Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "çakmak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÇAKMAK IN TURCO

çakmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ÇAKMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «çakmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
çakmak

accendino

Çakmak

Uno strumento d'acciaio che spara prima che venga trovata una partita più leggera. Questo nome è stato anche dato al alete che è stato usato per sparare a colpi d'arma da fuoco colpendo le pietre e scatenando i vecchi fucili a pietra focaia. Per accendere le scintille quando è stata accesa l'accensione, sono state utilizzate sostanze chiamate kav che sono state asciugate e portate via dai corpi degli alberi. Kav è stato posto sopra la pietra e la mano sinistra è stata schiacciata tra la testa e l'indice. L'accendino della mano destra è stato bruciato con una scintilla che ha colpito la pietra. In seguito, vennero usati dei wickets in cotone anziché kav. L'accendino, la pietra, il kav o lo stoppino erano tenuti in un recinto ristretto. Oggi gli accendini sono principalmente utilizzati per bruciare le sigarette. Inoltre, gli strumenti utilizzati per accendere le cave sono anche chiamati accendini. L'uso di accendini magnetizzati è diventato diffuso invece di auto a benzina più leggere. Gli accendini fatti di quelli molto piccoli ed eleganti della scatola di fiammiferi sono molto utili. Inoltre, gli accendini sono utilizzati come accessori maschili. Çakmak kibrit bulunmadan önce ateş çıkaran çelik alet. Eski çakmaklı tüfeklerde taşa çarpıp kıvılcım çıkarmak suretiyle barutlu ateşlemede kullanılan alete de bu ad verilirdi. Çakmağın çakıldığında kıvılcımların tutuşması için ağaçların gövdelerinden alınıp kurutulan, kolayca tutuşabilen, kav denilen maddeler kullanılırdı. Kav taşın üstüne konulur, sol elin baş ve işaret parmakları arasında sıkıştırılırdı. Sağ elde tutulan çakmak ise taşa vurmak suretiyle çıkan kıvılcımla yanma sağlanırdı. Daha sonraları kav yerine pamuk ipliğinden fitiller kullanılmıştı. Çakmak, taş, kav veya fitil deriden yapılmış ağzı büzmeli bir kesede muhafaza edilirdi. Günümüzde çakmak daha çok sigara yakımında kullanılmaktadır. Ayrıca bütangaz tipi ocakları tutuşturmak için kullanılan aletlere de çakmak denmektedir. Önceleri benzinli sonraları gazlı olan çakmaklar yerine manyetolu çakmakların kullanılması yaygınlaşmıştır. Kibrit kutusundan çok küçük ve zarifleri yapılan çakmaklar çok kullanışlı olmaktadır. Ayrıca çakmaklar, erkek aksesuarı olarakta kullanılmaktadır.

definizione di çakmak nel dizionario turco

accendino Il pezzo di acciaio che viene colpito e acceso sulla pietra. / Acciaio, pietra, vetro, plastica e così via. dispositivo di accensione a gas o gas. Meccanismo di innesco in pistole o fucili. / Una malattia della pelle che appare con le bollicine secche e croccanti e di solito appare sul viso. Metterlo e metterlo. Chiodo per unghie. Accatasta e collega gli animali. Per fare un'accettazione astuta di qualcosa che non sarà accettato. / Hit. Per strofinare, colpire o urtare qualcosa in qualcos'altro. Essere consapevoli, riconoscere. / Bere. / Sacco. / Per capire, per sapere. Per dare una luce. çakmak Taşa vurulup kıvılcım çıkarılan çelik parçası. / Çelik, taş, cam, plâstik vb. maddeden yapılmış gaz veya benzinle dolu tutuşturma aleti. / Tabanca veya tüfeklerde bulunan tetik düzeni. / Kuruyunca kalın kabuk bağlayan kabarcıklarla beliren ve genellikle yüzde çıkan bir deri hastalığı. / Vurarak sokup yerleştirmek. / Çivi ile tutturmak. / Kazık çakıp hayvan bağlamak. / Kabul edilmeyecek bir şeyi kurnazlıkla kabul ettirmek. / Vurmak. / Bir şeyi başka bir şeye sürtmek, vurmak veya çarpmak. / Sezinlemek, anlamak, farkına varmak. / İçki içmek. / Saplamak. / Anlamak, bilmek. / Parıldamak, ışık vermek.
Clicca per vedere la definizione originale di «çakmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ÇAKMAK


Agop´un kazı gibi bakmak
Agop´un kazı gibi bakmak
abayı yakmak
abayı yakmak
ad takmak
ad takmak
adres bırakmak
adres bırakmak
aklına takmak
aklına takmak
aklını takmak
aklını takmak
akmak
akmak
alıcı gözüyle bakmak
alıcı gözüyle bakmak
alık alık bakmak
alık alık bakmak
ana baba eline bakmak
ana baba eline bakmak
anahtarı beline takmak
anahtarı beline takmak
arkada bırakmak
arkada bırakmak
aç bırakmak
aç bırakmak
açık kapı bırakmak
açık kapı bırakmak
açıkta bırakmak
açıkta bırakmak
ağzına kilit takmak
ağzına kilit takmak
ağzında bırakmak
ağzında bırakmak
ağzından bal akmak
ağzından bal akmak
ağzının suyu akmak
ağzının suyu akmak
ağıt yakmak
ağıt yakmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ÇAKMAK

çakış
çakışık
çakışma
çakışmak
çakışmalı
çakıştırma
çakıştırmak
çakma
çakma kapı
çakma
çakmak çakmak
çakmak taşı
çakmakçı
çakmakçılık
çakmaklaşma
çakmaklaşmak
çakmak
çakmaklık
çakmaksız
çakozlama

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ÇAKMAK

arkaya bırakmak
askıda bırakmak
ayakaltında bırakmak
ayağına ip takmak
ayağına çelme takmak
bakmak
baygın baygın bakmak
baş başa bırakmak
baş yakmak
başıboş bırakmak
başına kakmak
başını ateşlere yakmak
başını boş bırakmak
başını nâra yakmak
başını yakmak
başının çaresine bakmak
bet bet bakmak
beyninde şimşekler çakmak
bırakmak
bıyık bırakmak

Sinonimi e antonimi di çakmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ÇAKMAK»

Traduzione di çakmak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÇAKMAK

Conosci la traduzione di çakmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di çakmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «çakmak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

打火机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

encendedor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lighter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाइटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ولاعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

легче
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

isqueiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাইটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

briquet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lebih ringan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Feuerzeug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ライター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라이터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

korek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái bật lửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலகுவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिकट
75 milioni di parlanti

turco

çakmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accendino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapalniczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

легше
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brichetă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναπτήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ligter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tändare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lighter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di çakmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÇAKMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «çakmak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su çakmak

ESEMPI

5 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ÇAKMAK»

Scopri l'uso di çakmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con çakmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mareşal Fevzi Çakmak'ın askerı̂ ve siyası̂ faaliyetleri, ...
Marshals and statesmen; Turkey; biography.
Hayrullah Gök, 1997
2
İki çizgi karikatür albümü: ...
Gökçe, Ramiz, 1910-; caricature; Cyprus.
Ramiz Gökçe, ‎Hüseyin Çakmak, 2000
3
Byzantine Monuments of Istanbul
This book is about the Byzantine monuments of Istanbul, most notably, Haghia Sophia.
John Freely, ‎Ahmet S. Çakmak, 2004
4
Rüya Tabirleri:
Rüyada çakmak görmek,peşpeşe gelen üzüntüvekedere işârettir. Rüyada çakmak taşı görmek, uzaktan gelecek ve insanı üzecek bir habere işârettir. Çakmak taşı çakmak, karı koca,iki düşman ve iki ortak arasında meydana gelecek kötü ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
5
Post-Conflict Syrian State and Nation Building: Economic ... - Sayfa ii
Çakmak C., Dinç, C. and Öztürk, A., Nobel, Ankara, 2011. Çakmak, C., Uluslararası Hukuk Ders Kitabı, Ekin, Bursa, 2014. Çakmak, C., 20. Yüzyılda Soykırım ve Etnik Temizlik, Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul, 2014. Çakmak, C., Suriye'nin ...
Cenap Çakmak, ‎Murat Ustaoğlu, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÇAKMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino çakmak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iğdır'da mayın patlaması sonucu Rıdvan Çakmak hayatını kaybetti
Ediniline bilgiye göre, Tuzluca ilçesine bağlı Halıkışla köyü mevkiinde bayram ziyaretine gelen Rıdvan Çakmak (22), ağabeyinin yerine hayvan otlatmaya gitti. «BUGÜN, set 15»
2
Torpido Gözündeki Çakmak Gazı Patladı: 3 Yaralı
Erzurum'da Recep Kaya, babasının kamyonetinde oturduğu arkadaşı sigara yakmak için çakmağı yakınca patlama oldu. Patlamada 3 kişi yaralandı.. Torpido ... «Haberler, set 15»
3
İKİ AMCAOĞLUNU ÖLÜM, KÖY YOLUNDA YAKALADI
Aynı mahallede bir inşaatta işçi olarak çalışan amcaoğulları Ali Çakmak(22) ve HASAN Çakmak, iş bitiminin ardından plakasız motosikletleriyle Burdur'da ... «Milliyet, set 15»
4
THY'den Çin yolcularına çakmak-kibrit uyarısı
THY'den yapılan açıklamada, "Ticari Uçuşlarda Yolcuların Çakmak ve Kibrit Taşımasının Engellenmesi Konusundaki Yönetmelik (Sivil Havacılık Yönetmeliği) şu ... «Hürriyet, set 15»
5
Siirt'te polis lojmanına saldırı: 2 yaralı
Siirt'te Çakmak mahallesinde bulunan polis lojmanına silahlı ve bombalı saldırı düzenlendi. İlk belirlemelere göre 2 yaralı Siirt devlet hastanesine kaldırıldı. «HABERTURK, ago 15»
6
Hakemin kafasına çakmak attılar
Almanya Kupası'nda Türk futbolcu Atınç Nukan'ın takımı Leipzig ve Osnabrück arasında oynanan karşılamada, hakem Petersen'nin kafasına çakmak atıldı. «Sözcü, ago 15»
7
Ağrı'da çıkan çatışmada 3 terörist ölü ele geçirildi
Ağrı'da merkeze bağlı Fevzi Çakmak Mahallesi'nde güvenlik güçleriyle terör örgütü mensupları arasında çıkan çatışmada 3 terörist ölü ele geçirildi. Olay yeri ... «Cihan Haber Ajansı, lug 15»
8
Elazığ'da otelde patlama: 3 kişi yaralı
Olay yerine gelen ekipler 3 kişi hastaneye kaldırdı. Patlamanın olduğu odada çok sayıda çakmak ile çakmaklara gaz doldurmada kullanılan tüplerinin bulunması ... «Hürriyet, lug 15»
9
Çakmak Gazı Koklayan Genç Öldü
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Olay yerinde polislerin inceleme yapması, - Ölen çocuğun yakınlarının olay yerine gelmesi Çakmak gazı koklayan genç öldü Kayseri'de ... «Haberler, lug 15»
10
Çakmak gazı bir can daha aldı
SAMSUN'da çakmak gazı soluduktan sonra komaya girdiği iddia edilen lise öğrencisi 16 yaşındaki Kayra Durak, tedavi gördüğü hastanede kurtarılamadı. «Milliyet, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Çakmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/cakmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z