Significato di "задуматься" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАДУМАТЬСЯ IN RUSSO

задуматься  [zadumatʹsya]

CHE SIGNIFICA ЗАДУМАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di задуматься nel dizionario russo

PENSA, tu, tu sei; forma perfetta 1. Abbandonarsi a riflessioni, immergersi nei propri pensieri. 3. Sopra l'attività. 3. sul futuro. 2. con un negativo. e con neopr. Per trovare indecisione, esitazione in qualsiasi cosa. Non ho esitato a dire la verità nei miei occhi. || uno sguardo imperfetto a cui pensare, suppongo, lo sei.

ЗАДУМАТЬСЯ, -аюсъ, -аешься; совершенный вид 1. Предаться размышлениям, погрузиться в свои мысли. 3. над задачей. 3. о будущем. 2. с отриц. и с неопр. Обнаружить нерешительность, колебание в чём-нибудь. Не задумался сказать правду в глаза. || несовершенный вид задумываться, -аюсь, -аешься.

TRADUZIONE DI ЗАДУМАТЬСЯ

Conosci la traduzione di задуматься in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di задуматься verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «задуматься» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 思维
• Traduttore italiano - spagnolo: pensando
• Traduttore italiano - inglese: thinking
• Traduttore italiano - hindi: सोच
• Traduttore italiano - arabo: تفكير
• russo: задуматься
• Traduttore italiano - portoghese: pensando
• Traduttore italiano - bengalese: মনে
• Traduttore italiano - francese: réflexion
• Traduttore italiano - malese: berfikir
• Traduttore italiano - tedesco: denken
• Traduttore italiano - giapponese: 考え
• Traduttore italiano - coreano: 생각
• Traduttore italiano - giavanese: mikir
• Traduttore italiano - vietnamita: suy nghĩ
• Traduttore italiano - tamil: நினைக்கிறேன்
• Traduttore italiano - marathi: विचार करा
• Traduttore italiano - turco: düşünmek
• Traduttore italiano - italiano: pensiero
• Traduttore italiano - polacco: myślący
• Traduttore italiano - ucraino: задуматися
• Traduttore italiano - rumeno: gândire
• Traduttore italiano - greco: σκέψη
• Traduttore italiano - afrikaans: dink
• Traduttore italiano - svedese: tänkande
• Traduttore italiano - norvegese: tenker

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАДУМАТЬСЯ»

Scopri l'uso di задуматься nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con задуматься e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...

ЗАДУМЫВАТЬСЯ / ЗАДУМАТЬСЯ 1. Глубоко погрузиться в мысли, не замечая ничего вокруг. ЗАДУМАТЬСЯ / о чем? о любви, об экзаменах, об отпуске. ЗАДУМАТЬСЯ Примеры: 1. Я задумался и не заметил, что проехал свою ...

Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015

Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 185

(несов. задумываться). Одно из значений глагола задуматься — «предаться размышлениям по поводу чего-либо», и в этом значении он употребляется в современном литературном языке в конструкциях с предложным падежом с ...

Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015

Бизнес-журнал, 2011/04: Республика Татарстан - Страница xvii

А значит, самое время задуматься о дивер- сификации своего инвестиционно- го портфеля и переводе части сво- их накоплений в российские цен- ные бумаги. Доверие прежде всего Фондовый рынок — система ди- намичная.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Тренинг продажи и обслуживания покупателей в розничном ...

ЗАДАНИЕЗАДАНИЕЗАДАНИЕЗАДАНИЕЗАДАНИЕ В дополнение к заданиям на запросы и потребности в начале обучения напишите еще по 5–7 конкретных фраз, заставляющих задуматься о результате покупки. Причем ...

Сысоева Светлана, 2013

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ВДУМАТЬСЯ - ЗАДУМАТЬСЯ Вдуматься, сов. (вдумываться, несов.). Во что. Внимательно обдумать, осмыслить что-л.; вникнуть во что-л. Вдуматься в сказанное, увиденное, услышанное. Вдумайтесь в смысл прочитанного, ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Сэр Алекс Фергюсон. Биография величайшего футбольного тренера

Глава. 18. СТЫЧКИ,. О. КОТОРЫХ. СТОИТ. ЗАДУМАТЬСЯ. Загадка? Да, сэр Алекс мог бы, конечно, предъявить права на такое определение. Он — очень сложный человек: с одной стороны, добрый, щедрый и невероятно ...

Уоррал Ф., 2012

Бизнес-журнал, 2006/20: Томская область - Страница 106

К ней крепится плакат, на котором повторяется засло− ненный фрагмент решетки, но пре− терпевший какие−нибудь искажения. Всё. Осталось внизу плаката припи− сать логотип заказчика. В общем, стоит задуматься, что де− ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Технологии, которые изменят мир - Страница 232

вопроса,. над. которыми. стоит. задуматься. 1. Хотя вы можете не согласиться с тем, что экономика когда-нибудь будет обходиться без людей, однако это * A. M. Turing, Computing Machinery and Intelligence, Mind, 1950. Источник: ...

Мартин Форд, 2013

Бизнес-журнал, 2012/07: Белгородская область - Страница viii

Входной. билет. Российским. производителям. пора. всерьез. задуматься. о. качестве. и. безопасности. выпускаемой. продукции. ВТОли еще будет... ? 15 июля Россия становится полноправным членом. ЛюдмилаКичигина ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2009/08: Калининградская область - Страница xx

Объединенная межрегиональная редакция. ТЕХНОЛОГИИ XX наперед. Ну и попробуйте внедрить бюджетирование без соответствую- щей ИТ-поддержки. Отмечу, ключе- вое слово — «бюджетирование». О чем стоит задуматься ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАДУМАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino задуматься nel contesto delle seguenti notizie.

МИД призвал задуматься обвиняющих Россию в …

МИД России надеется, что обстрел посольства страны в Дамаске заставит глубоко задуматься тех, кто голословно обвиняет Россию в ... «Взгляд, ott 15»

Компьютерная модель крысиного мозга заставляет задуматься …

Международной группе ученых удалось сделать новый важный шаг к стратегической цели – созданию полной компьютерной модели человеческого ... «Портал Naked Science, ott 15»

Результат матча с "Салаватом" дает тренерам ХК "Динамо …

"Результат получился веселый, но нам есть над чем задуматься, - сказал Витолиньш на пресс-конференции. - Если в атаке создавали неплохие ... «Р-Спорт, set 15»

Свадьба в пустыне: фото, которые заставляют задуматься

Свадебный фотосет, снятый на австралийском аутбэке — засушливом внутреннем районе Австралии — стал «вирусным» по очень важной причине. «GISMETEO.Новости, set 15»

Кечинов: тренерам ФК "Зенит" стоит задуматься об уровне игры …

"Спартак" и "Зенит" сыграли вничью в матче 10-го тура чемпионата России. Субботний матч на "Открытие Арене" завершился со счетом 2:2. В составе ... «РИА Новости, set 15»

В Гарварде вручили премию "за научные достижения, которые …

"Научные достижения, которые сначала выказывают смех, а потом заставляют задуматься" - в Нью-Йорке в 25-й раз вручили Шнобелевскую премию. «Первый канал, set 15»

Президент Польши призвал задуматься: кто зарабатывает на …

ВАРШАВА, 15 сен — РИА Новости. Президент Польши Анджей Дуда призвал задуматься над тем, кто зарабатывает на волне беженцев, которая ... «РИА Новости, set 15»

Миграционный кризис заставил Финляндию задуматься о …

ХЕЛЬСИНКИ, 10 сентября. Власти Финляндии предложили снизить порог так называемого налога солидарности для лиц с высокими доходами, а также ... «Росбалт.RU, set 15»

Мороз: России не показывать мускулы надо, а задуматься о …

Мороз: России не показывать мускулы надо, а задуматься о своем Востоке, где на тысячу километров на зов "Вань!" никто не отзовется. Разные ... «GORDONUA.COM, set 15»

Рост потока мигрантов: неизбежность или повод задуматься?

В студии "Время покажет" обсуждают проблему массовой нелегальной миграции в Европу. Главный редактор радиостанции "Говорит Москва" Сергей ... «Первый канал, set 15»