Significato di "kına gecesi" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KINA GECESI IN TURCO

kına gecesi

CHE SIGNIFICA KINA GECESI IN TURCO

definizione di kına gecesi nel dizionario turco

henna night La notte prima del matrimonio, il divertimento delle donne in casa mentre bruciano l'henné tra le dita della sposa tra di loro.

kına gecesi Düğünden bir gece önce, kadınların kendi aralarında, gelinin parmaklarına kına yakarken kız evinde yaptıkları eğlence.

TRADUZIONE DI KINA GECESI

Conosci la traduzione di kına gecesi in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kına gecesi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kına gecesi» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 指甲花
• Traduttore italiano - spagnolo: alheña
• Traduttore italiano - inglese: henna
• Traduttore italiano - hindi: मेंहदी
• Traduttore italiano - arabo: الحناء
• Traduttore italiano - russo: хна
• Traduttore italiano - portoghese: hena
• Traduttore italiano - bengalese: হেনা রাত্রি
• Traduttore italiano - francese: henné
• Traduttore italiano - malese: inai
• Traduttore italiano - tedesco: Henna
• Traduttore italiano - giapponese: ヘナ
• Traduttore italiano - coreano: 헤너
• Traduttore italiano - giavanese: inai
• Traduttore italiano - vietnamita: cây móng tay
• Traduttore italiano - tamil: மருதாணி
• Traduttore italiano - marathi: केस रंगवण्यासाठी असणार्या रंगाचे मूळ द्रव्य मेंदी
• turco: kına gecesi
• Traduttore italiano - italiano: henné
• Traduttore italiano - polacco: henna
• Traduttore italiano - ucraino: хна
• Traduttore italiano - rumeno: henna
• Traduttore italiano - greco: κίννα
• Traduttore italiano - afrikaans: henna
• Traduttore italiano - svedese: henna
• Traduttore italiano - norvegese: henna

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KINA GECESI»

Scopri l'uso di kına gecesi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kına gecesi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...

Kına. gecesi,. gelin. arabası,. gelin. başı. 70'lerde sosyal hayatın içinde modern bir kimlikle yer almak isteyen gelin adayları, parmakları ve avuçları kınalı bir halde dolaşmak istemiyorlar, geline kına yakılmayıncada kınagecesinin anlamı ...

Ayfer Tunç, 2014

Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 216

Ama kına gecesi burada yapılacaktı, gelin alıcılar buraya gelip Feride'yi buradan alacaktı, yani bu evden bir gelin çıkacaktı. Teyze mutluluktan gizli gizli ağlıyor, “Şükürler olsun Allahım, bana bu mutluluğu yaşattığın için.” diye şükrediyordu.

Hakkı Cemal Doğu, 2014

Her yönüyle Zile - Sayfa 118

Kına gecesi öncesi yapılan düğün gecelerinde de götü- rülebilir. KINA GECESİ "Geldi düğün kınası Ağlıyor kız anası" mısralarıyla başlayıp, Anadolu'nun her köşesinde kına gecelerinin sembolü olan bu türkü, Zile'mizde de kına gecelerinin ...

Semra Meral, ‎Yusuf Meral, 1983

Bursa folkloru: - Sayfa 139

Anadolu'da gelininin avucuna ve parmaklarına kına yakılması evlenme geleneklerimizde önemli bir yer tutmaktadır. Sözü kesilmiş, nişanlanmış genç kız düğününden 1-2 gün önce kına gecesine hazırlanır. kına gecesi düğünün yapılacağı ...

Hülya Taş, 2002

Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 8151

MHUyet: 15224 Kadınlara alt «Kına Geceleri- ise kız evlerinde yapılır. Bu geceye hem oğlan evi, hem kız evi, kendi eş, dost, akraba ve konukomşu- larmı davet ederlerdi. Bu gece gelinin ellerine İkinci kına konulacak ve saçları kesilecektir.

İhsan Hinçer, 1976

Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 560

Çengiler oyunlar oynayarak sabaha kadar kına gecesini şenlendirirlerdi. 20. yy'ın başlarında düğünden bir gün önce, yani çarşamba günü damadın akrabasından birkaç kişi, üzerine iki-üç topak kına koyulmuş ve iki tane de mum dikilmiş ...

Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993

Denizli'nin halk kültürü ürünleri: bölgesel folklor ... - 1. cilt - Sayfa 17

Bu meşale gecesine kına gecesi de denilir. Bu eğlence genelde akşam yemeğinin yenilmesinden sonra geç saatlere kadar devam eder. Bu eğlence de diğer oyunlarda olduğu gibi önemini kaybetmiş durumdadır. * 22. KINA GECESİ: Düğü ...

Şükrü Tekin Kaptan, 1988

Kuzey Azerbaycan, Doğu Anadolu ve Kuzey Irak'da eski Türk ...

Kına gecelerinin özel türküleri vardır. Bu türküler kına yakılırken söylenir. Bazan da yeni türküler yakılır. Gelin adayı hüzünlenir ağlar. Gelinin arkadaşları koro halinde bu tür türküler söylerler. Erzurum'da "kınacılar tas başına dizilir" ve "kınayı ...

Yaşar Kalafat, 1998

II. Uluslararası Karacaoğlan-Çukurova Halk Kültürü ... - Sayfa 535

Tebliğimizde, kına geleneği ve kına eğlencesi olayına girmeden, kına gecesinin kız evi üzerindeki etkisine ve kına yakımı sırasında yakılan yakımların, yeni ağıt türkülerin özelliklerine değineceğiz. Bilindiği gibi kına gecesi, düğünden bir önceki ...

Turkey. Adana Valiliği, ‎Çukurova Üniversitesi, 1993

Muğlanâme: Muğla ve ilçeleri kültürü üzerine makaleler - Sayfa 108

Kına Gecesi Düğünün ilk aşaması olan kma gecesi, genelde kız evinde düzenlenir. Bununla birlikte Çörüş'te kına gecesinin halen kız ve oğlanevinde ayrı yapıldığı belirtilmiştir. Kaçarak evlenme söz konusuysa ve düğün yapılacaksa, gelinin ...

Ali Abbas Çınar, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KINA GECESI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kına gecesi nel contesto delle seguenti notizie.

Süreyya Yalçın kına gecesi yaptı

Geçtiğimiz günlerde sevgilisinden evlilik teklifi alan ve yüzük fotoğrafını Instagram sayfasında paylaşan Yalçın için dün akşam kına gecesi düzenlendi. «Hürriyet, set 15»

Gözyaşılı kına gecesi

Futbolcu Alpaslan Öztürk'le nikah masasına oturmaya hazırlanan Ebru Şancı, Sarıyer'de kına gecesi yaptı. Manken, kına yakılırken gözyaşlarını tutamadı ... «Milliyet, set 15»

Kına gecesi kana bulandı: 2 ölü, 9 yaralı

Kaza, Çorum-Alaca Karayolu'nun 30'uncu kilometresinde dün gece saat 22.00 sıralarında meydana geldi. 33 yaşındaki Haydar Şahan yönetimindeki 19 UF 719 ... «Posta, set 15»

Kına Gecesinde Akıma Kapılan 12 Yaşındaki Kız Yaşamını Yitirdi

Denizli'nin Çivril İlçesi'nde, katıldığı kına gecesinde elektrik akımına kapılan 12 yaşındaki Beyza Nur Şimşek, dilinin soluk borusunu kapatması sonucu nefessiz ... «Haberler, ago 15»

KINA TURUNA ÇIKAN GELİN VE DAMAT KAZA YAPTI: 1 ÖLÜ, 3 …

Muğla'nın Marmaris ilçesinde kına gecesi bitiminde şehir turuna çıkan gelin ve damadın bindiği motosikletin, karşıdan karşıya geçmeye çalışan Lübnanlı çifte ... «Milliyet, ago 15»

Merve Boluğur'un görkemli kına gecesi

Görkemli bir kına gecesi organize edilen Boluğur, kaftanın başına taktığı taçla tamamladı. Bu kıyafet ... Pelin Karahan, eline bebek ayağı şeklinde kına yaktı. «Hürriyet, ago 15»

Kına gecesi kana bulandı: 2 ölü, 1 yaralı

Birecik ilçesine bağlı Tüten Mahallesi'ndeki bir kına gecesi töreninde havaya açılan ateş nedeniyle gelinin ablası Necla Polat (38) ve yeğeni Tuba Şahin (14) ile ... «ntv.com.tr, ago 15»

Kına Gecesi Geleneği Sokakta Sürüyor

Fatih Mahallesi Şebnem Sokak'ta yapılan kına gecesinde bir çok kuşak bir araya gelerek hem Eda Ertaş ile Sinan Özmen'in mutlu günlerine ortak olurken diğer ... «Hürriyet, ago 15»

ASKERE GİDECEKLERE KINA GECESİ

Vatani görevi yapacak olan 95/3 ikinci dönem askere gidecek olan gençlere dualar edilip, ellerine kına yakıldı. Kına gecesine gençlerin arkadaşları ve yakınları ... «Milliyet, lug 15»

Kına gecesi dönüşü feci kaza: 3 ölü, 4 yaralı

Muş'un Varto ilçesinden Erzincan'a 17 kilometre uzaklıkta bulunan Yalınca köyündeki kına gecesine katılan ve içerisinde damat Ali Altun'un da bulunduğu 7 kişi ... «Milliyet, lug 15»