была ...

Евгений Сабуров, 2015

Тоже Родина

Андрей Рубанов - писатель резкий, наблюдательный, острый. Он уже известен читателю как автор нескольких блестящих и нашумевших ...

Андрей Рубанов, 2011

Сволочей тоже жалко:

сволочей. тоже. жалко. Эта история произошла тридцать лет назад. Мой муж обожал играть в преферанс и ходил с этой целью в генеральский дом. Недалеко от нас было выстроено «Царское село» — дома для высшего ...

Виктория Токарева, 2014

Нам тоже нужны чудовища

Ярослав Астахов. Ярослав Астахов. Нам. тоже. нужны. чудовища. Ярослав Астахов Нам тоже нужны чудовища И стал Я на. Front Cover.

Ярослав Астахов, 2013

И у тебя тоже был такой раньше

И. у. тебя. тоже. был. такой. раньше. У нее была любимая игрушка, не игрушка даже, а очень непонятная любимая вещь — шарик, который светился. Этот шарик Вера как-то нашла, роясь в старой маминой косметике, и удивилась ...

Сергей Герасимов, 2013

Я тоже был маленьким - Страница 108

Серия «Хорошая детская книга» Литературно-художественное издание Для дошкольного и младшего школьного возраста УДК 821.161.1-1-053.2 ББК 84(2Рос=Рус)6-5 М69 Сергей Владимирович Михалков Я ТОЖЕ БЫЛ ...

Сергей Михалков, 2014

МУЖЧИНЫ ТОЖЕ УМЕЮТ ЛЮБИТЬ: Как в дружбе можно увидеть любовь

Джессика приехала в Великобританию три года назад. Дома, у родителей, осталась ее трехлетняя дочь. Ей повезло. Благодаря новым ...

Тамара Дука, 2015

Деньги тоже стреляют

Валентин Пикуль. Валентин Пикуль Деньги тоже стреляют д" Часть сборника ' ' ' Кровь, слезы и лавры. Исторические миниатюры Валентин Пикуль Деньги тоже стреляют. Front Cover.

Валентин Пикуль, 2014

Полицейские тоже любят

Мария Феррарелла. — Ты перевела их на быстрый набор? — поинтересовался он. — Конечно. Только на время, пока не раскрыты дела. Почему ты этого не сделал? Прежде чем Вьятт ответил, она подняла палец вверх в знак ...

Мария Феррарелла, 2015

Богатые тоже платят

Я помогу, – спохватился обрадованный Володька. – Я тоже! – вскочил с места Гурьев. * * * За импровизированным ужином мы с Валеркой, то и дело перебивая друг друга, рассказали Володьке всю историю, он тоже увлекся.

Светлана Алешина, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТОЖЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тоже nel contesto delle seguenti notizie.

Кочнов о задержании кокаина: Наркоторговцы тоже не дураки

В ближайшее время «не стоит ожидать» новых задержаний крупных партий наркотиков. Об этом на пресс-конференции в среду, 14 октября, рассказал ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, ott 15»

Ионов: для меня Губочан – тоже русский

«Для меня Губочан – тоже русский. Он уже столько лет в России, что даже как-то забывается, что когда-то не знал наш язык. А ситуация действительно ... «Чемпионат.com, ott 15»

Назаров: игра понравилась, думаю, болельщикам - тоже

"Во-первых, хочу поздравить с победой Андрея Николишина. Мы тоже пытались, но потеряли движение. Будем разбираться, с чем это связано. «Хоккей на AllHockey.Ru, ott 15»

Эльмир Набиуллин: "Ничья с "Бордо" – это тоже нормально"

Ничья, думаю, это тоже нормально. Спасибо болельщикам, что пришли в такое позднее время. – Показалось, что на фланге сейчас не так хорошо ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, ott 15»

Авто- и велопробеги придется тоже согласовывать с властями

Правительство внесло в Госдуму законопроект, который приравнивает авто- и велопробеги к демонстрациям, а установку палаток на улицах — к ... «Московский комсомолец, set 15»

"Быкова раздражает то, что Довлатова так любят"

Аза Бабаян: Идея фильма у меня возникла, наверное, тоже из эгоистических побуждений, когда в прошлом году умер Маркес, я подумала: ну ты, Аза, ... «Радио Свобода, set 15»

Герой "Битвы чемпионов 8" Тимур Надров: Приморцы тоже …

Акклиматизация тоже прошла хорошо. Мне очень понравилось, что в сентябре у вас еще по-летнему тепло и люди купаются в море. Я тоже нырнул на ... «РИА PrimaMedia, set 15»

Слепые тоже могут быть расистами, выяснили ученые

Слепые тоже могут быть расистами - необязательно видеть цвет, чтобы судить о людях на основании их расовой принадлежности, выяснили ученые. «NEWSru.com, set 15»

Фелипе Масса: Кими тоже приходится непросто

Его часто называют Iceman, но нельзя сказать, что он абсолютно безразличен к происходящему вокруг – это вовсе не так, ему тоже приходится ... «Формула 1 на F1News.Ru, ago 15»

Родолфо: «Локомотив» сейчас играет хорошо, но «Терек» тоже …

Они меня поддерживали, я тоже старался своей игрой их не разочаровывать. Но прошло много времени. Думаю, тем не менее, про меня они не забыли ... «Чемпионат.com, ago 15»