Significato di "заживать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАЖИВАТЬ IN RUSSO

заживать  [zazhivatʹ]

CHE SIGNIFICA ЗАЖИВАТЬ IN RUSSO

definizione di заживать nel dizionario russo

Per guarire 1. tipo imperfetto di pereh. obsolete. 1) Calcolare il denaro, dato dal proprietario, il datore di lavoro. 2) Guadagna, vivendo in lavoratori, servi. 3) Al proprietario per l'affitto di un appartamento. 2. tipo imperfetto di sciocchezze. Per esser stretto da una pelle, zarubtsovyvyvatsja (su una ferita).

ЗАЖИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. устар. 1) Отрабатывать деньги, выданные вперед хозяином, нанимателем. 2) Зарабатывать, живя в работниках, прислугах. 3) Должать хозяину за наем квартиры. 2. несовершенный вид неперех. Затягиваться кожей, зарубцовываться (о ране).

TRADUZIONE DI ЗАЖИВАТЬ

Conosci la traduzione di заживать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di заживать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заживать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 医治
• Traduttore italiano - spagnolo: sanar
• Traduttore italiano - inglese: heal
• Traduttore italiano - hindi: चंगा
• Traduttore italiano - arabo: شفاء
• russo: заживать
• Traduttore italiano - portoghese: curar
• Traduttore italiano - bengalese: আরোগ্য করা
• Traduttore italiano - francese: guérir
• Traduttore italiano - malese: sembuh
• Traduttore italiano - tedesco: heilen
• Traduttore italiano - giapponese: 癒します
• Traduttore italiano - coreano: 치유
• Traduttore italiano - giavanese: waras
• Traduttore italiano - vietnamita: lành vết thương
• Traduttore italiano - tamil: குணமடைய
• Traduttore italiano - marathi: बरे
• Traduttore italiano - turco: iyileşmek
• Traduttore italiano - italiano: guarire
• Traduttore italiano - polacco: uzdrowić
• Traduttore italiano - ucraino: гоїтися
• Traduttore italiano - rumeno: vindeca
• Traduttore italiano - greco: επουλωθούν
• Traduttore italiano - afrikaans: genees
• Traduttore italiano - svedese: läka
• Traduttore italiano - norvegese: helbrede

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАЖИВАТЬ»

Scopri l'uso di заживать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заживать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 516

Казаки поѣхали заживать сына, овса.Iоронѣ, подживать, выздоравливать, зарастать, затягиваться. Ни живомъ все заживаетъ. До сватьбы заживетъ. Срастется и заживетъ. Заживаться, зажиться гдѣ, проживать долго, долѣе чѣмъ ...

В.И. Даль, 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Русу косу мою порастрепалилѣс. Прирачать, прирачить къ чему, прирадѣть, поусердствовать, показать рвеніе свое, старанье, приложить усердіе, Прирato)стать, прирадостй или приростъ къ чему, срастаться, зарастать,заживать ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Заживать, зажить, начать жить, стать поживать, устраиваться доходами, хозяйствомъ. Сосѣдъ зажилъ было хорошо, да зашилъ. Заживемъ и мы. IIЗаслуживать или зарабатывать забраныя впередъ денги, долгъ; илиIжить въ домѣ ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 577

ЗАЖЕСКНУТь , окрѣпнуть , почерствѣть , залубенѣть , закорявѣть , заскорузнуть , заскорбнуть . ЗАЖЕчь , зажженіе , см . зажигать . ЗАЖИВАТь , зажйть , начать жить , стать поживать ; устраиваться доходами , хозяйствомъ .

Даль В. И., 2013

Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 123

ЗАЖИ ВАТЬ / ЗАЖИТЬ Задание 9. Найдите в тексте задания 1 а) глагол ЗАЖИВАТЬ / ЗАЖИТЬ. Познакомьтесь со значением этого глагола: Таблица 6 Глаголы Значения Сочетаемость Примеры заживать / становиться / (З-е лицо) ...

Мария Киселева, 2015

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 230

I . Отработка взятого в долг путем найма в работники. Волог. // Время такой отработки долга. Волог. 2. Заработанное, нажитое. Весь зажив спустил. Яросл. 1. ЗАЖИВАТЬ - 2. ЗАЖИВАТЬ 1. Заживать, -аю, -аешь, несов.. перех. 1.

М. А Алексеенко, 2009

Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 84

заживать сена. Даль [без указ. места]. 3. Заводить, находить (друга, товарища и т. п.). Всяка девка себе дружка зажила. . Дальний друг — большая сухота. Ближний друг — веселье завсегда. Соболевский [без указ. места]. Костром.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Говоря о ранахъ, или боли, значишъ: пересшавашь болѣшь. Рана заживаетъ —«Заживать долголѣ. Начинашъ жишь домомъ, Заживать, (б. сов. заживлю, вишь) сов. д. гл. заживлялѣ. Злживлѣніи, я. ср. 4. Дѣйсшвіе шого, до Кшой ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ: Ot A. do G - Страница 459

Приу ченный, привыкшгй кЪ чему мало ' _ no палу. и а в А ж и n ю, ешь, _ извадилЪ‚ вёдншь, . заживать. гл. д. Привычку вЪ комЪ кЪ чему вкореняю. Изводита кого Лить лразднымб, улрлдгымб. ' Maniac/mucca , ся, шьем, ваднлся, ...

Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1789

Реабилитация после оперативных вмешательств

Длительно не заживающие раны и операционные швы Раны и швы, которые очень долго не заживают, являются одной из существенных проблем послеоперационного периода. Почему это происходит? Рана, которая долго не ...

Галина Панина, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАЖИВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino заживать nel contesto delle seguenti notizie.

Глубокий порез, что делать?

Но боюсь, что будет очень долго заживать! Купила себе повязку Бранолинд Н (ранозаживляющая повязка). Не знаю, поможет или нет. Слышала также ... «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»

Зуб мудрости - удалять?

Десно резать, потом будет заживать долго. И надо же, буквально ... Десна зажила быстро, если по чесноку, то болела только скула. А зуб удалила ... «Woman.ru - интернет для женщин, gen 15»

Как долго заживает десна после разрыва

Мази есть для заживления ранок во рту,ромашкой поласкать тоже можно ... топайте, во рту все ранки заживать должны намного быстрее чем на теле. «Woman.ru - интернет для женщин, set 14»

Сильно покусала собака. Подскажите мази, крема, средства для …

Подскажите мази, крема, средства для заживления глубоких рваных ран ... что в таком возрасте ( бабушке 78 лет), раны будут очень долго заживать. «Woman.ru - интернет для женщин, ago 14»

Алкоголь не дает заживать ранам

В исследовании, проведенном учеными из университета Лойолы в Иллинойсе, США, было показано, что пьянство влияет на количество ... «СЕГОДНЯ, apr 14»

электрокоагуляция кондилом

Заживало долго, когда стало заживать, был зуд. Потом прошло. Ответить; Ссылка. Гость 2. Гость | 06.04.2014, 02:00:04 [1916973517]. открыть учебник ... «Woman.ru - интернет для женщин, apr 14»

Ученые призвали владельцев кошек играть с ними осторожнее …

Кошачьи укусы или царапины на этих частях человеческого тела могут долго не заживать из-за попавшей в рану инфекции. В таких случаях, как ... «NEWSru.com, feb 14»

Чудесное спасение обсуждают в Иркутске

Начало понемногу заживать». Еще прошлой осенью Николай Писарев вместе с сыном уехал в тайгу добывать пушнину. В декабре при заготовке дров в ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", feb 14»

В Томске разработан биореактор для выращивания тканей …

Биореакторы помогают, например, быстрее заживать ранам после имплантации — в подсаженном «матриксе» собственные клетки организма делятся ... «Самара сегодня, feb 14»

Прокол хряща

Ну и хрящ долго заживает, я не могла , наверное, около полугода на том ухе ... оставляйте золото в ушах или серебро....хрящ долго будет заживать. «Woman.ru - интернет для женщин, feb 14»