Significato di "başı önünde" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI BAŞI ÖNÜNDE IN TURCO

başı önünde

CHE SIGNIFICA BAŞI ÖNÜNDE IN TURCO

definizione di başı önünde nel dizionario turco

Uslu davanti alla testa, senza occhi in giro.

başı önünde Uslu, çevrede gözü olmayan.

TRADUZIONE DI BAŞI ÖNÜNDE

Conosci la traduzione di başı önünde in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di başı önünde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «başı önünde» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 头前
• Traduttore italiano - spagnolo: frente a la cabeza
• Traduttore italiano - inglese: head front
• Traduttore italiano - hindi: सिर सामने
• Traduttore italiano - arabo: رئيس الجبهة
• Traduttore italiano - russo: Глава передняя
• Traduttore italiano - portoghese: frontal da cabeça
• Traduttore italiano - bengalese: সামনে মাথা
• Traduttore italiano - francese: tête avant
• Traduttore italiano - malese: kepala di hadapan
• Traduttore italiano - tedesco: Kopfvorder
• Traduttore italiano - giapponese: ヘッド前面
• Traduttore italiano - coreano: 머리 앞
• Traduttore italiano - giavanese: sirah ing ngarep
• Traduttore italiano - vietnamita: phía trước đầu
• Traduttore italiano - tamil: முன்னிலையிலேயே தலையில்
• Traduttore italiano - marathi: समोर डोके
• turco: başı önünde
• Traduttore italiano - italiano: testata anteriore
• Traduttore italiano - polacco: Głowica przednia
• Traduttore italiano - ucraino: Глава передня
• Traduttore italiano - rumeno: fata cap
• Traduttore italiano - greco: κεφάλι μπροστά
• Traduttore italiano - afrikaans: hoof front
• Traduttore italiano - svedese: huvudets främre
• Traduttore italiano - norvegese: hode foran

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BAŞI ÖNÜNDE»

Scopri l'uso di başı önünde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con başı önünde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mahmudo ile Hazel

Başı önünde çıktı dışarı. Hazel gözlerini siliyordu yanına geldiğinde. Direniyordu ağlamamaya. “Ağlama artık,”dedi Mahmudo, “bu sonolsun. Söz mü?” Hazel hıçkırıklar içinde başıyla “söz” diyebildi ancak. Sarıldılar. Zorla koptular. Mahmudo ...

Ömer Polat, 2014

Şevahid-ün Nübüvve: Peygamberlik Müjdeleri

Abdülmelik bin Umeyr şöyle anlatmışdır: Ubeydullah bin Ziyâdı Kûfede bir köşkde otururken gördüm. Emîrül mü'minînhazreti Hüseynin “radıyallahü anh”mubârek başı önünde idi! Sonra Ubeydullah bin Ziyâdın kesilmiş başını Muhtârın önünde ...

Mevlana Abdurrahman Cami, 2013

Saragöl

Mirzo başı önünde çıktı dükkândan. İçinde bilmediği bir yanıt. Keşki fırın isteseydim. Olsun. Leblebiyi Mısto da yemiş. Alırdım fırını, çıkar, Saragöl'e varınca yerdim. Çok istedi o gün bir fırın alıp yemeyi, gidip köyde övünmeyi. Ama yapamadı.

Ömer Polat, 2014

Ay Karanlık Gece Beyaz:

Başı önünde evden çıktı. Ve yine başı önünde, dik yokuşu indi. Servis otobüsünü beklemeye başladı... Tesettür giyim fabrikasının toptan satışında çalışıyordu. İstanbul'un büyüktesettür giyim mağazalarından birinin sahibi olan Muharrem Bey, ...

Defne Duman, 2009

Parmaksız Salih

(Yusuf önündeki bütün paraları Krupyeye atar. Krupye bunları şimşek hızıyla sayar. Müthiş bir ân...) YABANCI KRUPYE – (Yusuf'a) İki bin lira fazla verdiniz! Buyurun! (Yusuf'un önüne atılan iki tane binlik... Herkesin başı önünde... Yalnız ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

KUTSAL DÜŞLER: Bir Orta Çağ Efsanesi

Bir Orta Çağ Efsanesi Yasin Taşcı. Başı önünde tedirgin adımlarla ilerleyen Şira, bir gece önce gördüğü rüyada dudaklarının sıcaklığını hissettiği adamın bu kadar yakınında olmasından dolayı tuhaf bir heyecan hissediyordu. Gujan'ın üzerinde ...

Yasin Taşcı, 2015

Yıldızlar Işıyacak:

O, başı önünde hiç kımıldamaksızın dinledi. Üzgünleştiğini sanıyorum. Kimi coşkulu çalmama karşın yine de bir değişim göstermedi; öylesine, başı önünde... Sonra kalktı, “Sağol,” deyip ayrıldı. Ardından bakakaldım. Biz kardeşler için gizemli ...

Halil İbrahim Balkaş, 2015

Üçünü de Sevdim

Bir yandan Aloş'a bakıyor, bir yandan da tavukları taşlıyorum. Aloş, başı önünde duruyor öylece. Çok zayıf. Ara sıra kuyruk sallayarak üstüne konan sinekleri kovuyor. Başı hep önünde. Belki o da şu an benimle göklerde uçtuğunu düşünüyor.

Ömer Polat, 2015

4. Murat (1. Cilt):

Başındangözlerine süzülen kanı silemiyordu buyüzden. Önünü zorseçmeye başlamıştı. Kangözlerinde pıhtı mı tutmuştu, yoksa yarası içine mi işliyordu ağır ağır, kestiremedi: “ Davran ha kadınım, davran!” Bir arakarısına baktı. Başı düşmüş ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1998

Kuzeyden Geldiler

Eşkıya başı!” diye bağırmaya başladı.Bu pekuzun olmayan caddede böylece birkaç kez bağıra bağıra gidip geldiler. ... Abdülaziz oturduğu yerden kalktı, başı önünde, bahçede bir hayaletgibi dolaşmaya başladı; olmadı, bekleyemedi, evin ...

Eşref Ayaz, 2013

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAŞI ÖNÜNDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino başı önünde nel contesto delle seguenti notizie.

Asr-ı Saadet bayramından bir an

Çocuk Efendimizi tanıyamadı. Başı önünde şöyle cevap verdi: Babam yok. Şehit oldu. Bu sabah beni kucaklayacak bir babam olmadı. Annem de gitti. Öpeceğim ... «Sabah, set 15»

Silüetini sevdiğim Facebook, içimi döktüğüm Twitter, aç kapa …

Evde ya da dışarda, eşle dostla birlikte çıkılan akşam yemeklerinde herkesin elinde telefon, herkesin başı önünde, ya tweet atılıyor, ya İnstagram' da takipçi ... «Milliyet, apr 14»

İpin ucundaki Türkiye

Gün ortası, meydandaki adliyenin önünde acayip bir kalabalık. ... Kahveci, elleri kelepçeli, başı önünde, polislerle birlikte adliyeye doğru hızlı hızlı gitmeye ... «Radikal, nov 12»

Sarp'ın Kafası Hep Önünde!

... olduğu ünlü oyuncunun, tatil yaptığı Çeşme'deki plajda; başı önünde denize girip çıkması ve hiçbir kadınla özel olarak ilgilenmemesi büyük dikkat çekiyor. «Haberler, lug 12»

Devletin başı Havza'da eğik

Adam başı önünde delilim vardır lâkin ispat ister - Ya dediğin gibi sağlam ... emir buyurmuş ve adama dönmüş adam başı önünde - ey büyük sultanım siz irade ... «Radikal, lug 11»