Significato di "звонить" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗВОНИТЬ IN RUSSO

звонить  [zvonitʹ]

CHE SIGNIFICA ЗВОНИТЬ IN RUSSO

definizione di звонить nel dizionario russo

CHIAMATA, -youth, -no; Tipo imperfetto 1. Produrre, emettere un suono. Il telefono sta squillando. 3. nella chiamata. 3. alla porta. 2. Colpire la campana, gridare o suonare. Il campanello suona al campanile. 3. Dai vespri, ai mattutini. 3. Tutte le campane. 3. A chi. Chiama una telefonata per parlare al telefono; anche in generale su una conversazione telefonica. 3. per telefono. Chiamami domani. Hanno chiamato da casa: notizie interessanti. 4. trans. a proposito di kam-than. Divulgare qualcosa, fare un rumore. Non c'è niente da chiamare su questo ovunque || gufi. chiamare, -yun, -tu.

ЗВОНИТЬ, -ню, -нишь; несовершенный вид 1. Производить, издавать звон. Телефон звонит. 3. в звонок. 3. у дверей. 2. Ударяя в колокол, благовестить или трезвонить. Звонарь звонит на колокольне. 3. к вечерне, к заутрене. 3. во все колокола. 3. кому. Вызывать телефонным звонком для разговора по телефону; также вообще о телефонном разговоре. 3. по телефону. Звони мне завтра. Звонили из дома: интересные новости. 4. перен. о кам-чем. Разглашать что-нибудь, поднимать шум. Нечего об этом повсюду звонить || сов. позвонить, -ню, -нишь.

TRADUZIONE DI ЗВОНИТЬ

Conosci la traduzione di звонить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di звонить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «звонить» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 通话
• Traduttore italiano - spagnolo: llamada
• Traduttore italiano - inglese: call
• Traduttore italiano - hindi: कॉल
• Traduttore italiano - arabo: مكالمة
• russo: звонить
• Traduttore italiano - portoghese: chamada
• Traduttore italiano - bengalese: কল
• Traduttore italiano - francese: appel
• Traduttore italiano - malese: panggilan
• Traduttore italiano - tedesco: Anruf
• Traduttore italiano - giapponese: コール
• Traduttore italiano - coreano: 전화
• Traduttore italiano - giavanese: telpon
• Traduttore italiano - vietnamita: cuộc gọi
• Traduttore italiano - tamil: அழைப்பு
• Traduttore italiano - marathi: कॉल
• Traduttore italiano - turco: çağrı
• Traduttore italiano - italiano: chiamata
• Traduttore italiano - polacco: połączenie
• Traduttore italiano - ucraino: дзвонити
• Traduttore italiano - rumeno: apel
• Traduttore italiano - greco: κλήση
• Traduttore italiano - afrikaans: oproep
• Traduttore italiano - svedese: samtal
• Traduttore italiano - norvegese: samtale

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗВОНИТЬ»

Scopri l'uso di звонить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con звонить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

История России. Последние Рюриковичи - Страница 299

Здесь первое место занимал вопрос: кто и когда начал первый звонить у Спаса и этим привлек толпу народа на двор царевичев? Михайла и Григорий Нагие показали, что они прибежали с своего подворья к царевичу, будучи ...

Соловьев Сергей Михайлович, 2013

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Звонить — 1. Производить, издавать звон (в 1 знач.). Телефон звонит. Колокол звонит. 2. Вызывать звонком телефонного аппарата для разговора по телефону. Звонить другу. Звонок [звон(и-ть) → звон-ок]. Отражённая ...

Валерий Мусатов, 2015

Полный курс русской истории: в одной книге

Волохова говорит, что Григорий уже был при царевиче и бил ее, Волохову, поленом до всякого звона. Григорий говорит, что в колокол бил пономарь Огурец. А пономарь Огурец говорит, что сидел дома, а звонил сторож Кузнецов, ...

Сергей Соловьев, 2015

Как проснуться в гостях? или Секреты успешных свиданий

После знакомства обычно возникает вопрос, когда ей звонить, с чего начинать, в какое время, в котором часу.Хотел бы сразуже все это уяснить. Ответ: КРАТКО: Неважно, когда звонить, важно звонить! Если опустить все тонкости, ...

Алекс Лесли, 2014

Этикет: Краткая энциклопедия

Нужно подумать, перед тем как звонить по телефону, о том, будет ли ваш звонок приятен, не побеспокоители вы абонента, стоит ли вам звонить именно по этому вопросу. По телефону не принято звонить и выражать сочувствие.

Коллектив авторов, 2015

Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...

я звоню, ты звонишь... наст. вр. зазвонитьсв я зазвоню, ты зазвонишь... буд. вр. позвонить св я позвоню, ты позвонишь... буд. вр. звонить = производить, издавать звон; бить в колокол зазвонить = начать звонить звонить, позвонить ...

Г. Малышев, 2015

История России с древнейших времен. Седьмой том.

Здесь первое место занимал вопрос: ктои когданачал первый звонить уСпаса и этим привлектолпу народана двор царевичев? Михайла иГригорий Нагие показали, что они прибежалис своего подворьяк царевичу, будучи ...

Соловьев С.М., 2013

Как найти и скачать в Интернете любые файлы, 2 изд

звонить. и. отправлять. SMS/MMS. черезИнтернет. Первое, что приходит на ум при виде названия этого раздела, — разумеется, Skype. Действительно, там можно осуществлять разговоры с собеседником, и даже видеосвязь с ...

Райтман Михаил Анатольевич, 2011

Правила. Как выйти замуж за Мужчину своей мечты

Если вы строго следуете «Правилам», тоувас не будет поводов звонить мужчине. Этоондолжен звонить вам–снова иснова, пока не добьется от вас согласия на свидание. Звоня мужчине, вы проявляете навязчивость,аэто ...

Эллен Фейн, ‎Шерри Шнайдер, 2015

Точка сингулярности

Тимка, но я же так не люблю звонить малознакомым людям! Я не знаю, кто там подойдет... Ну тебя с этой Юлькой, не порть мне настроение. — А то я люблю звонить малознакомым людям! Тимофей цеплялся за последнюю ...

Ант Скаландис, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗВОНИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino звонить nel contesto delle seguenti notizie.

SIPNET предлагает звонить прямо из браузера

Многие из таких мессенджеров, например WhatsApp и Viber, позволяют также бесплатно звонить друг другу, экономя существенные средства. «3DNews, ott 15»

Лана Дель Рей призвала фанатов звонить ей

Американская певица Лана Дель Рей в своем Instagram опубликовала короткое видео, в котором призвала своих фанатов звонить ей. Подпись под ... «Lenta.ru, set 15»

Неполадки Skype не дают пользователям звонить

Пользователи интернет-сервиса Skype во всем мире испытывают проблемы с доступом к своим аккаунтам. У некоторых пользователей даже ... «BBC Russian, set 15»

Приморцы могут звонить в контактный центр Сбербанка по …

Клиенты Сбербанка, которые пользуются услугами операторов МТС, Билайн и Мегафон, получили возможность звонить в контактный центр банка по ... «РИА PrimaMedia, set 15»

Правительство запретит коллекторам звонить должникам по …

Правительство подготовило законопроект, регулирующий работу коллекторов, в том числе, запрещающий угрожать должникам и звонить им в ночное ... «Meduza, set 15»

Как звонить с помощью Apple Watch. Настройка и особенности …

Мог ли кто-то себе представить, что наступит день, когда звонить по телефону можно будет с часов? Это больше похоже на научную фантастику, чем ... «Мир Apple в одном сайте, mag 15»

Кот научился звонить в двери, чтоб войти в квартиру (ВИДЕО)

Киев, Май 24 (Новый Регион, Ольга Мещерякова) – В сети набирает популярность ролик про умного кота, который научился звонить в дверной звонок, ... «РИА "Новый Регион", mag 15»

Камера в российском подъезде засняла кошку, звонящую в …

В интернете набирает популярность ролик, посвященный умной кошке из России, которая научилась звонить в дверной звонок, чтобы хозяева пустили ... «Российская Газета, mag 15»

Коллекторам запретят часто звонить должникам

В настоящее время она ограничивает только время контактов с заемщиком: коллектору запрещено звонить и присылать SMS в ночные часы. Однако ... «Известия, mag 15»

Ветераны в честь Дня Победы в мае смогут звонить бесплатно

Российские операторы связи в мае в честь празднования 70-летия Победы предоставили ветеранам возможность бесплатных звонков. «Кубань 24, mag 15»