Significato di "başı sıkılmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI BAŞI SIKILMAK IN TURCO

başı sıkılmak

CHE SIGNIFICA BAŞI SIKILMAK IN TURCO

definizione di başı sıkılmak nel dizionario turco

annoiarsi per affrontare qualsiasi difficoltà, essere sopraffatti.

başı sıkılmak Herhangi bir güçlük karşısında kalmak, bunalmak.

TRADUZIONE DI BAŞI SIKILMAK

Conosci la traduzione di başı sıkılmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di başı sıkılmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «başı sıkılmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 每无聊
• Traduttore italiano - spagnolo: por aburrido
• Traduttore italiano - inglese: per bored
• Traduttore italiano - hindi: ऊब प्रति
• Traduttore italiano - arabo: في بالملل
• Traduttore italiano - russo: за скучно
• Traduttore italiano - portoghese: por entediado
• Traduttore italiano - bengalese: উদাস প্রতি
• Traduttore italiano - francese: par ennuyer
• Traduttore italiano - malese: setiap bosan
• Traduttore italiano - tedesco: pro langweilig
• Traduttore italiano - giapponese: 退屈あたり
• Traduttore italiano - coreano: 지루 당
• Traduttore italiano - giavanese: saben bosen
• Traduttore italiano - vietnamita: mỗi chán
• Traduttore italiano - tamil: சலித்து ஒன்றுக்கு
• Traduttore italiano - marathi: कंटाळा आला प्रति
• turco: başı sıkılmak
• Traduttore italiano - italiano: per annoiato
• Traduttore italiano - polacco: na nudzić
• Traduttore italiano - ucraino: за нудно
• Traduttore italiano - rumeno: pe plictisit
• Traduttore italiano - greco: ανά βαρεθεί
• Traduttore italiano - afrikaans: per verveeld
• Traduttore italiano - svedese: per uttråkad
• Traduttore italiano - norvegese: per lei

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BAŞI SIKILMAK»

Scopri l'uso di başı sıkılmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con başı sıkılmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

başakakmak Yaptığıbiriyiliği hatırlatarak karşıdakini incitmek ya da bir isteğini kabul etmekzorunda bırakmak. başı bağlı olmak ... Bir başka şekli; başı sıkılmak. başı tutmak Kronikbaş ağrısı olanbir kimsede başağrısının başlaması. başını belaya ...

Rahime Sönmez, 2013

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1016

SIKILGAN— Mahçup (Yalanını yüzle- dikleri zaan dahi yüzü kızarmadı, mahçup olmadı) * Başı önünde • Pısırık (Bu pısırık ... Başı derde girmek • Başı sıkılmak (Anarşi bir yandan, pahalılık bir yandan, milletin başı iyice sıkılmıştı) • Anasından ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 145

baş 145 olmak, başı derde girmek 1) önceden f üçlüğünü düşünemediği ya da isteği dışın- a olarak, sıkıcı, üzücü, sıkıntı verici bir ... 2) kendi halinde, uslu (kimse), başı sıkılmak (ya da sıkışmak) bir güçlüğe uğramak, başı sıkıya gelmek güç bir ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 344

Başını boş bırakmak (bırakmamak). (ÖÂA.) Başını derde sokmak. (ÖÂA.) Başını dinlemek. (ÖÂA.) Başını ezmek. (ÖÂA.) ... Başını yemek. (ÖÂA.) Başı önünde. (ÖÂA.) Başı sıkılmak. (ÖÂA.) Başı taşa değmek (gelmek). (ÖÂA.) (AVP.) Başı taşa, taşı ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 66

Başının altından çıkmak: Kötü bir işi gizlice ve kurnazca tasarlayıp düzenlemek. Başını nâra yakmak: Birini ya da kendini ağır, dayanılmaz bir zarara sokmak. Başının ... Başı sıkılmak / sıkışmak: Herhangi bir güçlükle karşılaşmak. Başı sıkıya ...

Asım Bezirci, 1990

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 463

Basi devlctli. Basi dinç. Bagi dönmck. Basi dumanli. Basi gögc ci mck. Ba$i hog olmamak. Basi kalabahk. Basi kazan gibi o mak. Basi nâra yar.mak. Basi önünde. Basi sikilmak. Basi sikiya golmek. Basi tutmak. Basi üstünde yeri olmak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 168

Basi için B. Ant. Basi kabak B. Vücut hallen. Basi kazan olmak B. Rahatsizhk. Basi kel mi? B. ö- nemli görülmeme. Basi kizmak B. Öfke. Basi nara yanmak B. Fe- lâket. Basi önünde B. Usluluk. Basi sikilmak B. Yoksulluk. Basi yerine gelmek ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 119

Bas üstüne. Basi aldinda. Basi önünde. Baçi iyïk. Baji egik. Basi sigilmak. Basi sikilmak. Basjn tartmak. Basini çekmek. Basin tutmak. Bajim tutmak. Bas in etïn açamak. Basinin etini yemek. Basin töbelemek. Basini dövmek. Basin baylamak.

Müstecib Ülküsal, 1970

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 46

Bana doğruyu söyle deniz, Bir kasdın olacak şüphesiz, Kış yaz bu sahile çarpmaktan. Balıkların başı için Nedir alıp veremediğin Bu güzel, bu yosma topraktan? Cahit Sıtkı Tarancı Başı sıkılmak: Bir güçlük karşısında kalmak, başı dara düşmek.

M. Ali Tanyeri, 2006

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 28

AB, s. 187, 28 2. Ezilip büzülmek, kötü durumda olmak. "Su içten yıkılmış imparatorluğun önüne düşen başını kaldırmak için, şu parlamasıyla sönmesi bir olan kâzip fecrin ne lâfı olurdu?" BT, s. 117 Başı sıkılmak. Bir güçlük karşısında kalmak, ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993