Significato di "köşeli ayraç" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KÖŞELI AYRAÇ IN TURCO

köşeli ayraç

CHE SIGNIFICA KÖŞELI AYRAÇ IN TURCO

Parentesi quadra

Köşeli ayraç

Una parentesi o parentesi è un segno di punteggiatura. Nei casi in cui l'utilizzo di staffe utilizzato tra parentesi graffe prima delle parentesi: ▪ Il Pescatore di Alicarnasso a Bodrum ha scritto molte opere. ▪ repubblicano Cahit Taranci il poeta Fazıl Husn Dağlarca, Cahit Külebi hanno dato un nuovo spirito alla poesia turca. ▪ Mongolin Ertniy Tüü0 usato per illustrare alcuni dei dettagli per quanto riguarda l'impronta del libro o un articolo come Fonte: ▪ Reşat Nuri, Wren, datata Costantinopoli, 1922. Server Bedi nel trasferimento di testo, per qualsiasi ragione non sono disponibili in traduzione e di citazione; ma il lavoro viene utilizzato per le parole che si aggiungono in seguito la persona che effettua il trasferimento: ▪ "Ho, la differenza più importante nell'Impero Ottomano, dopo aver detto a emergere come la lapide ..." ▪ "Mio padre è il mio fratellino Kültegin mangiare quando Kagan è morto". testi importati, per correggere gli errori l'autore ha fatto È abituato a: ▪ Abraham Hazem Tepeyran è morto nel 1946.

Köşeli ayraç veya köşeli parantez, bir noktalama işareti. Ayraç içinde ayraç kullanılması gereken durumlarda yay ayraçtan önce köşeli ayraç kullanılır: ▪ Halikarnas Balıkçısı birçok eserini Bodrum'da yazmıştır. ▪ Cumhuriyet Dönemi şairlerinden Cahit Sıtkı Tarancı, Fazıl Hüsnü Dağlarca, Cahit Külebi Türk şiirine yepyeni bir ruh kazandırmışlardır. ▪ Mongolın Ertniy Tüü0 Kaynak olarak verilen kitap veya makalelerin künyelerine ilişkin bazı ayrıntıları göstermek için kullanılır: ▪ Reşat Nuri, Çalıkuşu, Dersaadet, 1922. Server Bedi Metin aktarmalarında, çevirilerde ve alıntılarda herhangi bir nedenle bulunmayan; fakat çalışmayı, aktarmayı yapan kişinin sonradan eklediği sözler için kullanılır: ▪ "Eldem, Osmanlıda en önemli fark, mezar taşının şeklinde ortaya çık söyledikten sonra...” ▪ "Babam Kağan öldüğünde küçük kardeşim Kültegin ye." Aktarılan metinlerde, yazarın yaptığı yanlışlığı düzeltmek amacıyla kullanılır: ▪ Ebubekir Hazım Tepeyran 1946 yılında öldü.

definizione di köşeli ayraç nel dizionario turco

parentesi angolare All'interno di una narrazione, le parentesi sono anche utilizzate per una descrizione che deve essere racchiusa tra parentesi, parentesi spezzate, parentesi diritte.

köşeli ayraç İçinde bulunan bir anlatımda, ayrıca parantez içine alınması gereken bir açıklama için kullanılan köşeleri kırık, düz ayraç.

TRADUZIONE DI KÖŞELI AYRAÇ

Conosci la traduzione di köşeli ayraç in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di köşeli ayraç verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «köşeli ayraç» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 括号
• Traduttore italiano - spagnolo: soportes
• Traduttore italiano - inglese: brackets
• Traduttore italiano - hindi: कोष्ठक
• Traduttore italiano - arabo: بين قوسين
• Traduttore italiano - russo: скобки
• Traduttore italiano - portoghese: colchetes
• Traduttore italiano - bengalese: বন্ধনী
• Traduttore italiano - francese: supports
• Traduttore italiano - malese: kurungan
• Traduttore italiano - tedesco: Halterungen
• Traduttore italiano - giapponese: カッコ
• Traduttore italiano - coreano: 브래킷
• Traduttore italiano - giavanese: kelompok
• Traduttore italiano - vietnamita: dấu ngoặc
• Traduttore italiano - tamil: அடைப்புக்குறிக்குள்
• Traduttore italiano - marathi: कंस
• turco: köşeli ayraç
• Traduttore italiano - italiano: staffe
• Traduttore italiano - polacco: wsporniki
• Traduttore italiano - ucraino: дужки
• Traduttore italiano - rumeno: paranteze
• Traduttore italiano - greco: παρένθεση
• Traduttore italiano - afrikaans: hakies
• Traduttore italiano - svedese: konsoler
• Traduttore italiano - norvegese: brak

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KÖŞELI AYRAÇ»

Scopri l'uso di köşeli ayraç nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con köşeli ayraç e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 889

Bilimsel çalışmalarda, metinde bulunmayan veya silinmiş olan, fakat araştırıcı tarafından tamamlanan bölümler köşeli ayraç içine alınır. Babam kağan öldüğünde küçük kardeşim Kül-tegin ye [di yaşında kaldı . . . ] (Çözülmüş Orhon Yazıtları) ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Dilimiz ve Kültürümüz:

G. Ayraç (Parantez) ( ) ve Köşeli Ayraç [ ] a) Cümlede geçen bir kelimenin, o cümle yapısından ayrı olan bir açıklamasını içine alan bir işarettir kio sözün başına vebitimine konarak onuana cümleden ayırmayayarar. b) Birtakım maddeleri sayıp ...

Prof. Dr. Mahmud Es'ad Coşan, 2008

Kapital Cilt: III:

kendi bağımsız vargılarıma uygulamak zorunda kaldığım durumlarda, Marx'ın anlayışına olabildiğince bağlı kalınsa bile, pasajın tamamını köşeli ayraca aldım ve sonuna adımın başharflerini koydum. Dipnotlarımın bazıları köşeli ayraç içersine ...

Karl Marx, 2015

Anlamdan anlatıma Türkçemiz - Sayfa 145

Bir bilginin kesin olmadığını ya da kuşkuyla karşılandığını göstermek için kullanılan soru imi ayraç içine alınır (bkz. "Soru imi"). KÖŞELİ AYRAÇ ([ ]) • Ayraç içindeki bir anlatımda, ayrıca ayraç içine alınması gereken bir açıklama, köşeli ayraç ...

Muhittin Bilgin, 2002

Das Kapital: “Hayati ve Das Kapital Uzerine Bir Inceleme”

Ne var ki, bu bölümün konusu, devrin kâr oranı üzerindeki etkisi, büyük önem taşıdığı için, bunu ben kendim yazdım ve bu nedenle de bölümün tamamı köşeli ayraç içersine alınmıştır. Bu çalışmalar sırasında, Üçüncü Bölümde kâr oranı için ...

Karl Marx, 2015

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 57

Tiyatro eserlerinde, sahnedekilerin davranislarini anlatan cümleler yay ayraç içinde belirtilir. ... Bilimsel çahsmalarda, okunamayan su ya da bu nedenle eksik oían; ancak arastirici tarafindan tamamlanmis bölümler köseli ayraç içinde yazihr.

Hülya Pilancı, 2001

Bir Türk vatana döndü ; [Nejat Muallimoğlu]. - Sayfa 301

Okuyalım : Köşeli ayraç [ ], ayracın ( ) kullanıldığı yerlerde kullanılır. Ayrıca ayraç içine yerleştirilmiş sözlerle dışındakileri çevrelemede kullanılır. Bir defa, birinci cümle yanlış. Köşeli parantezle parantezin kullanıldığı yerler aynı değildir — nokta ...

Nejat Muallimoğlu, 1973

Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 138

Ayraç içindeki sözlerden bir bölümünün yeniden ayraç içine alınması gerektiğinde bu kez köşeli ayraç kullanmak gerekiyor. (Matematikte, tersi: Köşeli ayraç dışta, olağan ayraç içte.) 2. Alıntıladığı sözlerin arasına kendi sözlerini katmak isteyen ...

Necmiye Alpay, 2000

Dilbilgisi - Sayfa 510

KÖŞELİ PARANTEZ ( t ] ) KÖŞELİ AYRAÇ : a) Tümceden büsbütün ayrı bir sözü içine alır : Kutadgu Bilig'den kitabımıza alınan dört dizeyi {sayfa. 16] bir arkadaşa gösterdim. Bugünkü Türkçemize çevrilmiş dizeleri okuduk. Ne güzel öğütler!

Tahir Nejat Gencan, 1975

Türk Dili - Sayfa 113

parantez ya da ayraç ( ), köşeli ayraç [ ], eğik çizgi (/), çengel (§), üç yıldız (***), dipnot işareti (*) gibi. Bunların nerelerde kullanıldığını yazım kılavuzuna başvurarak araştırınız. mJ4 DÜŞÜNELİM J Kesme işareti ('), ile düzeltme işaretini (a), ...

Hülya Pilanci, 2004