Significato di "çekince koymak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ÇEKINCE KOYMAK IN TURCO

çekince koymak

CHE SIGNIFICA ÇEKINCE KOYMAK IN TURCO

definizione di çekince koymak nel dizionario turco

metterlo in riserva

çekince koymak Çekindiğini, sakındığını belirtmek.

TRADUZIONE DI ÇEKINCE KOYMAK

Conosci la traduzione di çekince koymak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di çekince koymak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «çekince koymak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 保留的把
• Traduttore italiano - spagnolo: reservas ponen
• Traduttore italiano - inglese: reservations put
• Traduttore italiano - hindi: आरक्षण डाल
• Traduttore italiano - arabo: حجز وضع
• Traduttore italiano - russo: Бронирование положил
• Traduttore italiano - portoghese: colocar reservas
• Traduttore italiano - bengalese: রিজার্ভেশন করা
• Traduttore italiano - francese: réserves émises
• Traduttore italiano - malese: tempahan meletakkan
• Traduttore italiano - tedesco: Reservierungen setzen
• Traduttore italiano - giapponese: 予約は入れ
• Traduttore italiano - coreano: 예약 넣어
• Traduttore italiano - giavanese: leladen sijine
• Traduttore italiano - vietnamita: đặt phòng đặt
• Traduttore italiano - tamil: ஒதுக்கீடுகள் வைத்து
• Traduttore italiano - marathi: आरक्षण ठेवले
• turco: çekince koymak
• Traduttore italiano - italiano: Prenotazioni messo
• Traduttore italiano - polacco: Rezerwacje umieścić
• Traduttore italiano - ucraino: Бронювання поклав
• Traduttore italiano - rumeno: Rezervari pune
• Traduttore italiano - greco: κρατήσεις θέσει
• Traduttore italiano - afrikaans: besprekings te sit
• Traduttore italiano - svedese: reservationer sätta
• Traduttore italiano - norvegese: reservasjoner sette

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ÇEKINCE KOYMAK»

Scopri l'uso di çekince koymak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con çekince koymak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türk-Alman ilişkileri, 1923-1939: iki dünya savaşı ... - Sayfa 119

Bununla birlikte, Milletler Cemiyeti üyesi olmayan Amerika Birleşik Devletleri'nin antlaşmaya çekince koyması söz konusu ediliyordu. Almanya, Japonya'nın antlaşmaya çekince koymasına işaret ederek, Almanya'nın eşit haklarının ve bugünkü ...

Cemil Koçak, 1991

Gizemli Yolculuk: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ.

... karar›n›z›n geçerli bir nedene dayand›¤›n› düflünüyorum. Daha sonraki aç›klaman›za kadar, çekince koymak kofluluyla yeni projenizde yer almay› kabul ediyorum.” Bir an oluşan kısa sessizliğin ardından, pek çok gönüllünün eli 109.

Bilge ÖNGÖRE, 2012

Türkiye'de Millı̂ Şef dönemi, (1938-1945): dönemin iç ve ...

Ribbentrop, bu iddiasına örnek olarak da, Ankara'nın, Saraçoğlu'nun Moskova'da Sovyetler Birliği'ne önerdiğı pakta, İngiltere vç Fransa ile çatışmamak üzere çekince koymak ıstemesini gösteriyordu. Oysa, Türkiye, Sovyetler Birliğinin aynı ...

Cemil Koçak, 1996

Turkiye'de milli şef dönemi: 1938-1945 : dönemin iç ve dış ... - Sayfa 124

Buna örnek, Saraçoglu'nun Moskova'da önerdigi pakta.ingiliz- Fransiz bloku ile çatis mamak üzere Türkiye'nin çekince koymak istemcsUir. Oysa Sov- yctlcr'in аут biçimde Almanya'ya karst bir çekince koymak istemesine Tiirkiye itiraz et- mistir ...

Cemil Koçak, 1986

Uluslararası ilişkiler sözlüğü: uluslararası politika, ... - Sayfa 93

Bir devletin antlas- mayi bütünü ile kabul etmekle beraber, bagli olmadigi bazi hükümleri bunun di- iiinda tutmak için belirttigi iradeye bu ad verilmektedir. iki tarafli antlaçmalarda çekince koymak çok mümkün olmadigi gibi çok tarafli ...

Faruk Sönmezoğlu, 1992

Türk Edebiyatı - 345-350. sayılar - Sayfa 64

Amentüye iman ettim ervahta Şeytan yolu tükeniyor bu ahta Hidayet et koyma beni günahta Kurtar beni nefs elinden Yarabbi! ... 1980 -Oğlum Ahmed Gûner'e- Varlığında var edip, can olan anlar bizi, Benliğinden el çekip virân olan anlar bizi.

Ahmet Kabaklı, 2002

Türkiye'de azınlıklar: kavramlar, teori, Lozan, iç ... - Sayfa 64

Kimi antlaşma veya sözleşmelere katılma sırasında çekince koymak yasak olduğundan, rezervlere yorum beyanı adı verildiği de görülmektedir. Çekince (rezerv, ihtirazi kayıt) terimi ise daha güçlü ve sert bir anlam ifade eder ve bir maddeye ...

Baskın Oran, 2005

Kıbrıs uyuşmazlığı ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ... - Sayfa 54

yetkisini tanıyan herhangi bir ülke 36'ncı madde altında kısıtlama getirebilir veya çekince koyabilirdi. ... üstlendiklerini, Sözleşme altındaki kollektif yükümlülüklerin denetiminin de ülkeden ülkeye değişmemesi gerektiğini, çekince koymak veya ...

Zaim M. Necatigil, 2005

Savaşan dünya ve Türkiye - 2. cilt - Sayfa 494

Ama böyle bile olsa, yetki kararnamesinde, silâhlı kuvvetlerin iştirakiyle bir teşriki mesai müzakeresine girişilmemesi şeklinde yer alan kısıtlama, anlaşma metnini değiştirmeyeceği, bunu temin etmek için anlaşmaya bir çekince koymak ...

Kâmuran Gürün, 1997

Türkiye'nin Güvenliği Sempozyumu: tarihten günümüze iç ve ...

Dünya ülkelerinden bazıları hem terörü kınayan açıklamalar yapmak, hem de terörist faaliyetlere ülkelerinde hareket kabiliyeti sağlamak, en azından uluslararası anlaşmalara çekince koymak veya anlaşmalardan kaçınmak lüksünden ...

Orhan Kılıç, ‎Mehmet Çevik, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÇEKINCE KOYMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino çekince koymak nel contesto delle seguenti notizie.

BDP Ceylan'ı, Berkin'i ve diğer çocukları hatırlattı

Çocukların özgür ve güvenli bir toplumda yaşamasını kendisi için tehlike sayan ve onların haklarını çekince koymak suretiyle daraltan/engelleyen devlet aklı ... «Demokrat Haber, apr 14»

Ülken Anadilimden Daha Önemli Değil ki Bayım!

Buna karşın Türkiye hem anadilde eğitime karşı çıkıyor hem de Çocuk Hakları sözleşmesinin birçok maddesine çekince koymak şartıyla koyarak imzalamıştır. «Radikal, ago 13»