Significato di "çelenk koymak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ÇELENK KOYMAK IN TURCO

çelenk koymak

CHE SIGNIFICA ÇELENK KOYMAK IN TURCO

definizione di çelenk koymak nel dizionario turco

Metti una ghirlanda per lasciare una corona alla tomba o monumento per commemorare qualcuno.

çelenk koymak Bir kimseyi anmak için mezarına veya anıtına çelenk bırakmak.

TRADUZIONE DI ÇELENK KOYMAK

Conosci la traduzione di çelenk koymak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di çelenk koymak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «çelenk koymak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 敬献花圈
• Traduttore italiano - spagnolo: colocar una ofrenda floral
• Traduttore italiano - inglese: lay a wreath
• Traduttore italiano - hindi: एक माला रखना
• Traduttore italiano - arabo: وضع إكليل من الزهور
• Traduttore italiano - russo: возложит венок
• Traduttore italiano - portoghese: colocar uma coroa de flores
• Traduttore italiano - bengalese: একটি জয়মাল্য রাখা
• Traduttore italiano - francese: déposer une gerbe
• Traduttore italiano - malese: meletakkan kalungan bunga
• Traduttore italiano - tedesco: einen Kranz niederlegen
• Traduttore italiano - giapponese: 花輪をささげます
• Traduttore italiano - coreano: 헌화
• Traduttore italiano - giavanese: lay wreath a
• Traduttore italiano - vietnamita: đặt vòng hoa
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு மாலை போட
• Traduttore italiano - marathi: एक wreath घालणे
• turco: çelenk koymak
• Traduttore italiano - italiano: deporre una corona
• Traduttore italiano - polacco: wieniec
• Traduttore italiano - ucraino: покладе вінок
• Traduttore italiano - rumeno: pune o coroană de flori
• Traduttore italiano - greco: καταθέσει στεφάνι
• Traduttore italiano - afrikaans: lê ´n krans
• Traduttore italiano - svedese: lägga en krans
• Traduttore italiano - norvegese: legge en krans

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ÇELENK KOYMAK»

Scopri l'uso di çelenk koymak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con çelenk koymak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cumhuriyetin 75 yılı - 3. cilt - Sayfa 944

1 Mayıs sabahı İstanbul Sıra- selviler'deki SHP İl Merkezi önünde toplanan ve Taksim'deki Cumhuriyet Anıtı'na çelenk koymak isteyen bir grup polis tarafından zor kullanılarak engellendi. 2 bağımsız ve 4 Türk-İş üyesi sendika bir düzenleme ...

Feridun Aksın, 1998

İslam Ahlakı:

Hıristiyanların yapdığı gibi, kesilmiş gül, çiçek demeti [çelenk] koymak mekrûhdur. Tarîkatcıların okudukları ilâhîlerve raks etmeleri, dönmeleri harâmdır.Onları seyretmekde harâmdır. Her çeşid çalgıçalmak harâmdır. Yalnız düğünde, bayramda ...

Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013

Hürriyet savaşımız - Sayfa 68

19 Mayis Talebe tesekkülleri ile С K.M. Partisi Atatürk heyke- line birer çelenk koyup ihtiram durusunda bulunmuslar- dir.Aksam saat 17,30 da C.H.P. abideye çelenk koymak isteyince polisler buna müsaade etmediler ve müthis ter- tibat aldilar ...

Haydar Vural, 1960

Hayvan hakları: bir insanlık kitabı - 1. cilt - Sayfa 548

Eğer hayvanlarla gelip çelenk koymak isteyen olursa fiili durum yaratacağız" dediler. Hayvanlara karşı Türkiye'de takınılan tavrı ve davranışı protesto etmek için bugün Atatürk Anıtı'na çelenk koyacağını söyleyen Keller'in bu açıklamasına, ...

İsmet Sungurbey, 1993

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 246

0 çelenk koymak tarihsel önemi olan bir kimseyi anmak ona saygı sunmak için mezarına ya da anıtına çelenk bırakmak. çelik (I) o. 1 su verilerek çok sert, dayanıklı ve esnek duruma gelmesi sağlanabilen, bileşiminde az miktarda karbon yer ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Küçük dev adam'la son randevu - Sayfa 42

... çelenk koyarken çekilmiş resmim diye, gazetelere yalan haber vermişlerdir. Ve gazeteler "İşte vesika" diye, polisin verdiği yalan haberi ve resmi yayınlamışlardır. Lenin'in kabrine çelenk koymak ne suçtur, ne de şerefsizliktir; tersine 42.

M. Egemen Malay, 1998

İkinci adam - 3. cilt - Sayfa 116

Meselâ, Atatürk'ün heykeline çelenk koymak teklifi, kongre çoğunluğunun oyları ile reddedildi. Demagoji alevlenmişti. Delegelerin çoğunluğu, heykele çelenk koyma teklifini şeriat hükümlerine aykırı buluyorlardı. Bir kısım delegeler Atatürk ...

Şevket Süreyya Aydemir, 2001

Türkiyede üç devir - 2. cilt - Sayfa 122

Meçhul Asker âbidesine çelenk koymak oldu. Buradaki Meçhul Asker Âbidesi, Bükreş ve Varşova'daki gibi sade ve mütevazi bir mezar tipinde olmayıp, Macar şövalyelerinin atlı heykelleriyle süslü, büyük ve muhteşem bir âbide. Avusturya ...

Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, 1972

Sancılı yıllar: 1965-1971 : olaylar, anılar, işgaller, ... - Sayfa 91

Ama biz iyi niyetliyiz» diye cevap veriyordu. Ankara'dan getirilen ikiyüz toplum polisiyle takviye edilen güvenlik güçleri TMTF ve MTTB binasını kordon altına almıştı. Saat 15.30'da Atatürk Anıtı'na çelenk koymak isteyen filo komutanının bu ...

Hikmet Çetinkaya, 1986

12 Eylül tutanakları--bin tanık - Sayfa 221

Taksim Atatürk anıtına bir çelenk bırakmışlardı; oğullan, kızları, eşleri ve yakınları için. ... hazırladıkları çelengin üzerine 'ölüm orucuna son-Cezaevleri düzeltilsin' ibareli bant yazarak, çelengi anıta koymak istedikleri, bu esnada güvenlik ...

Erbil Tuşalp, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÇELENK KOYMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino çelenk koymak nel contesto delle seguenti notizie.

Prens Charles'in çelengi elinde parçalandı

Çanakkale Kara Savaşlarının 100'üncü yıl dönümü anma etkinlikleri kapsamında Fransız Anıtı'nda tören düzenlendi. Anıta çelenk koymak isteyen Prens ... «İhlas Haber Ajansı, apr 15»

Denizli'de Çakıroğlu İçin Gıyabi Cenaze Namazı Kılındı, Yürüyüş …

Dört partili kordonu geçerek Valilik önüne siyah çelenk koydu. MHP İl Başkanı Yasin Öztürk'ün çelenk koymak için geçmesine polislerin izin vermemesi ... «Son Dakika, feb 15»

Önce büyükler kavga etti sonra gençler

Sultanbeyli'de MHP ilçe teşkilatı üyesi bir grup genç, AK Parti ilçe teşkilatı önüne siyah çelenk koymak istedi. AK Partililerin karşı koyması üzerine kavga çıktı. «Hürriyet, ago 14»

Siyasi partiler anıta çelenk bıraktı

Hemen ardından çelenk koymak isteyen DSP ve İP'lilere polis izin vermedi. Bunun üzerine partililerle polis arasında tartışma çıktı. Tepki gösteren İP Kocaeli İl ... «Posta, ago 13»

Bu yasak özgürlük için

İzin alma şartıyla bayramlar dışında da çelenk koyabilme imkânı tanınmıştır” diye ... 6'ncı fıkrasıyla bayramların dışında anıtlara çelenk koymak isteyen kuruluş, ... «Hürriyet, lug 13»

Atatürk Anıtı'na çelenk koymanın cezası...

Seçim Bölgem Kırklareli'nde 23 Nisan'da olduğu gibi 19 Mayıs'ta da çelenk için ... Spor Bayramını kutlamak için Atatürk Anıtı'na çelenk koymak kamu güvenliği, ... «Akşam, mag 13»

CHP İlçe Başkanına Çelenk Cezası

Dibek önergesinde, "19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramını kutlamak için Atatürk anıtına çelenk koymak kamu güvenliği, kamu düzeni ve genel ... «Haberler, mag 13»

MHP'nin çelengi 'gözaltına' alındı

MHP Rize İl Başkan Yardımcısı ve Artvin- Rize Tabipler Odası Başkanı Dr. Zelkif Akgül, 23 Nisan törenleri için Atatürk Anıtı'na çelenk koymak istediklerini, bunun ... «Akşam, apr 13»

BDP'den AK Parti'ye Siyah Çelenk

Açıklama ardından Ak Parti İl Binası girişine siyah çelenk koymak isteyen gruba polis izin vermedi. BDP'liler çelengi bina yakınına bıraktıktan sonra dağıldı. «Haberler, ott 12»

KUTLAMALARDA ÇELENK VE SAYGI DURUŞU KRİZİ

CHP Isparta İl Başkanı Vedat Şenol ve bir grup partili, Hükümet Meydanı'ndaki Atatürk Anıtı'na çelenk koymak istedi. Polis, CHP'lilerin çelenk koymasına izin ... «Hürriyet, ago 12»