Significato di "удручённый" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI УДРУЧЁННЫЙ IN RUSSO

удручённый  [udruchënnyy]

CHE SIGNIFICA УДРУЧЁННЫЙ IN RUSSO

definizione di удручённый nel dizionario russo

STRENGTHEN, th, -th; Qualcosa che è depresso. Sguardo depresso Uno stato abbattuto, e un nome viene abbattuto, - e ,.

УДРУЧЁННЫЙ, -ая, -ое; -нибудь То же, что подавленный. Удручённый вид. Удрученное состояние, и существительное удручённость, -и, ж.

TRADUZIONE DI УДРУЧЁННЫЙ

Conosci la traduzione di удручённый in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di удручённый verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «удручённый» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 垂头丧气
• Traduttore italiano - spagnolo: abatido
• Traduttore italiano - inglese: dejected
• Traduttore italiano - hindi: उदास
• Traduttore italiano - arabo: مكتئب
• russo: удручённый
• Traduttore italiano - portoghese: abatido
• Traduttore italiano - bengalese: মনমরা
• Traduttore italiano - francese: abattu
• Traduttore italiano - malese: kecewa
• Traduttore italiano - tedesco: niedergeschlagen
• Traduttore italiano - giapponese: 落胆した
• Traduttore italiano - coreano: 낙심 한
• Traduttore italiano - giavanese: sedhih atine
• Traduttore italiano - vietnamita: chán nản
• Traduttore italiano - tamil: மனம் தளர்ந்த
• Traduttore italiano - marathi: उदास
• Traduttore italiano - turco: karamsar
• Traduttore italiano - italiano: sconsolato
• Traduttore italiano - polacco: przygnębiony
• Traduttore italiano - ucraino: пригнічений
• Traduttore italiano - rumeno: abătut
• Traduttore italiano - greco: αποθαρρυμένος
• Traduttore italiano - afrikaans: moedeloos
• Traduttore italiano - svedese: nedslagen
• Traduttore italiano - norvegese: nedslått

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «УДРУЧЁННЫЙ»

Scopri l'uso di удручённый nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con удручённый e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 485

а, б — в глаг. знач. IV. УДРУЧЕННЫЙ, ая, -ое, -ые; страд, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. В знач. прил. (также кр. ф. ;) Испытывающий сильное огорчение, находящийся в подавленном, угнетенном состоянии. Удрученный человек ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Удрученный, подавленный — находящийся в мрачном настроении, охваченный тяжелыми, гнетущими мыслями; слово угнетенный указывает на такое психическое состояние, при котором все воспринимается крайне мрачно, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 772

, удручённо; уурайа 8. выглядит подавленно.у негб удручённый п. унылый вид; -1оя1 * подавленность I; уньшие в; -1^ 1. (гатепа) покатый. 2. (а'ив'еипё) подавленный ; удручённый, павший духом; унылый; 8-а па1ааа ...

Karel Horálek, 1958

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Удовлетворительный перевод. Добиться удовлетворительного результата. УДРУЧАЮЩИЙ - УДРУЧЁННЫЙ Удручающий, -ая, -ее, -ие. Тягостный, гнетущий. Удручающее одиночество. Удручающая тишина, темнота, обстановка.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 188

УДРУЧЕННЫЙ (3), а я, о е; удручен, а, о. Крайне огорченный, в подавленном состоянии. - Взял [городовой] в руку конец веревочки, которой был связан октавист, и тихонько повел его в город. Я тоже пошел с поля, удрученный - Л ...

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990

Марий мутер - Том 8 - Страница 189

3. прил. удрученный, огорченный, приунывший. Мый (Александровын) ум- бакыже ончальымат, укышештше ту- сым ужым. «Ончыко». Я посмотрел на Александрова и увидел удрученный вид. У1ГЫШО 1. прил. смирный; тихий; ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Romany Dostoevskogo, statʹi - Страница 27

Я бедный и больной студент, удрученный (он так и сказал «удрученный») бедностью». Давая слово непосредственно герою, Достоевский беспо щадно посматривает на него, обличает его. Достоевский ловит Раскольникова на ...

I︠A︡kov Osipovich Zundelovich, 1963

Большой немецко-русский словарь - Том 2 - Страница 150

\Г|'(||'Г!>:и1!!чь| 11ШП и ив / упадническое настроение. т'еаегйеигисМ I раг< II от п!ейег- йгЦскеп; II раг1 асИ подивленный, угнетённый, удручённый, унылый; убитый (гбрем); павший ду^сом. Гч'ГеаегзейгйскШеП / = подавленность ...

Е. И. Лепинг, ‎Ольга Ивановна Москальская, 1969

Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 343

1. предусмотренный; принятый во внимание; 2. наблюдательный пункт МАЛХУФ кн. удручённый, горестный, грустный МАЛЧАЪ кн. убежище, прибежище; укрытие МАЛЪОН кн. заполненный; переполненный МАЛЪУН преданный ...

Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 636

гнетущий) гнпючин. удручённо нареч. приппчено, пригнбб- лено; заемучено, зажурено. Ср. удручённый 2. удручённость пригн!чен1сть, -ноет!, пригнобленкть; засмучен1сть, зажурен 1сть. Ср. удручённый 2. удручённый 1. прич.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УДРУЧЁННЫЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino удручённый nel contesto delle seguenti notizie.

Красотка Ляля (Серия 26)

Удручённый, он бредёт по улице и по невнимательности попадает под колёса цыганского фургона Шуры. Цыгане везут Николая к нему домой, где ... «TV.UA, ott 14»

Иранские боевые корабли двинулись к берегам США

... против него жители берегов Киттим [США, в начале без Великобритании], и будет удручённый [нервный срыв], и возвратится» (Даниила 11:28-30а). «Ридус, feb 14»

День рождения Ампера. Забытая наука о счастье человеческом

... когда однажды Ампер в отчаянии написал: «Я никогда не был таким несчастным, как теперь, удручённый невзгодами, перегруженный и озабоченный ... «Компьютерра-Онлайн, gen 14»

Комплексы разночинной интеллигенции

... удручённый этим сознанием, он готов был добровольно выкраивать ремни из собственной кожи, чтобы только уплатить по “историческому векселю”. «АПН, apr 13»

Эргали Гер. Кома

И́ов («удручённый, гонимый») — герой книги Иова. Величайший праведник, образец веры и терпения, «был непорочен, справедлив и богобоязнен и ... «АПН, feb 11»