Significato di "kına yakmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KINA YAKMAK IN TURCO

kına yakmak

CHE SIGNIFICA KINA YAKMAK IN TURCO

definizione di kına yakmak nel dizionario turco

per bruciare l'henné Kunayı mescolato con acqua per portare alla consistenza del liquame da dipingere dove cavalcare.

kına yakmak Kınayı su ile karıştırıp bulamaç kıvamına getirerek boyanacak yere sürmek.

TRADUZIONE DI KINA YAKMAK

Conosci la traduzione di kına yakmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kına yakmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kına yakmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 幸灾乐祸
• Traduttore italiano - spagnolo: relamerse
• Traduttore italiano - inglese: gloat
• Traduttore italiano - hindi: घूरना
• Traduttore italiano - arabo: ابتهج
• Traduttore italiano - russo: злорадствовать
• Traduttore italiano - portoghese: regozijar
• Traduttore italiano - bengalese: বার্ন হেনা
• Traduttore italiano - francese: jubiler
• Traduttore italiano - malese: bertepuk sorak
• Traduttore italiano - tedesco: frohlocken
• Traduttore italiano - giapponese: ほくそ笑みます
• Traduttore italiano - coreano: 흡족 한 듯이 바라보다
• Traduttore italiano - giavanese: gloat
• Traduttore italiano - vietnamita: ham muốn
• Traduttore italiano - tamil: கெக்கலிக்காது
• Traduttore italiano - marathi: हसू
• turco: kına yakmak
• Traduttore italiano - italiano: gongolare
• Traduttore italiano - polacco: napawać
• Traduttore italiano - ucraino: зловтішатися
• Traduttore italiano - rumeno: se bucura
• Traduttore italiano - greco: χαιρεκακία
• Traduttore italiano - afrikaans: spog
• Traduttore italiano - svedese: glo
• Traduttore italiano - norvegese: hovere

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KINA YAKMAK»

Scopri l'uso di kına yakmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kına yakmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türk kültüründe manilerin yeri il il maniler ve benim ... - Sayfa 36

Biliyorum ki bizim geleneklerimizde kına yakmanın, anlamı çok derindir. Aslında yakmak kelimesinin-sözcüğünün Türk folklor edebiyatında güzel anlamlan vardır. Yakmak, dağlamak, ateşlemek anlamında kullanılır. Ama neyin, neden ...

Turgay Aydın, 2000

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 314

gibi, "birinin uğradığı kötü duruma çok sevinmek" anlamındaki kınalar yakmak deyimleri ile: Kınadan gayrı nesne yağ götürmez. Kınayı yoğurmayınca kadri bilinmez. atasözleri bunların başlıcalarıdır. Anadolu'nun bazı yörelerinde bilhassa belli ...

Nurettin Albayrak, 2004

Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 341

Kanuma girdükce akıdur gözümün yaşını Kanda ise kılıcun yüzi suludur dostum MesîhîG162/2 Kına Yakmak Kına yakmak, halk arasında eskiden beri yaygın olarak özellikle de bayram ve düğün gibi önemli günlerde uygulanan bir âdettir.

Ömer Özkan, 2007

Gazel Bahçesi:

... durduğu konumda bu gönül de parçalarınbir arada olması bakımından rahat eder.Ancak burada sevgili kına yakmak için saçlarını çözmekteve aşağı salmaktadır. Bu salmayla birlikte tellerin ucundaki gönül parçaları da ayağa düşmüş oluyor.

Cihan OKUYUCU, 2014

Kadın ve Aile İlmihali:

5- Kına yakmak. Bütün kına ve boya türleri buna dâhildir. 6- Güzel kokular ile kokulandırılmış kırmızı veya sarı elbiseler giymek. Bunun delili ise Ümmü Seleme Validemiz'in (radiyallahu anhâ) rivayet ettiği şu hadîs-i şeriftir: “Kocası vefat etmiş ...

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

Penguen - 8. cilt

Deneyleri. Penguen Olay Yeri İncelemeleri Ekibi haberi alır almaz Brüksel'e hareket etti: Avrupa Birliği, kınayı yasaklamaya hazırlanıyordu. ... dedi, "biz de bir konuda garanti istiyoruzl Bu işin sonunda dübüre kına yakmak esprisi çıkmayacak!

Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Bahadır Boysal

Hamam: Osmanlı'da yıkanma geleneği ve berberlik zanaatı - Sayfa 62

Mantar ve cilt hastalıklarına iyi geldiğine inanılan kına, suyla karıştırılarak bir macun haline getirilip saça, ellere ve ayaklara sürülür. Kına sürmeye kına yakmak, kına tozunu suyla karıştırarak macun haline getirmeye kına ezmek denir.

Emine Bilirgen, ‎Bahadır Taşkın, 2006

Toprak Kokusu

... boynuzları kordelalarla süslü bir tosun hediye etti. İkinci günün akşamı; Kötüköy'ün kadınlarından pek çoğu; geline kına yakmak üzere gelin evinde toplandılar. Hatice'yi en yakın evde giydirip süslediler. O, Boyalısakal'dan da heyecanlıydı.

Reşat Enis, 2015

antoloji: - Sayfa 13

Kına ve Kına Yakmak 1. Kına İle ilgili inançlar (Kurbana kına yakma, düğünlerde kına yakma, bazı hastalıklar için kına yakma vb.). Konukseverlik 1 . Konukseverlikle (Tanrı misafiri) ilgili inançlar. . Kurban 1. Kurbanla ilgili inançlar (Eziyet ...

Hayrettin İvgin, 1996

Türk halk edebiyatı ve folklor yazıları - Sayfa 150

Yumurta ve Yumurta Kabuğu İle İlgili İnançlar. Kına ve Kına Yakmak 1. Kına İle İlgili İnançlar (Kurbana kına yakma, düğünlerde kına yakma, bazı hastalıklar için kına yakma vb.). Konukseverlik 1 . Konukseverlikle (Tanrı misafiri) İlgili İnançlar ...

Abdulkerim Abdulkadiroğlu, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KINA YAKMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kına yakmak nel contesto delle seguenti notizie.

Saça kına yakmak yararlı mıdır?

Kına, kına ağacının yapraklarının kurutulup ezilmesi ile oluşan bir tozdur. Asıl ismi “hına”dır. Günümüze kına olarak gelmiştir. Bu tozun Kuzey Afrikada iyileştirici ... «Ülke Haber, ago 15»

Düğün gibi kına geceleri

türküsünü söyleyen kızlar, gelinin etrafında döner durur, o esnada kına tepsisi de elden ele dolaşır. Kaynana gelir, geline kına yakmak ister, gelin avucunu ... «Zaman Gazetesi, lug 15»

Şehit onbaşı Yıldırım, 6 ay önce kına yakılarak böyle uğurlandı

Şehit askerin, kına yakmak için düzenlenen eğlence görüntüleri ortaya çıktı. ... için Isparta merkezdeki birliğine kına yakma eğlencesi düzenlenerek uğurlandı. «Cihan Haber Ajansı, lug 15»

Geline Kına Neden Yakılır?

Kına yakmak eski İslam geleneklerindendir. Eskiler, kınanın eşleri birbirine sevgili yapmak, bir ömür boyu aşklarının devamını sağlamak amacı ile yapıldığını ... «Milliyet, mag 15»

Kınalı kuzular tezkerelerini aldı

Kına gecesinde engelli asker adayları, doyasıya eğlendi. Kına yakmak için belediye ana binası önünde toplanan engellilerin heyecanına aileleri de ortak oldu. «Zaman Gazetesi, mag 15»

Engelli gençlere asker kınası

Kına yakmak için meydanda toplanan engellilerin heyecanına aileleri de ortak oldu. ... törende asker türküleri eşliğinde engelli asker adaylarına kınalar yakıldı. «İhlas Haber Ajansı, mag 15»

Rüyada Eline Kına Yakmak Ne demek?

Rüyada eline kına yakmak, kibirli ve kendini beğenmiş bir karaktere sahip olunduğuna ve diğer insanları kendinden aşağı görmeye işarettir. Eline kına yakan ... «Ulusal Post, ago 14»

Rüyada Kına Yakıldığını Görmek Ne demek?

Aynı zamanda rüyasında kına yakıldığını gören bayan hayatında önemli, radikal değişiklikler yapar. Ele veya saça kına yakmak da çok çeşitli konularda fırsatlar ... «Ulusal Post, ago 14»

Şehit babası, Erdoğan'a kına gönderdi

Bizde âdettir kına yakmak, askere gidene yakılır. Sayın Erdoğan'ın oğlu da çürük raporu alarak askere gitmemiştir, kına yakamamıştır, üzülüyorum, yazıktır. «Zaman Gazetesi, lug 14»

Jessica Alba eline kına yaktı (Altın Kelebek 2014)

Sahnede seyrettiği kına gecesi kutlamasından sonra Cahide şov ekibi ile hatıra fotoğrafı çektirmek ve kına yakmak için masasına davet etti. Gelenekleri sorup ... «Hürhaber, giu 14»