Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "заронить" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАРОНИТЬ IN RUSSO

заронить  [zaronitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАРОНИТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «заронить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di заронить nel dizionario russo

FILL, ce l'ho, tu no; -manified e -een; un tipo perfetto che 1. Per negligenza dare per ottenere, penetrare ku-da-qualcosa. 3. scintilla nel fieno. Il sole ha affondato un raggio nella gola. 2. trans. Chiama qualcuno in qualche modo. 3. nel mezzo del dubbio. 3. Spero in qualcuno aZARONIT, -si, -si è; -manified e -een; un tipo perfetto che 1. Per negligenza dare per ottenere, penetrare ku-da-qualcosa. 3. scintilla nel fieno. Il sole ha affondato un raggio nella gola. 2. trans. Chiama qualcuno in qualche modo. 3. nell'anima del dubbio. 3. Spero in qualcuno ЗАРОНИТЬ, -оню, -онишь; -оненный и -онённый; совершенный вид, что 1. По неосторожности дать попасть, проникнуть ку-да-нибудь. 3. искру в сено. Солнце заронило луч в ущелье. 2. перен. Вызвать в ком-нибудь какое-нибудь чувство. 3. в дущу сомнения. 3. надежду в ком-нибудь
ЗАРОНИТЬ, -оню, -онишь; -оненный и -онённый; совершенный вид, что 1. По неосторожности дать попасть, проникнуть ку-да-нибудь. 3. искру в сено. Солнце заронило луч в ущелье. 2. перен. Вызвать в ком-нибудь какое-нибудь чувство. 3. в душу сомнения. 3. надежду в ком-нибудь

Clicca per vedere la definizione originale di «заронить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЗАРОНИТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЗАРОНИТЬ

заробеть
заровнять
заровняться
зарод
зародить
зародиться
зародыш
зародышевый
зарождать
зарождаться
зарождение
зарозоветь
зарозоветься
зароить
зароиться
зарок
зарокотать
зарониться
зароптать
заросль

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЗАРОНИТЬ

изборонить
клонить
наборонить
назвонить
наклонить
наодеколонить
натрезвонить
обзвонить
оборонить
обрезонить
обронить
одеколонить
ополонить
отборонить
отзвонить
отклонить
отслонить
отсторонить
переборонить
перезвонить

Sinonimi e antonimi di заронить sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЗАРОНИТЬ»

Traduzione di заронить in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАРОНИТЬ

Conosci la traduzione di заронить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di заронить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заронить» in russo.

Traduttore italiano - cinese

母猪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cerda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीज बोना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زرع
280 milioni di parlanti

russo

заронить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

semear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

truie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sow
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雌豚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뿌리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lợn nái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெண் பன்றி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scrofa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

locha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заронити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scroafă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χοιρομητέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sugga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

purke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di заронить

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАРОНИТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «заронить» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su заронить

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАРОНИТЬ»

Scopri l'uso di заронить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заронить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
См. без ножа резать. заронить зерно. См. заронить искру. заронить искру (зерно, семя) чего. Вызвать какое-либо чувство. заронить семя. См. заронить искру. Помяните тех, кто в наши молодые души семя доброе заронил (М.
Ю. Ларионова, 2014
2
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 136
̈ Заржавевшая крыша заржавленный (прич. от заржаветь); кр.ф. заржавлен, заржавлена, заржавлено, заржавлены. ̈Ручка с заржавленным пером заронить, зароню ... заронит... заронят; деепр. заронив. ̈ Заронить в сердце ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
3
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 162
Ручка с заржавленным пером заронить, зароню ... заронит ... заронят; деепр. заронив. Заронить в сердце надежду заря, зари... зарю; мн. зори, зорь, зорям и устар. зарям. ...Один по у тренним зарям, когда ещё весь город спит ...я ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
(П.И. Печерский, В Лесах, III, 15, 1871-74, цит. по БАС 12: 369) заронить Зализняк дает глагол заронить в качестве глагола несов. вида, а Даль и БАС приводят этот глагол в качестве глагола сов. вида в начинательном значении ...
Adriana Pols, 1993
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 404
Дать зарок не курить. Взять с кого-нибудь зарок не пить вина. 2. Заклятье, заговор (обл.). ЗАРОНЕННЫЙ, зароненная, зароненное; заронён, заронена, заронено. Прич. страд, прош. вр. от заронить. ЗАРОНИТЬ, зароню, заронишь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ЗАРОНИТЬ ЗАРОНИТЬ ИСКРУ [зерно, семя]. Дать повод, основание, стать причиной зарождения какого-либо чувства. — Его страстный взгляд заронил искру в её сердце, и уже к вечеру она думала только об этом мужчине.
М. А. Котова, 2005
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 409
ЗАРОК м тевбэ, анд; дать зарок сез вермэк, тевбэ етмэк. ЗАРОКОТАТЬ сов. утулдамаг; курулда- маг. ЗАРОНЕННЫЙ прич. дан. салынмыш. душурулмуш. ЗАРОНИТЬ сов. дан. 1. салмаг, душур- мэк, текмэк; 2. о]атмаг; заронить ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 68
ЗАРОНИТЬ ЗАРЕЗАТЬ, -режу, -режешь, св. (несв. резать), В. 1. Да заколя, да убия (с нож). Мать Инсарова вдруг пропала без вести : через неделю её нашли зарезанную. (Тургенев) — Май- ката на Инсаров неочаквано изчезнала ...
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
9
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Заронить в ком-л. подозрение, надежду. Заронить любовь к музыке. О Заронить искру (или зерно, семя) чего — возбудить, вызвать что-л. Не знаю, кто первый заронил искру подозрения, из которой потом вспыхнул пожар.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
10
Книги о семье
Пожалуй, одна вещь может отравить эти радости и заронить гораздо большую тревогу втвоей душе. Подумайсам, как тяжело слышать детский плач,если ребенок упадети сломает руку, как неприятно отцу сознавать, что вэтом ...
Леон Баттиста Альберти, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАРОНИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino заронить nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Нужно заронить искру сомнения». В Екатеринбурге прошел …
Нужно заронить искру сомнения в правильности того, что они делают», - сообщила корреспонденту «ФедералПресс» активистка екатеринбургского ... «РИА ФедералПресс, ott 15»
2
В Ростове прошел фестиваль 'Донская книга'
Мне, скрывать не стану, хочется какое-то свое слово заронить им в душу. Может быть в одном из ста или двух из десяти что-то из этого прорастет. «Дон-ТР, set 15»
3
Игры с разумом: телесериалы как оружие информационной войны
Эта могучая сила информационного воздействия способна как заронить в мозг человека те или иные идеи, так и, наоборот, поколебать какие-то ... «Завтра.ru, set 15»
4
5 групп «ВКонтакте» попали в список нелегальной информации
Даже одиночные просмотры, а их по мнению Натальи не менее 40%, могут заронить интерес к теме. На этот момент проходит проверка форума ... «Новости Самары, set 15»
5
Назаров в шоке от черного пиара, использованного во время …
попытался заронить ростки демократии во внутриредакционную политику глава омского региона. - Вам не стыдно потом за свои статьи? Надо давать ... «Бизнес-курс, set 15»
6
В Псковском драмтеатре идёт работа над новым детским …
Надеюсь, что мне удалось заронить в них то зерно, которое в итоге прорастет потрясающим исполнением ролей и взаимоотношений на рабочей ... «Псковское Агентство Информации, set 15»
7
Беженцы — новый инструмент тайной войны
... прежде всего, в Германию. В это же время беженцы, подошедшие к европейским границам, потенциально способны заронить зерно новых кризисов и ... «Украина.ру, set 15»
8
Как разговаривать с упрямцем
Если даже просто заронить в его душе зёрна сомнений в правильности выбранного варианта разрешения ситуации, то он вполне может задуматься и ... «Знамя газета Калуги и Калужской области, set 15»
9
Как спасти "Землю будущего": руководство от Голливуда
Войны будущего, сражения со злобными андроидами — что еще нужно для того, чтобы привлечь внимание детей и заронить в них главную мораль ... «Апостроф, mag 15»
10
Алексей Барыкин: "Россия в информационной войне использует …
Но однажды главный герой получает задание: он должен не похитить идею из чужого мозга, а, наоборот, заронить туда эту идею. Как же посадить ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Заронить [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/zaronit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su