Significato di "закружиться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАКРУЖИТЬСЯ IN RUSSO

закружиться  [zakruzhitʹsya]

CHE SIGNIFICA ЗАКРУЖИТЬСЯ IN RUSSO

definizione di закружиться nel dizionario russo

DROP, mi sto preparando, devi andare avanti e salire; aspetto perfetto 1. Inizia a girare. 3. Nel valzer. Mi girava la testa. 2. trans. Fare qualcosa di difficile, stanco. 3. con la famiglia.

ЗАКРУЖИТЬСЯ, -ужусь, -ужшпься и -ужишься; совершенный вид 1. Начать кружиться. 3. в вальсе. Голова закружилась. 2. перен. Занимаясь чем-нибудь хлопотливым, устать. 3. с хозяйством.

TRADUZIONE DI ЗАКРУЖИТЬСЯ

Conosci la traduzione di закружиться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di закружиться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «закружиться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 抡团团转
• Traduttore italiano - spagnolo: ronda torbellino en círculos
• Traduttore italiano - inglese: whirl round in circles
• Traduttore italiano - hindi: हलकों में चक्कर दौर
• Traduttore italiano - arabo: جولة الدوامة في الدوائر
• russo: закружиться
• Traduttore italiano - portoghese: rodada giro em círculos
• Traduttore italiano - bengalese: চেনাশোনার মধ্যে দ্রুত আবর্তন বৃত্তাকার
• Traduttore italiano - francese: rond tourbillon dans les cercles
• Traduttore italiano - malese: pusingan pusaran dalam kalangan
• Traduttore italiano - tedesco: wirbeln im Kreis
• Traduttore italiano - giapponese: サークルで旋回ラウンド
• Traduttore italiano - coreano: 원 의 소용돌이 라운드
• Traduttore italiano - giavanese: babak whirl ing bunderan
• Traduttore italiano - vietnamita: vòng xoáy trong vòng tròn
• Traduttore italiano - tamil: வட்டங்களில் புயலை சுற்று
• Traduttore italiano - marathi: झुळूक करा
• Traduttore italiano - turco: çevrelerinde kendi etrafında dönmek
• Traduttore italiano - italiano: rotonda girare in cerchio
• Traduttore italiano - polacco: wir w kółko
• Traduttore italiano - ucraino: закрутитися
• Traduttore italiano - rumeno: runda vârtej în cercuri
• Traduttore italiano - greco: δίνη κύκλους
• Traduttore italiano - afrikaans: dwarreling in die rondte
• Traduttore italiano - svedese: virvel runt i cirklar
• Traduttore italiano - norvegese: snurring rundt i sirkler

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАКРУЖИТЬСЯ»

Scopri l'uso di закружиться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con закружиться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ЗАКРУЖИТЬСЯ В РИТМЕ ТАНГО (Envolverse en un Tango): ...

Согласованность движений в близком объятии Pietro Galioto. Пьетро Галиото ЗАКРУЖИТЬСЯ В РИТМЕ ТАНГО Согласованность движений в близком объятии Аспра эдициони Пролог Наверное, необходимо следовать музыке, ...

Pietro Galioto, 2013

Словарь омонимов русского языка - Страница 89

ЗАКРУЖИТЬСЯ I— II # 12 Закружиться I [за II+кружиться]. Англ. Ье гип оГ1 опе'з 1ее1; \уЫг1 гоипй, Ье т а \уЫг1, фр. ё1ге рпз йе уегИ§е, нем. \-т и'игйе зсЬ\утаШо, 5сп\утйе1 Ьекоттеп. Он совсем закружился, она закружилась и упала.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Глагол и имя в русской лексикографии: вопросы теории и ...

заворочаться, завращаться, закружить, закружиться , закружиться , закрутиться, крутануться, обернуться, обертываться, оборачиваться, обратит! я, обращаться, поваляться, повернуться, поворочаться, поворачиваться, ...

Зоя Ивановна Комарова, 1996

Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 63

become round; round off. закружиться (-y)l<ycb, -Ужишься) pf begin to whirl or go round. за|крутить (-учу, -Утишь) pf, закрУчивать impftwist, twirl; wind round; turn; screw in; turn the head of; ~c$l twist, twirl, whirl; wind round. 3aKpblBá1'b ...

Della Thompson, 2010

Обще-житие: [сборник] - Страница 218

Что ты у окна торчишь? Дует, простудишься. И не надо так головой вертеть, это очень вредно. Может голова закружиться. Поди лучше поиграй... Как это может голова закружиться? Сама возьмет и вдруг закружится? 218.

Женя Павловская, 2012

Сталин. "Посредственность", изменившая мир - Страница 596

вы, считали, что после СталШ-та он — едш—тствеш—тый, кто достоша поднять выпавший из ослабевших рук генералиссимуса жезл управлешая Россией. И Вече позволил своей голове закружиться. Он сделал несколько ...

Кузнечевский Владимир Дмитриевич, 2010

Словарь омонимов русского языка - Страница 130

Закружиться- начать кружиться; завертеться. ЗАКРУТИТЬ 1. Закрутить- 1. Крутя, свернуть, завить что-либо; завернуть, загнуть (разг.). 2. Обвить вокруг чего- либо; намотать. 3. Завинтить. 4. Остроумно, метко или вычурно сказать, ...

Николай Павлович Колесников, 1978

Программирование. Принципы и практика использования C++

Отступление: грамматика английского языка Если вы еще никогда не работали с грамматиками, то ваша голова может закружиться. Но, даже если вы уже сталкивались с грамматиками раньше, ваша голова может закружиться, ...

Бьярне Страуструп, 2015

Барбаросса

Было от чего закружиться голове лейтенанта... Внешне это нивчем не проявлялось: Паулюс оставался по прежнему пунктуальным в службе,ровным в обращении свысшими и низшими,его голос—в радости илигневе —оставался ...

Пикуль Валентин Саввич, 2013

Сверхчеловек над бездной

Себя долженъ перехитрить, себя обмануть, закружиться въ вихре лжи, такъ закружиться, чтобы въ глазахъ потемнело, чтобы ушло въ жиръ, въ глупость, въ тупость всякое сознаше, чтобы, не брезгуя ничъмъ—можно было снова ...

Закржевский А. К., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАКРУЖИТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino закружиться nel contesto delle seguenti notizie.

БАТЭ (Беларусь) – Рома (Италия) – 3:2 Репортаж с Борисов …

А когда счет стал разгромным - 3:0, тут уж и голова могла закружиться от переполненных ликующих трибун. Могла, но не у футболистов БАТЭ. Все же ... «Вечерний Брест, set 15»

«Октоберфест» в Краснодаре собрал более 10 тыс. человек

Не мудрено, что голова может закружиться просто от запахов. «Мы никогда в жизни не были в Краснодаре, первый раз приехали сюда из ... «Кубань 24, set 15»

Грандиозное автомотошоу прошло в эти выходные в Вологде

Ничего не стоит и на заднем колесе закружиться в танце. Впрочем, делятся спортсмены, сумеют исполнить любой опасный трюк — был бы стимул. «Медиа-центр, set 15»

Какие необычные дома можно встретить на Кубани?

У человека попросту может закружиться голова. А вот животные тут чувствуют себя великолепно», — передает Екатерина Парахоняк. Если бы в этом ... «Кубань 24, set 15»

20 картин, заряженных солнечной энергией

... в тумане утренних лучей до последних отблесков вечерней зари. Осторожно: на картинах столько летнего воздуха, что может закружиться голова. «AdMe.ru, ago 15»

Морской бал дал старт выпускным вечерам в Приморье

Закружиться в вальсе под открытым небом смогли все желающие. Нужно было лишь прийти в соответствующем мероприятию наряде - историческом ... «Администрация Приморского края, mag 15»

Леонид Вайсфельд: "У Кабанова в свое время закружилась …

Понятно, что у любого человека может голова закружиться. Но прошло время, парень повзрослел, достаточно успешно играл в Швеции, в первом звене, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mag 15»

Станцевать "Вальс Победы" со всей страной предлагает …

... закружиться в танце 7 мая, сообщает ИА EAOmedia со ссылкой на сайт Областного центра социально-психологической помощи семье и молодежи. «EAOmedia, apr 15»

Аномально низкое атмосферное давление сохранится до …

Нередко в период перепадов атмосферного давления у человека может неожиданно закружиться голова. Часто это происходит утром, когда мы встаем ... «PRO Здоровье, gen 15»

Как вернуться в рабочее русло после новогодних каникул

Важен еще момент, если сильно глубоко делать, конечно, у нас может голова закружиться с непривычки, от гипервентиляции, от насыщения ... «Кубань 24, gen 15»