CHE SIGNIFICA BIÇMEK IN TURCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «biçmek» nel dizionario turco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di biçmek nel dizionario turco
falciare tagliato da un certo formato. / Taglia il tessuto della sciarpa con le forbici secondo una certa taglia e modello. Per tagliare l'appendice, con la lontra nell'orlo, le forbici, la macchina. Uccidi con una fiamma di fuoco. / (Valore, prezzo, prezzo) Putting. biçmek Belli bir biçim vererek kesmek. / Dikilecek kumaşı belli bir ölçüye ve modele uygun olarak makasla kesmek. / Ekini, otu orakla, tırpanla, makine ile kesmek. / Yaylım ateşiyle öldürmek. / (Değer, paha, fiyat) Koymak.
Clicca per
vedere la definizione originale di «biçmek» nel dizionario turco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BIÇMEK»
Scopri l'uso di
biçmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
biçmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Mevsimi dışında ekini biçmek, kıtlığa,malvecan telefine, salgın hastalığa, anarşi ve savaşa işâret eder. Bazen deekin biçeni görmek, helake işârettir. Bir kimse rüyasında bir yerde ekin biçtiğini görse, eğer o yerde savaş varsa oranın halkının ...
Ali Budak, Yusuf Belbağı, 2014
2
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 198
EUTS biçmek, kesmek M biçmek, kesmek Kaş. kesmek, biçmek AH biç-: biçmek "tiken edlegen er üzüm biçmez ol" (376) KG 1. ölçüp kesmek (elbise vs.), biçmek 2. biçmek, hasat etmek "Eger bir gişi biz satun alsa andan boyasa, ya biçse dikse ...
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Çok iyi anlarhâle gelmek, kavramagücü artmak, kıvrakdüşünceli olmak.2.Etraflıca düşünmek, ölçüp biçmek. pikirini çekmek: Kaygısını çekmek, birşeyiçin kaygılanmak. pikiriñibire düvmek:Belli bir karara varmak, karar vermek, kararlaştırmak, ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 173
biçerdöver 173 bigudi deste durumuna getiren orak makinesi, biçerdöver b. a. ekini biçen, biçerken de bir yandan taneleri saptan ayıklayan, bir yandan saplan deste yapan orak makinesi. biçilmek ( nsz) biçmek eylemi kendisine yapılmak, ör.
5
Kamu Ekonomisi - Sayfa 118
Okuma. Parçası. YAŞAMA DEĞER BİÇMEK Yaşama değer biçmek maliyet-fayda analizinin en zor konularından biridir, ancak bu sorun, bir yolun ya da bir köprünün ne kadar güvenli olması gerektiği gibi sorunların da merkezinde yer ...
6
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 90
bölme, ayırma, dilme bildiren kök)ten biçmek. Sanskr. pıccayami (kesmek) ile ses yakınlığı... En eski Türk sözcüklerinde bulunan, bıçmak, pıçmak, biçmek, piçmek gibi söylenişleri olan biçmek anlam değişmesine çok az uğramış sözcükler ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
7
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 23
X. EKİN BİÇME : 1. Eltini "Biçmek" anlayışı : Biçmek deyişi, Türklerin ekin biçmekle ilgili olarak, çok eski bir çağdan beri kullana geldiklerı bir sözdür. Uygur metinlerinde bıçmak sözü, hem "biçmek" ve hem de "kesmek mânâsına geliyordu.
8
Mediating Cultures: Parenting in Intercultural Contexts - Sayfa 123
Biçmek”. Visions of a Multicultural Family Ali E. Erol and Joris Gjata Doğmamış çoğcuğa don biçmek is a Turkish idiom, which when transliterated, would mean “to measure underwear for the unborn child.” In Turkey, this idiom usually refers to ...
Alberto González, Tina M. Harris, 2013
9
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 127
Bicim is.1 - Biçmek tarzı ve şekliV/Şekil, usul, yol. 2 -ölçü, büyüklük. 3 -Vücut yapısı, boy bos. Biçimli sıf. Dış görünüşü, boyu bosu güzel, yakışıklı, düzgün. Biçimslz sıf. 1 - Vücut yapısı uygun olmayan, dış görünüşü düzgün, güzel olmayan.
10
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 12
Onu biçmeye gidilirdi. İşte babamın diğer bir işi buydu. Çeltik derlerdi pirincin ekiliş şekline, çeltiğe gidiyoruz diyorlardı. Kolay değildi çeltiği biçmek. Suyun içinde büyürdü pirinç, suyun içinde biçilirdi. Herkesin harcı değildi. Pirinç biçmek, o ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIÇMEK»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
biçmek nel contesto delle seguenti notizie.
Pamukoğlu: Milletvekili Adaylığı İçin Bugüne Kadar CHP'den Bir …
... adayı olacağı söylentilerine 'Bana gelmiş bir teklif yok, teklif gelmediği için de bir şey söylemem denizdeki balığa iskeleye gelmeden fiyat biçmek gibi olur. «Haberler, set 15»
Gül: "Ülkemizin Çıkarı ve Menfaati Her Şeyin Başındadır"
Milliyetçi Hareket Partisi Genel Başkanı oturduğu yerden şunu yapın, bunu yapın diye AK Parti yada diğer partilere pozisyon biçmek yerine sorumluluk alıp taşın ... «Son Dakika, ago 15»
Çiftçiler, Buğdayları Orakla Biçiyor
Gelişen teknoloji tarımsal faaliyetlerde önemli kolaylıklar sağlasa da Mersin'in Silifke ilçesinde bazı çiftçiler, sarp arazilerdeki ekinlerini biçmek için halen ilk ... «Haberler, lug 15»
Ot biçme aleti orak teknolojiye direniyor
Kırsal kesimlerde çiftçilerin geçmişten bugüne ot biçmek için kullandıkları orak, gelişen teknolojiye karşı hala rağbet görüyor. Özellikle köylerde arazilerin ... «Doğru Haber, giu 15»
Ramazan'a sayılı günler kala köylüler harıl harıl çalışıyor
Ramazan ayı, köy işlerinin yoğun olduğu ve otların biçme sezonuna denk gelmesi köylüleri harekete geçirdi. Ramazan başlamadan önce otlarını biçmek isteyen ... «Doğru Haber, giu 15»
'Yavru'ya Tarife Biçmek
Seven bilir: Güçlü edebiyat yapıtlarını güçlü kılan bir özellik de “dönüp tekrar okuma isteği” uyandırmasıdır. Şüphesiz, ne KKTC bir “Koca Ali”dir ne de Türkiye bir ... «Cumhuriyet, apr 15»
KİMLİK BİÇMEK ÜZERİNE TUHAF DÜŞÜNCELER
Kendine bir kimlik biçmek zorunda hissetmiyorsan kendini, kendinsin. Bir kuaförüm var. Ramazan. Ama kendisine Ray dedirtiyor. Ramazan eşcinsel. «Gaziantephaberler.com, mar 15»
Rüyada ekin biçmek görmek
Rüyada ekin biçmek, güç şeyi kolaylaştırmaya ve çabuk elde edilen rızka işarettir. Bazen de ekin biçeni görmek, helake ve mevizeye işarettir. Bir kimse rüyada ... «OGUNHaber, mar 15»
Nefretin dili/ barışın dili
... kaybedilen kontrol, intikam, hukuksuzluk, polise daha fazla yetki, daha fazla otorite, daha fazla cezalandırma... Acı ekip acı biçmek... Nefret ekip nefret biçmek. «Günlük Evrensel Gazetesi, ott 14»
Kemalizm'den AİHM'e dine rol biçmek
Ama artık İslam'a rol biçme görevini Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) üstlenmiş görünüyor. Hem de dini eğitim konusuna dair karar vererek damardan ... «Yeni Akit Gazetesi, set 14»
