Significato di "выветривать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ВЫВЕТРИВАТЬ IN RUSSO

выветривать  [vyvetrivatʹ]

CHE SIGNIFICA ВЫВЕТРИВАТЬ IN RUSSO

definizione di выветривать nel dizionario russo

EMBRACE aspetto imperfetto. 1) a) Ventilare l'odore, l'umidità, ecc. B) Esporre al vento, aria fresca (per asciugare, eliminare l'odore, ecc.). 2) trans. Elimina, rimuovi. 3) Variazione per agenti atmosferici (minerali, rocce, suolo, ecc.).

ВЫВЕТРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Удалять проветриванием запах, сырость и т. п. б) Подвергать воздействию ветра, свежего воздуха (с целью просушки, устранения запаха и т. п. ). 2) перен. Удалять, устранять. 3) Изменять путем выветривания (минералы, горные породы, почву и т. п. ).

TRADUZIONE DI ВЫВЕТРИВАТЬ

Conosci la traduzione di выветривать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di выветривать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «выветривать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 侵蚀
• Traduttore italiano - spagnolo: erosionar
• Traduttore italiano - inglese: erode
• Traduttore italiano - hindi: नष्ट करना
• Traduttore italiano - arabo: تآكل
• russo: выветривать
• Traduttore italiano - portoghese: corroer
• Traduttore italiano - bengalese: ক্ষয় করা
• Traduttore italiano - francese: éroder
• Traduttore italiano - malese: menghakis
• Traduttore italiano - tedesco: erodieren
• Traduttore italiano - giapponese: むしばみます
• Traduttore italiano - coreano: 침식
• Traduttore italiano - giavanese: erode
• Traduttore italiano - vietnamita: ăn mòn
• Traduttore italiano - tamil: அரித்துவிடும்
• Traduttore italiano - marathi: झिजवणे
• Traduttore italiano - turco: aşındırmak
• Traduttore italiano - italiano: erodere
• Traduttore italiano - polacco: erodować
• Traduttore italiano - ucraino: вивітрювати
• Traduttore italiano - rumeno: eroda
• Traduttore italiano - greco: διαβρώσει
• Traduttore italiano - afrikaans: erodeer
• Traduttore italiano - svedese: erodera
• Traduttore italiano - norvegese: erodere

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВЫВЕТРИВАТЬ»

Scopri l'uso di выветривать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con выветривать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 191

ВЫВЕТРИВАНИЕ, выветривания,^», нет, ср. 1. Действие по глаг. выветривать. Выветривание дурного запаха из комнаты. 2. Действие по глаг. выветриваться (геол.). Выветривание шпата и гранита. ВЫВЕТРИВАТЬ, выветриваю ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать

Ср. выбегать, выветрать, выветрить в 1 знач., выветриться в 1 знач., вывет- рять, вывеять в 4 знач. Их спряс- лят, они выветреют, складут ф куцю (снопы). ОНЕЖ. Кнд. Онй выветри- ют, дож не будет. ЛЕШ. Вжг. Схожу выполошшу ...

О. Г. Гецова, 1990

Русский язык: Проблемы грамматической семантики и ...

Д.Н. Ушакова подчеркнутое отглагольное существительное толкуется в двух значениях: 1. действие по глаголу выветривать (Выветривание дурного запаха из комнаты) и 2. действие по глаголу выветриваться (Выветривание ...

М. В Ляпон, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 1992

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 102

Негес1 |'»ео-), ег6с1еа. выветривание с. I. литае. — дурного запаха опуш» / 1ё(1шв ои( (Не Ьао зтеН; 2. геол \уёа(Негш{* 1'*ей-); (разрушение) аесау. выветривать, выветрить (вн.) опуе" (ои1) (а\), 1е1* ои( (а1.); (проветривать) а1г ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 102

1. акш§; — дурного запаха &т'\\\п% I 1ёШп§ ои1 1пе Ьас! 5гпе11; 2. геол. шёа!пепп{> ['шей-]; (разрушение) с1есау. выветривать, выветрить (вн.) с!пуе* (ои!) (а"), 1е(* ои1 (й.)\ (проветривать) ак (ё.), уёп!Па!е (4.); (перен.) с)пуе* а|шау ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Коры выветривания как источник комплексного минерального ...

Своеобразной корой выветривание карбоне г^о- сульфатных пород является месторождения самородной серы. Ограниченное распространение серных Зслежеы в земной коре объясняв- ся ппецу^ичн^тью физик о. химичес.ях ...

Борис Алексеевич Попов, ‎Научный совет по рудообразованию (Академия наук СССР), ‎Институт геологии рудных месторождений, петрографии, минералогии и геохимии (Академия наук СССР), 1986

Биогеохимия внутрипочвенного выветривания: - Страница 49

Седименталогические аспекты жизнедеятельности указаных насекомых необходимо учитывать при характеристике кор выветривания и почв и приповерхностных геологических образований иного генезиса. Весьма интересен ...

Петр Васильевич Ивашов, 1993

Динамика выветривания осадочных пород - Страница 79

Юрий Дмитриевич Матвеев. тельного котлована Боткинской ГЭС на р. Каме 'былдоустановлено,. что невыветрелые аргиллиты верхнепермского возраста (Р%И и Ргкг) в днище котлована на воздухе быстро высыхают и ...

Юрий Дмитриевич Матвеев, 1972

Русская грамматика - Том 1 - Страница 589

2) Выветрить — выветривать: сов. вид — префиксально-Суффиксальный отыменный глагол с суф. -иг (кл. X, 1), несов. вид — глагол с морфом -ива- (кл. I, 1). Глаголы с префиксами: вы-: выветрить — выветривать; за-: засекретить ...

Наталья Юльевна Шведова, ‎Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 593

Рап.; Аиххрг. -[тр'иный]) ЬдеШЛе!. 2. (СеоЦ уег\У1Пег1. выветреть (-реет, /. и. 2. Регх. ип$еЬг., р{) \.(ха1орр) (\т Рге1еп) аи8(госкпеп, 1госкеп ;уегаеп (г.В. МахсНе). 2. уег\У1иеП 8ет. выветривание (//, 05$ -я) 1. АЬх1г. :и выветривать (.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЫВЕТРИВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino выветривать nel contesto delle seguenti notizie.

Вера Кичанова: «Не стоит ожидать каких-то крупных побед в …

С одной стороны, звучат правильные вещи: о приватизации государственной собственности, о том, что коммунизм нужно выветривать из головы ... «Псковская губерния, ott 15»

Подтопленцам из Джуена в Хабаровском крае срочно проводят в …

Нам сначала еще раз сделали экспертизу проб воздуха, а потом предложили вентиляцию поставить, чтобы запах выветривать, и мы согласились. «AmurMedia, ott 15»

Советы тем, кто страдает от осенней хандры

Свежий воздух имеет удивительную способность выветривать из головы пасмурные мысли, так что не пренебрегайте пешими прогулками с приятными ... «РИА "VistaNews", set 15»

Вопрос читателя: когда исчезнет зловоние из автобусного …

По утрам уже несколько месяцев нам приходится выветривать из терминала интенсивный запах от бомжей, которые ночуют в подземном переходе. «Postimees, mag 15»

В Челябинской области завод по производству стеклотары …

Они будут весь этот газ выветривать". Это предприятие вошло в программу поддержки малого и среднего бизнеса Челябинской области. Объёмы ... «31 канал, mag 15»

Время выбирать кондиционер!

С его помощью не только можно охлаждать воздух в жаркое время, но и выветривать неприятные запахи из помещения в любое другое время (опция ... «РУССКИЙ БАЗАР, apr 15»

Семью на улице Ткачей убила обратная тяга

... отравлению, запаковывая квартиры в стеклопакеты и бронированные двери, не оставляя воздуху возможности выветривать продукты сгорания газа. «Фонтанка.Ру, dic 14»

Театр с привидениями

Из уайльдовской новеллы не стали выветривать сатирическое содержание, весь юмор на тему англо-американских отношений в спектакле сохранен. «Комсомольская правда, ott 14»

Сотрудники Горсуда не выдержали запаха аммиака

Дескать, выветривать аммиак должен горсуд. Идрисов задал уточняющий вопрос: «На каком, простите, тогда правовом основании горсуд использует ... «Фонтанка.Ру, feb 14»

Журналисты узнали, как живут и работают бойцы "Беркута"

Это надо отдавать, выветривать и переносить, те же занятия в спортзале - это очень хороший способ. День выдался спокойный. Возле Верховной ... «Подробности, gen 14»