Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kapı" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KAPI IN TURCO

kapı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KAPI IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kapı» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
kapı

porta

Kapı

Una porta è una piastra o apertura apribile o pieghevole con un portone articolato, scorrevole o elettronico che passa attraverso uno spazio o uno spazio quando si entra e si esce. Le porte sono oggetti architettonici che sono sostanzialmente usati allo stesso modo in tutte le culture del mondo, permettendo loro di entrare o uscire dalle strutture. Le porte sono utilizzate per garantire sicurezza o riservatezza ovunque vengano utilizzate. Per questo motivo, nelle porte viene utilizzato un sacco di hardware, dai semplici meccanismi di blocco ai sistemi di sicurezza elettronici avanzati. Possono assumere forme, funzioni e nomi diversi in base al luogo o alla geografia che utilizzano nell'architettura. Nelle porte con più di una partizione apribile, ognuno di questi pannelli è chiamato ala. È possibile assegnare nomi diversi a sezioni che formano la porta o che si riferiscono alla porta. In generale, le parti che possono essere trovate a una porta; braccio della porta, battente della porta, pomello della porta, soglia, portico, lenta e modanature. Kapı, bir mekâna ya da bir taşıta girip çıkarken geçilen, mafsallı, sürgülü ya da elektronik aksama sahip açılıp kapanabilir levha ya da bölme açıklığıdır. Kapılar, yapıların içine girmeye veya yapı içindeki odalar arasında yer değiştirebilmeye olanak sağlayan, temelde tüm dünya kültürlerinde aynı biçimde kullanılan mimari ögelerdir. Kapılardan, kullanıldıkları yerlerde güvenliği ya da gizliliği sağlamak amacıyla yararlanılır. Bu nedenle kapılarda basit kilit düzeneklerinden gelişmiş elektronik güvenlik sistemlerine kadar pek çok donanım kullanılır. Mimaride kullanıldıkları yere ya da coğrafyaya göre değişik biçim, işlev ve adlar alabilirler. Birden fazla açılabilir bölüme sahip kapılarda, bu panellerin her biri kanat olarak adlandırılır. Kapıyı oluşturan ya da kapıyla ilişkisi bulunan bölümlere farklı adlar verilebilir. Genel olarak bir kapıda bulunabilecek parçalar; kapı kolu, kapı tokmağı, kapı deliği, eşik, sundurma, lenta ve pervazlardır.

definizione di kapı nel dizionario turco

porta Apertura di una parete o compartimento che è passata attraverso l'ingresso e l'uscita da un luogo ed è aperta e chiusa. L'ala di apertura e chiusura in questa apertura. Reddito, mezzi di sussistenza, luogo, risorsa o struttura che fornisce fortuna. La necessità di guidare. / (Nel gioco del backgammon) Luogo in cui sono sovrapposte due bandiere per impedire che l'avversario usi la donna. Un posto dove andare per una visita a casa. / Ufficio governativo. Molto presto Appartamento ufficiale Il vicino seduto accanto. kapı Bir yere girip çıkarken geçilen ve açılıp kapanma düzeni olan duvar veya bölme açıklığı. / Bu açıklıktaki açılıp kapanan kanat. / Gelir, geçim, kısmet sağlayan yer, kaynak veya imkân. / Gidere yol açan ihtiyaç. / (Tavla oyununda) İki pul üst üste getirilerek karşı oyuncunun o haneyi kullanmasına engel olan yer. / Ev gezmesi için gidilen yer. / Devlet dairesi. / Çok yakın zaman. / Resmî daire. / Bitişikte oturan komşu.
Clicca per vedere la definizione originale di «kapı» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON KAPI


alt yapı
alt yapı
ana kapı
ana kapı
ana yapı
ana yapı
ara kapı
ara kapı
demir kapı
demir kapı
döner kapı
döner kapı
eş yapı
eş yapı
kaba yapı
kaba yapı
o kapı
o kapı
sağır kapı
sağır kapı
sosyal yapı
sosyal yapı
tapı
tapı
toplumsal yapı
toplumsal yapı
çakma kapı
çakma kapı
çarpma kapı
çarpma kapı
çat kapı
çat kapı
çelik kapı
çelik kapı
çift kapı
çift kapı
çiçek sapı
çiçek sapı
öz yapı
öz yapı

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME KAPI

kapelâ
kapı açmak
kapı ağası
kapı ağzı
kapı almak
kapı aralamak
kapı aramak
kapı baca açık
kapı çuhadarı
kapı dışarı etmek
kapı duvar
kapı gibi
kapı halkı
kapı kadar
kapı kâhyası
kapı kapamaca
kapı kapı aramak
kapı kapı dolaşmak
kapı karşı
kapı kethüdası

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME KAPI

dinlenme kam
pır
temerküz kam
toplama kam
yal
yapı
yavru kapı
yağlı kapı
çalı çır
çar
çıplaklar kam
çıpı çı
çır
üst yapı

Sinonimi e antonimi di kapı sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «KAPI»

Traduzione di kapı in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAPI

Conosci la traduzione di kapı in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di kapı verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kapı» in turco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

puerta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

door
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

द्वार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дверь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দরজা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pintu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tür
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lawang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கதவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दार
75 milioni di parlanti

turco

kapı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drzwi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

двері
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ușă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πόρτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dörr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kapı

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAPI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kapı» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su kapı

ESEMPI

LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KAPI»

Scopri l'uso di kapı nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kapı e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Masalın Aslı
Beyaz kapı kendisini tutan olmayınca kendiliğinden kapandı. O kapanır kapanmaz siyah kapı da kapandı. Üç çocuk siyah odada kaldı. Gerisi beyaz odada. Siyah kapıyı açmaya çalıştılar ama açamadılar. Siyah odadaki çocuklar kapıyı ...
Vasıf Öngören, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAPI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kapı nel contesto delle seguenti notizie.
1
Koluna kapı kolu saplandı
Koridorda koşan bir öğrencinin koluna aniden açılan kapının demir kolu saplandı. Kolundaki kapı kolu ile hastaneye kaldırılan öğrenci, tedavi altına alındı. «Milliyet, set 15»
2
Bakan Kılıç: 'Kapı kapı dolaşacağız'
Samsun Ticaret ve Sanayi Odası'nda (TSO) konuşan Gençlik ve Spor Bakanı Akif Çağatay Kılıç, seçim sürecinde kapı kapı gezerek, gece gündüz demeden ... «İhlas Haber Ajansı, set 15»
3
Haydarpaşa Limanında 'kapı' krizi
Liman yetkilileri tarafından kapının kaynakla kapatılması, mükellef ve şoförler tarafından protesto edildi. Haydarpaşa Liman İşletmesinde son 1 yıldır mükellefler ... «Türkiye, set 15»
4
Başkan Çetin Çat Kapı Gezdi, Vatandaşla Okey Oynadı
'Çat kapı' ev gezmelerine kahve ve lokantaları da ekleyerek devam eden Çukurova Belediye Başkanı Soner Çetin vatandaşlarla çay içti, okey oynadı, evlerde ... «Hürriyet, ago 15»
5
Bu kapı öyle bir yere açılıyor ki...
Kayapa Sanayi Bölgesi'ndeki bir ahşap imalat firmasının sahibi Yalçın Toy, fabrikanın üretim bölümünü gören pencereye açılan kapıdan zaman zaman ... «Vatan, lug 15»
6
AK Parti kapı kapı dolaşıp gerçeği anlatacak!
'Cumhurbaşkanı Kobani düşsün diyor' yalanının tuttuğunu ifade eden Bakan Çelik, işin gerçeğini kapı kapı dolaşarak bölge insanına anlatacaklarını söyledi. «Milliyet, lug 15»
7
Görgü şahidi bulabilmek için kapı kapı dolaşıyor
Şişli Mecidiyeköy'de geri geri süratli bir şekilde gelen cipin altında kalarak hayatını kaybeden 78 yaşındaki kadının avukat kızı, mahkemede kazaya şahitlik ... «İhlas Haber Ajansı, lug 15»
8
Yürürken üzerine 2 tonluk kapı düştü
İzmir'in Konak ilçesinde alışverişten evine yürüyerek dönen 67 yaşındaki Dudu Küçükçıplak'ın üzerine yaklaşık 2 ton ağırlığındaki demir kapı devrildi. «HABERTURK, lug 15»
9
BAŞKAN SALMAN'DAN ÇAT KAPI İFTAR
Eşi Dilek Salman'la birlikte çat kapı bir vatandaşa giden Başkan Salman, konuk olduğu aile birlikte oruç açıyor. Bu sefer Mehmet ve Nurten Yüce çiftinin ... «Milliyet, giu 15»
10
Görenleri şaşırtan kapı
Rize'nin Pazar İlçesi Yücehisan Köyü'nde Ali Bal'a ait iki katlı binanın ikinci katında dış cephede bir kapı bulunuyor. Kapı ise boşluğa açılıyor. Evin genç kızı ... «ntv.com.tr, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kapı [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/kapi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z