Scarica l'app
educalingo
aşağılama

Significato di "aşağılama" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AŞAĞILAMA IN TURCO

aşağılama


CHE SIGNIFICA AŞAĞILAMA IN TURCO

disprezzo

L'umiliazione o il disprezzo è vedere che una persona pensa di avere una situazione o qualcuno che ha meno di se stesso. Questo concetto è spesso usato nello stesso senso dell'arroganza. Spesso, "arrogante" è usato per le persone che umiliano una persona. Sebbene il sentimento di umiliazione sia causato da persone che si ritengono superiori sotto certi aspetti, non significa che chiunque pensi di essere superiore è arrogante. Chiunque non sia superiore in una situazione, tuttavia, può provare questa sensazione. In breve, l'arroganza varia non secondo la supremazia di una situazione, ma secondo la situazione che si vede da sé.

definizione di aşağılama nel dizionario turco

Umiliazione L'umiliazione funziona.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON AŞAĞILAMA

algılama · alt yazılama · alçılama · alıntılama · arılama · atkılama · aykırılama · açkılama · açılama · ağılama · aşılama · bukağılama · buzağılama · dışkılama · fıçılama · fışkılama · kamçılama · kargılama · çıkılama · ışılama

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME AŞAĞILAMA

aşağı düşmek · aşağı görmek · aşağı kalır yeri · aşağı kalmamak · aşağı kurtarmaz · aşağı mahalle · aşağı tükürsem sakalım · aşağı yukarı · aşağıdan almak · aşağılamak · aşağılanma · aşağılanmak · aşağılaşma · aşağılaşmak · aşağılatma · aşağılatmak · aşağılı yukarılı · aşağılık · aşağılık duygusu · aşağılık kompleksi

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME AŞAĞILAMA

karşılama · kaşağılama · kılağılama · kıyılama · kığılama · orantılama · salgılama · sangılama · sanrılama · sargılama · sayılama · sıkılama · tanılama · yabancılama · yankılama · yansılama · yargılama · yarılama · yassılama · yazılama

Sinonimi e antonimi di aşağılama sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «AŞAĞILAMA»

aşağılama ·

Traduzione di aşağılama in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AŞAĞILAMA

Conosci la traduzione di aşağılama in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di aşağılama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aşağılama» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

羞辱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

humillación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

humiliation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निरादर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إذلال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

унижение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

humilhação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘৃণা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

humiliation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penghinaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Demütigung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

屈辱
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

굴욕
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

enyekan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm nhục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அவமதிப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अवमान
75 milioni di parlanti
tr

turco

aşağılama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

umiliazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

upokorzenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

приниження
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

umilire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταπείνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vernedering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förnedring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ydmykelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aşağılama

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AŞAĞILAMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aşağılama
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «aşağılama».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su aşağılama

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «AŞAĞILAMA»

Scopri l'uso di aşağılama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aşağılama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Devletin egemenlik alametlerini aşağılama MADDE 300. - (1) Türk Bayrağını yırtarak, yakarak veya sair surette ve alenen aşağılayan kişi, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. Bu hüküm, Anayasa'da belirlenen beyaz ay yıldızlı ...
Erdal Noyan, 2005
2
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 1. cilt - Sayfa 498
III- SUÇUN MADDİ UNSURU 1) Hareket Yeni Ceza Kanunu, hareket olarak gerek 301. madde'nin başlığında, gerekse madde'nin ilk ve ikinci fıkralarında aşağılama terimini kullanmıştır. Aşağılama, küçük görme, rencide etme, onur kırma ...
Sulhi Dönmezer, ‎Köksal Bayraktar, ‎Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008
3
Aşağıların Aşağısı: Yılmaz Dündar - Sayfa 145
Yılmaz Dündar Yılmaz Dündar. 6. DÛNİHİ “MÜSTAKİLEN VARIM ve MUHTARIM” DİYENİN AKIBETİ DûniHİ algıyla, yani kendisini Allah'ın dışında sandığı algısıyla birisi “müstakilen varım ve muhtarım” derse ve bunda inat ederse ve buna göre ...
Yılmaz Dündar, 2014
4
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
ağızda kalan tat aftertaste ağızlar mouths ağızlık mouthpiece ağızlık nozzle aşai rabbani ayini eucharist aşamaları stages aşamalı multistage aşağı down aşağı inferior aşağıalanda downfield aşağıda below aşağılama humiliation aşağılama ...
Gilad Soffer, 1964
5
Kuşatılmış gençlik - Sayfa 137
AŞAĞILAMAK - YÜCELTMEK : Günlük hayatımız içinde birini «aşağılamak» . ya da «yüceltmek» pek de farkında olmadan sık yaptığımız davranışlar değil midir? Ama söz konusu olan genç bir insansa, burada daha da dikkat edilmesi gerekir.
Erdal Atabek, 1990
6
Sabır Risalesi: - Sayfa 120
... sevgi tahkir: aşağılama, hakaret etme, küçümseme tenezzül etmek: inmek, alçalmak tezlil etmek: aşağılamak, hor ve hakir görmek vürud: geliş, gelme zelil gösterme: aşağılama, hor, hakir görme 1 “Şüphesiz ki Allah sabredenlerle beraberdir.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
7
LeMan: krönik hastalığınız - 38. cilt
Biz Süte savaşırken batılı gazeteler, Türkler giyin- bilmiyor, Türklerin hukuku yok, Türkler'in il hayatı hiç yok diye aşağılıyordu. İşte bu ime nefret ettirme" kampanyasıyla bu top- ı işgale hazırlanıyorlardı. Barbar bir resmi eler çizip bu iğrenme ...
Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Tuncay Akgün, 1991
8
Almanak Türkiye 2005 - Sayfa 205
301. maddesine göre; (1) Türklüğü, Cumhuriyeti veya Türkiye Büyük Millet Meclisini alenen aşağılayan kişi, altı aydan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır; (2) Türkiye Cumhuriyeti hükümetini, devletin yargı organlarını, ...
Ümit Cizre, 2006
9
İletişim çağında aydın kirlenmesi - Sayfa 127
Aziz Nesin, bir taşlama, hiciv ustasıdır. Taşlama, taşlanan kişileri yüceltmek için yapılmaz, aşağılamak için yapılır. Demek ki Aziz Nesin, bir aşağılama ustasıdır... Aşağılama, hukukta SUÇ iken; edebiyat, yazın alanında bir SANAT sayılan, ilginç ...
Cengiz Özakıncı, 1995
10
Hepsi gerçek: devlet kaynaklı cinsel şiddet - Sayfa 233
Sorun bu sözlerin TCK 301 Maddenin 4 fıkrasında belirtilen eleştiri sınırlan içinde kalıp kalmadığının tartışılması yönünde katmaktadır.oysa yeni yürürlüğe giren 5237 sayılı yasanın 301 maddesi tahkir ve tenzif yerine aşağılama ibaresini ...
Eren Keskin, ‎Leman Yurtsever, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AŞAĞILAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aşağılama nel contesto delle seguenti notizie.
1
Süleyman Abay'a "halkı kin ve düşmanlığa tahrik veya aşağılama
Trabzonspor'un 2 Ekim'de Avni Aker'de oynadığı ve 2-1 kaybettiği Torku Konyaspor maçına hakem Süleyman Abay'ın tartışmalı kararları damga vurmuştu. «AjansHaber.com, ott 15»
2
Charlie Hebdo davası ve dini değerleri aşağılama
Dini değerleri alenen aşağılama fiilinin ceza hukuku yaptırımıyla engellenmek istenmesindeki temel amaç, toplumsal hayatın huzur ve barış içinde ... «OGUNHaber, ott 15»
3
Leman Sam 'Kurban Bayramı' tweet'inden beraat etti
Leman Sam'ın, Kurban Bayramı'nda tartışmalara neden olan tweet'i nedeniyle hakkında, "Halkın bir kesiminin benimsediği dini değerleri alenen aşağılama" ... «Hürriyet, lug 15»
4
Yeter Merkel, Yunanistan'ı daha fazla aşağılama
Avrupalı liderler Yunanistan'ın geleceğine karar vermek için toplandı. Toplantıya, İtalya Başbakanı Renzi'nin sarf ettiği sözler damga vurdu: Almanya'ya ... «Akşam, lug 15»
5
Cumhuriyet yazarlarının "aşağılama" davası
Charlie Hebdo dergisinin Hz. Muhammed'i resmettiği iddia edilen karikatürünü köşelerinde yayınladıkları gerekçesiyle Cumhuriyet gazetesi yazarları Ceyda ... «Ahaber, lug 15»
6
Kadın aşağılama şampiyonu
Pazar günü sayın Ömür Gedik'in sayın Emre Tetikel ile yaptığı muhteşem röportajı okudum. Emre Tetikel kim diye soracak olursanız, kendisi aktör, yazar ve ... «Yeni Asır, giu 15»
7
Kadını aşağılama günlük dil!
Cinsiyetçi dilin kadın cinayetlerine etkisine yönelik tepkiler sürerken, Türk Dil Kurumu (TDK) kadını aşağılayan bir dil kullanmaya devam ediyor. Cinsiyetçi ... «Halkın Gazetesi Birgün, giu 15»
8
Kur'an-ı Kerim'e hakaret fotoğrafı davasında; Erdoğan, Bağış ve …
Sosyal paylaşım sitesi Twitter'da Kur'an-ı Kerim'e hakaret içerikli fotoğrafı paylaştığı iddiasıyla "Halkı kin ve düşmanlığa tahrik veya aşağılama" suçundan 4 yıla ... «Hürriyet, giu 15»
9
Oligark torunundan 'para'lı aşağılama
Moskova'da Gorki Parkı'nda kaydedilen videoda, 16 yaşındaki Grigory Mamurin, kızlara 15 bin ruble (800 TL) karşılığında çırılçıplak dolaşmayı teklif ediyor. «Milliyet, mag 15»
10
Aziz Yıldırım'a "Devleti aşağılama" soruşturması
Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı'nın, F.Bahçe Başkanı için Adalet Bakanlığı'na başvurarak, TCK'nın 301. maddesinden soruşturma izni istediği öğrenildi. «Fanatik, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aşağılama [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/asagilama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT