Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "karınca" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KARINCA IN TURCO

karınca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KARINCA IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «karınca» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
karınca

formica

Karınca

Le formiche, formiche che formano la famiglia, che si trova nella squadra alato a membrana con vespe e api, è il nome comune dato agli insetti che mostrano la vita sociale. Formiche, a metà periodo Cretaceo, 130 a 110 milioni di anni fa derivati ​​da animali simili a vespe e diversificate dopo l'insorgenza di piante da fiore. Oggi sono classificate oltre 12.000 specie e si ritiene che esistano circa 14.000 specie. Sono facilmente riconoscibili dalle strutture articolate che formano antenne a sbalzo e sottili bellerini. Formiche dimensioni variabili da poche decine di individui che vivono in piccolo caccia cavità naturale, un numero molto elevato di coprire e contenenti milioni di individui vivono in comunità altamente organizzate fino a colonie. Le grandi colonie sono spesso costituite da padri viziosi che costituiscono le classi di "lavoratori" e "soldati". Queste colonne contengono anche femmine fertili e una o più femmine fertili chiamate "regina". Karınca, karıncalar familyasını oluşturan, yaban arıları ve arılarla birlikte zar kanatlılar takımında yer alan, sosyal yaşam gösteren böceklere verilen ortak addır. Karıncalar, Kretase Dönemi'nin ortalarında, 110 ile 130 milyon yıl önce yaban arısına benzeyen hayvanlardan türemiş ve çiçekli bitkilerin ortaya çıkışından sonra çeşitlenmiştir. Günümüzde 12.000'den fazla türü sınıflandırılmıştır ve yaklaşık 14.000 civarında türü olduğu sanılmaktadır. Dirsekli antenleri ve ince bellerini oluşturan düğümsü yapıları ile kolaylıkla tanınırlar. Karıncalar, boyutları küçük doğal boşluklarda yaşayan birkaç düzine avcı bireyden, çok büyük bölgeleri kaplayan ve sayıları milyonlarca bireyi içeren oldukça yüksek oranda organize kolonilere kadar oluşan topluluklar içinde yaşarlar. Büyük koloniler çoğunlukla "işçi" ve "asker" sınıflarını oluşturan kısır dişilerden oluşur. Bu kolonilerde aynı zamanda verimli erkekler ile bir ya da daha fazla ve "kraliçe" adı verilen verimli dişiler de bulunur.

definizione di karınca nel dizionario turco

ant Il nome generico per gli insetti (Formica), che si trova in molte specie dalle ali delle ali. / Nelle miniere, un piccolo spazio che rimane tra i getti o è causato dalla torta. karınca Zar kanatlılardan, birçok türü bulunan böceklerin genel adı (Formica). / Madenlerde, döküm sırasında arada hava kalmaktan veya pastan ileri gelen ufak boşluk.
Clicca per vedere la definizione originale di «karınca» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON KARINCA


akkarınca
akkarınca
aklınca
aklınca
ardınca
ardınca
atlı karınca
atlı karınca
atlıkarınca
atlıkarınca
balık kavağa çıkınca
balık kavağa çıkınca
can çıkmayınca
can çıkmayınca
dalgınca
dalgınca
fehvasınca
fehvasınca
kadınca
kadınca
kalınca
kalınca
kararınca
kararınca
karınca kararınca
karınca kararınca
sakınca
sakınca
sarışınca
sarışınca
uyarınca
uyarınca
çapkınca
çapkınca
çoklarınca
çoklarınca
çılgınca
çılgınca
şartınca
şartınca

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME KARINCA

karın zarı yangısı
karınca asidi
karınca belli
karınca duası
karınca duası gibi
karınca kaderince
karınca kararınca
karınca kuşu
karınca kuşugiller
karınca yuvası
karıncaezmez
karıncaincitmez
karıncalanış
karıncalanma
karıncalanmak
karıncalar
karınca
karıncasever
karıncayı bile ezmemek
karıncayiyen

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME KARINCA

Almanca
Amerikanca
Danca
acı yonca
anca
aslanca
babacanca
boylu boyunca
boyunca
bunca
ceylânca
coşkunca
dokunca
dolgunca
düşmanca
taşkınca
yılgınca
çaçaronca
çoğunca
şaşkınca

Sinonimi e antonimi di karınca sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «KARINCA»

Traduzione di karınca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KARINCA

Conosci la traduzione di karınca in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di karınca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «karınca» in turco.

Traduttore italiano - cinese

蚂蚁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hormiga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चींटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نملة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

муравей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

formiga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিপীলিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fourmi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ameise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

semut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con kiến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எறும்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुंगी
75 milioni di parlanti

turco

karınca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

formica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mrówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мураха
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

furnică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυρμήγκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di karınca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KARINCA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «karınca» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su karınca

ESEMPI

7 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KARINCA»

Scopri l'uso di karınca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con karınca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filler Sultanı ile Kırmızı Sakallı Topal Karınca:
“Yaaa, tuhaf,” diye gülerek karşılık verdi tuhaf karınca. “Herkes bana tuhaf karıncadiye söyler dememiş miydim az önce, sultanımız?” Gene: “Tuhaf,” diye söylendi filler sultanı. “Hiçbir özelliğin yok mu senin?” “Yok,” dedi tuhaf karınca.
Yaşar Kemal, 2014
2
Karınca Hakkını Arayınca:
Abdullah DEMİR. Adalet Kulesi Temyiz Mahkemesi Olarak Divanı Hümayun Müslüman veya gayrimüslim bütün Osmanlı vatandaşları şer'iye mahkemelerinden bir netice elde edemediklerinde ya da verilen kararı beğenmediklerinde o ...
Abdullah DEMİR, 2014
3
Karıncalar Savaşı:
Ama böyle özenli bir çalışmayı ilk defa görüyordum. Bütün karıncalar tarlalarayayılmıştı. Herkes çekebildiğinden de çok yiyecek götürmeye çalışıyorduyuvasına. Bazen koca bir mısır tanesini birkaç karınca kuvvet birliği yaparak yuvarlıyordu.
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
4
Çevreci Karıncalar:
Alaçığın iğreti raflarına ağzı açık olarak dizdiği reçel kavanozlarının içi karınca dolmuştu. Ninem, dizlerini dövüyor, dalgınlığına hayıflanıyordu21. O anda kafamda bir şimşek çaktı: Acaba karıncalara naylon yemek öğretilse doğayı bu pislikten ...
Sara Gürbüz Özeren, 2015
5
Müh-ü Süleyman:
Karınca vadisine geldiklerinde,bir karınca:'Eykarıncalar, yuvanıza girin,' dedi.'TakiSüleymanve askerleri farkında olmadansizi çiğnemesinler.'” (Neml sûresi, 27:18) ŞAFAĞIN SAÇINI BAŞINI topladığı biranınen hercaisindeKarınca Vadisi'nde ...
Meryem Aybike Sinan, 2014
6
DİRİLİŞE 5 KALA: Biz kimseyi değiştiremeyiz. Fakat ... - Sayfa 29
KARINCA VAKİTLERİ Her insanın, yaşadığı gün içerisinde verimli olduğu zamanlar vardır. İşlerin daha iyi yapıldığı, verilen görevlerin fazlasıyla yerine getirildiği bu zaman dilimine ''karınca vakti''diyoruz. Toplumsal açıdan yapılan tüm ...
Muhammed Yasir Yaman, ‎Fettah Tandoğan, 2015
7
Karinca yuvasi: Büyük hikâye - Sayfa 121
ortaya atıyorlardı. Hem gürültüyü durdurmağa, hem de yeni bir ad bulmak üzere kafamı zorlamağa çalışıyordum. Yüksel'i kenara çektim, ötekilere çaktırmadan kulağına fısıldadım: — "Karınca Yuvası" nasıl? Evvelâ dikkatle yüzüme bakakal dı: ...
İlhan Tarus, 1952

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARINCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino karınca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Karınca ile arının ekmek kavgası
Bitlis'te bir karınca ile iki arının ekmek kavgası, kameraya yansıdı. Ekmeği kapabilmek için var güçleriyle karıncaya saldıran iki arı, beklenenin aksine adeta ... «Yeni Akit Gazetesi, set 15»
2
Bitlis ve Diyarbakır'da karakola saldırı
Bitlis'te Karınca Jandarma Karakolu'na bir grup PKK'lı tarafından roketatar ve otomatik silahlarla saldırı düzenlendi. Diyarbakır'da ise Hani İlçe Emniyet ... «HABERTURK, set 15»
3
Bitlis Merkeze Bağlı Karınca Jandarma Karakolu'na PKK'dan Saldırı
Bitlis merkeze bağlı Karınca Jandarma Karakolu'na PKK terör örgütü tarafından roketatar ve ... Bitlis Valiliği'nden yapılan açıklamada, Karınca Jandarma Karakol ... «Canlı Haber, set 15»
4
Beş metrelik karınca yuvası!
Avustralya'da bulunan dev termit (beyaz karınca) yuvalarının yüksekliği beş metreyi buluyor. Ülkenin değişik bölgelerinde yoğun olarak bulunan termit ... «Posta, set 15»
5
'Yolsuzluk Hindistan'ı karınca gibi kemiriyor'
Yolsuzluk bir termit (akkarınca ya da beyaz karınca) gibidir; yavaş yavaş yayılır, her yere ulaşır fakat zamanında yapılan müdahalelerle yenilebilir” ifadelerini ... «Milliyet, ago 15»
6
Sunucuyu canlı yayında karınca ısırdı
Avustralya'nın 9NEWS kanalının sunucusu Alex Berndhardt canlı yayın sırasında inanılmaz bir olay yaşadı. Canlı yayında haberleri sunduğu sırada bacağını ... «Ensonhaber, ago 15»
7
İşte Paşa'nın yeni "Atom Karınca"sı
Rıza Çalımbay yönetimindeki Kasımpaşa'nın yeni transferi ve özellikleriyle hocasının oyunculuk dönemine benzetilen “Atom Karınca” Del Valle, FANATİK'e ... «Fanatik, ago 15»
8
Sokak Röportajları: Ağustos Böceği misiniz, Karınca mı?
"Yazın yatarım kışı kış gelince düşünürüm" diyenlerden misiniz yoksa "yok abi ben karınca şeklini seviyorum, her türlü çalışırım kendimi sağlama alırım" ... «Onedio, lug 15»
9
Karıncaların tükenmek bilmeyen enerjileri
Marvel değişik süper kahramanları önümüze servis etmeye devam ediyor. Bu kez mönüde “Ant-Man” var! Şu sıkıntılı günlerde süper kahraman filmleri izlemek ... «HABERTURK, lug 15»
10
Karınca adamın öğrettikleri
Karınca Adam'ın bir karınca boyutuna geldiğinde yaşadıklarını, hissettiklerini gördükten sonra, bastığınız yerde karınca, böcek var mı diye daha bir dikkatli ... «Hürriyet, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Karınca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/karinca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z