Significato di "уходить" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI УХОДИТЬ IN RUSSO

уходить  [ukhoditʹ]

CHE SIGNIFICA УХОДИТЬ IN RUSSO

definizione di уходить nel dizionario russo

VAI 1 vedi vai. LEAVE2, - Sto tremando, stai rompendo; semi di soia. chi (cosa, (semplice.). Per esaurire, scarico. La lunga strada ha lasciato qualcuno

УХОДИТЬ1 см. уйти. УХОДИТЬ2, -ожу, -бдишь; сое. кого (что, (прост. ). Изнурить, измучить. Дальняя дорога уходила кого-нибудь

TRADUZIONE DI УХОДИТЬ

Conosci la traduzione di уходить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di уходить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «уходить» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 离开
• Traduttore italiano - spagnolo: salir
• Traduttore italiano - inglese: leave
• Traduttore italiano - hindi: छुट्टी
• Traduttore italiano - arabo: ترك
• russo: уходить
• Traduttore italiano - portoghese: deixar
• Traduttore italiano - bengalese: ছেড়ে
• Traduttore italiano - francese: partir
• Traduttore italiano - malese: meninggalkan
• Traduttore italiano - tedesco: verlassen
• Traduttore italiano - giapponese: 残します
• Traduttore italiano - coreano: 휴가
• Traduttore italiano - giavanese: ninggalake
• Traduttore italiano - vietnamita: rời khỏi
• Traduttore italiano - tamil: விட்டு
• Traduttore italiano - marathi: सोडा
• Traduttore italiano - turco: ayrılmak
• Traduttore italiano - italiano: partire
• Traduttore italiano - polacco: wychodzić
• Traduttore italiano - ucraino: йти
• Traduttore italiano - rumeno: părăsi
• Traduttore italiano - greco: άδεια
• Traduttore italiano - afrikaans: verlaat
• Traduttore italiano - svedese: lämna
• Traduttore italiano - norvegese: reise

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «УХОДИТЬ»

Scopri l'uso di уходить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con уходить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Пора уходить

Алексей. Калугин. ПОРА. УХОДИТЬ. Ладжи проснулся с чувством, словно заснул всего лишь минуту назад. Божемой, неужеличто-то несработало? Он вспомнил поддельные саркофаги, изкоторых ему самому доводилось ...

Алексей Калугин, 2015

Типология грамматикализации конструкций с глаголами ...

ИДТИ / УХОДИТЬ [+А, +1Ч // обычно в прошедШем (перфективном) времени] > трансформатив ИДТИ/УХОДИТЬ [обычно 'ид'ги/ уходить, сделав У', 'идти /уходить сделанным'] > пассив, «детранзитивизация» (1 возможность ...

Тимур Майсак, 2014

Живое и мертвое

Лысый господин коротко поклонился, махнул рукой. Молчаливые люди в балахонах пошли следом за ним. Из великого города пора уходить. К этой нехитрой мысли лысый пришел в тот момент, когда прозвучала сакраментальная ...

Михаил Костин, ‎Алексей Гравицкий, 2012

Правила жизни: Как добиться успеха и стать счастливым

Иногда нужно уходить. Мы не любим неудачи, не любим падать духом и сдаваться. Нам нравится решать задачи, которые ставит перед нами жизнь, и добиваться того, что многие называют «выигрыш». Но иногда этого не ...

Ричард Темплар, 2008

Все, это конец (сборник)

Ноперед тем какначать уходить, я должен сказать несколько прощальных словопричинах ухода...Яужеоб этом говорил: Ухожу, потому что оставаться здесьневозможно. Икакразсейчас тот самый момент, когда надо уходить.

Умберто Лопес, 2015

Признание моджахеда

Что бы со мной ни случилось, продолжай уходить на запад, но не выходи из леса. Наши найдут тебя. — А если тебя ранят? — Продолжай отход! — Ты думаешь, о чем говоришь? Я брошу тебя на растерзание этим шакалам?

Александр Тамоников, 2015

Прагматика грамматики - Страница 189

*Ивану, как я слышал, уходить; *Ивану, какя слышал, не уходить (не уйти)127. о той же конкретности предпосылок в инфинитивной конструкции свидетельствует неловкость вопроса Почему? в диалогах: (96) — иван может ...

Геннадий Зельдович, 2014

Индиговый ученик

Мальчишка охрип и почти шептал. – Здорово, что ты поправился! Я приходил к тебе один раз, но ты был без сознания, а потом учитель меня уже не пускал. Нужно уходить. Дырка в животе – это круто, у меня таких шрамов нет, ...

Вера Петрук, 2015

露譯漢和字典 - Страница 729

ленйе, распоряженйе самимъ Co- ‚ бою : оставаться или уходить. taichô вами, выходить изъ кабинета или тайнаго совтта, переставать быть членомъ правительства. ЁЁЁЯ taichö, морской отливъ, .sm-u, отливать, опускаться (0 ...

Dimitrīĭ Pozdni︠e︡ev, 1908

Ты – рядом, и все прекрасно... (сборник)

«Мне. уходить. из. жизни...» А. К. Мне уходить из жизни — С поля боя... И что в предсмертном Повидаю сне, В последний миг Склонится кто ко мне? Кем сердце успокоится? — Тобою, Твоею сединою голубою, Прищуром глаз, ...

Юлия Друнина, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УХОДИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino уходить nel contesto delle seguenti notizie.

Спикер Облдумы попросила депутатов не уходить «по своим …

Коллеги, у нас заседания даже не каждую неделю, поэтому можно было бы и до конца досиживать, а не уходить по своим делам. Они, конечно ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, ott 15»

Мэр Тбилиси отказался уходить в отставку несмотря на …

Мэр Тбилиси Давид Нармания отказался уходить в отставку. По его словам, он не будет принимать этого решения на основе требований оппозиции. «Кавполит, ott 15»

"Ротерхэм" приглашал Хассельбайнка, но он не захотел уходить …

Я обсуждал с Джимми предложение, и он сказал, что очень польщен им, но считает, что уходить из клуба сейчас было бы неправильно, - подчеркнул ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, ott 15»

Военэксперт предупредил, как Россия будет уходить из Украины

«Нужно ожидать, что Россия будет уходить «дембельским аккордом». Когда Москва поймет, что выбора не осталось и пора уводить своих солдат из ... «Хартия'97, set 15»

Валерий Леонтьев признался, что уходить со сцены для него …

Популярный исполнитель Валерий Леонтьев признался в откровенном интервью, что уходить со сцены для него очень болезненно. Поэтому пока он не ... «СЕГОДНЯ, set 15»

Спикер парламента Молдавии: кабинету уходить нельзя

В Молдавии вторую неделю продолжаются массовые акции протеста против правительства страны. Их участники требуют отправить в отставку ... «BBC Russian, set 15»

Лукас: я собирался уходить из Ливерпуля

"Я собирался уходить, о чем сейчас сожалею. Ливерпуль — мой дом, моя команда". "Конечно, последние два года во время трансферного окна связаны ... «Football.ua, set 15»

Рогозин на RAE-2015 призвал уходить от нефтяной зависимости

По его словам, «не следует паниковать», а нужно уходить от нефтяной зависимости и работать над импортозамещением. Модератор конференции ... «Mail.Ru, set 15»

Онопко рассказал о нежелании Слуцкого уходить из ЦСКА

А Леонид Викторович не хочет уходить из ЦСКА", - с улыбкой ответил Онопко на вопрос, готов ли он возглавить ЦСКА в случае ухода Слуцкого. «Утро.Ru, set 15»

Хацкевич: Филипенко уже девять месяцев не играет в «Малаге …

Егор должен уходить и получать игровую практику. Может быть, в более низкой лиге, может, это будет смена чемпионата. Когда футболист долго без ... «Чемпионат.com, ago 15»