Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "miraç" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIRAÇ IN TURCO

miraç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MIRAÇ IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «miraç» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ascensione

Miraç

Mirac è una tradizione dell'ascensione di Maometto nella fede islamica. La parola "rising up" deriva originariamente dalla radice araba "uruc". Isra, che è un derivato del verbo nel senso di "fare un viaggio" e usato nel senso di "viaggio notturno", è una terminologia religiosa in cui il profeta Muhammad dell'Islam è tratto dal Masjid al-Haram della Mecca al Masjid al-Aqsa a Gerusalemme e mirac significa salire al petto. Miraç, İslam inancında, Muhammed'in göğe yükselmesi hadisesi. Aslen "yükseğe çıkma" anlamına gelen söz Arapça 'uruc' kökünden gelir. "Yolculuk yapmak" anlamındaki fiilin türevi olan ve "gece yolculuğu" anlamında kullanılan İsra, dini terminolojide İslam dini peygamberi Muhammed ’in geceleyin Mekke’deki Mescid-i Haram’dan Burak adı verilen binek üzerinde Kudüs’teki Mescid-i Aksa’ya götürülmesini, miraç ise göğe yükselmesini ifade eder.

definizione di miraç nel dizionario turco

ascensione al cielo andare. miraç Göğe çıkma.
Clicca per vedere la definizione originale di «miraç» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON MIRAÇ


araç
araç
ayraç
ayraç
ayıraç
ayıraç
ağır araç
ağır araç
bakraç
bakraç
daraç
daraç
donduraç
donduraç
duraç
duraç
haraç
haraç
ihraç
ihraç
istihraç
istihraç
kaldıraç
kaldıraç
kavraç
kavraç
köşeli ayraç
köşeli ayraç
kındıraç
kındıraç
kıraç
kıraç
saraç
saraç
suntıraç
suntıraç
turaç
turaç
tutturaç
tutturaç

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME MIRAÇ

mir
mira
Miraç Gecesi
Miraç Kandili
miralay
miralaylık
miras
miras yemek
mirasa konmak
mirasçı
mirasyedi
mirasyedilik
mirat
mirî
mirî kâtibi
mirî mal
mirici
mirim
mirliva
mirlivalık

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME MIRAÇ

acı ağ
ak
akağ
akçaağ
alm
aln
am
ana say
an
and
arg
ark
atlamb
ağzını hayra
uzun araç
vuraç
yay ayraç
zırhlı araç

Sinonimi e antonimi di miraç sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «MIRAÇ»

Traduzione di miraç in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIRAÇ

Conosci la traduzione di miraç in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di miraç verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «miraç» in turco.

Traduttore italiano - cinese

上升
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ascensión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ascension
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिरोहण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صعود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

восхождение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ascensão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্তরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ascension
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kenaikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aufstieg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

即位
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

승천
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Munggah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thăng thiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடைகிறார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असेशन
75 milioni di parlanti

turco

miraç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ascensione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wniebowstąpienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сходження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ascensiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάβαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hemelvaart
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppstigning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppstigning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di miraç

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIRAÇ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «miraç» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su miraç

ESEMPI

6 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «MIRAÇ»

Scopri l'uso di miraç nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con miraç e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miraç Şehsuvarı:
Safvet SENİH. ne zamana kadar örtülü kalacaksın; uyku duvağı altında daha ne kadar duracaksın? Kalk, yanağındaki (ruh) nikabı aç ve o ruhla yeryüzünde padişahlık dava edenleri mat et. Bu sofrayı devenin üzerinden indir ve yay. işin ...
Safvet SENİH, 2015
2
Miraç ve Şakk-ı Kamer Risaleleri:
Bediuzzaman Said Nursi. Güneş'in şuuru olsaydı, bizimle âyinemiz vasıtasıyla muhabere ederdi. Fakat biz ondan dörtbin sene uzağız. Bilâteşbih velâtemsil; Şemsi Ezelî, her şey'e herşeyden daha yakındır. Çünki Vâcibül Vücud'dur, ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
3
Babam Hz. Muhammed: Kenz-i Aşk & Hz. Fâtıma (r.anha)
Miraç. İnsanlar bizden kaçıyor. Allah'ım kul sana yakın olduğu kadar mı insanlar, o kuldan uzaklaşıyor? Her şey gittikçe mi Sen yakınlaşıyorsun? Kul, musibete düştükçe mi Sen tutan eli, yürüyen ayağı, gören gözü oluyorsun? Mekke elek, tüm ...
Nuriye Çeleğen, 2015
4
Hulusi Yahyagil: Nur'un Birinci Talebesi
gibi de değil. Evliyalar gibi veli olarak gitmiş, veli olarak dönmüş de değildir. Belki Resuli Ekrem Efendimiz (a.s.m.), evvelce de resul idi. Fakat risalet sıfatıyla değil, velayet sıfatıyla Miraç'a çıkmıştır. Hak'tan halka gelirken risalet sıfatıyladönüyor.
İhsan Atasoy, 2012
5
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
İşte beş vakit namaz da Miracın bir diğer meyvesidir, hediyesidir. Üç: Miraç'ta Allah Rasûlü Hz. Muhammed aleyhissalâtü vesselâm ebedî mutluluğun hazinesini görmüş ve bu hazinenin anahtarlarını bir hediye olarak insanlara ve cinlere ...
Ali ÜNAL, 2015
6
Çizgimizi Hecelerken (Prizma 8):
Soru: Miraç nedir? Peygamberimiz kaç defa miraca çıkmıştır? Miraç, Efendimiz'in (aleyhissalâtü vesselâm) ubûdiyetine mükâfat olarak kulluk yoluyla kazandığı vilâyetinarşiyesinden ibarettir. Allah, yeryüzünde insanlara mesajıyla gösterip ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIRAÇ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino miraç nel contesto delle seguenti notizie.
1
Miraç 'ağır engelli' raporu alamadı, maaşı kesildi
Erzurum'da, Ayfer-Savaş Öğmen çiftinin 8 yıl önce bacakları diz üstünden olmadan ve kalbi delik olarak dünyaya gelen oğulları Miraç için verilen aylık 790 lira, ... «Radikal, mag 15»
2
Genç komiser Zeki Miraç Fındıklı lojmanında intihar etti
Adana Emniyet Müdürlüğü Eğitim Şube Müdürlüğü'nde görevli komiser 32 yaşındaki Zeki Miraç Fındıklı, polis lojmanlarındaki dairesinde beylik tabancasıyla ... «BUGÜN, mag 15»
3
Miraç Gecesi nedir ve bu gece neler yapılır: İşte Miraç Kandili'nde …
Miraç Gecesi bu gece. 15 Mayıs 2015 Cuma'yı Cumartesi'ye bağlayan gece mübarek Miraç Kandili'nde neler yapılmalı? Faziletleri ve ibadetleri nelerdir. «Sabah, mag 15»
4
Miraç, Hz. Peygamber'in Semavi Bir Yolculuğudur
Erzurum Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürü Fuat Taşkesenligil, Miraç Kandili dolayısıyla bir mesaj yayınladı. Taşkesenligil, Hz. Peygamberimiz'in(S.A.V) ... «Hürriyet, mag 15»
5
Musevi Vatandaş Miraç Kandilinde Lokma Döktürdü
Miraç kandili dolayısıyla, vefat eden babası Davut Palombo için lokma döktüren Josef Palombo vatandaşlardan ölen babası için Fatiha okumalarını istedi. «Sabah, mag 15»
6
Miraç Kandili: Cemil Tokpınar Miraç gecesinde yapılacak ibadetleri …
Miraç mucizesinin ilk merhalesi olan Mescid-i Aksâ'ya kadarki bölüm Kur'an'da şöyle anlatılır: “Ayetlerimizden bir kısmını ona göstermek için kulunu bir gece ... «Meydan Gazetesi, mag 15»
7
BELEDİYE BAŞKANI FARUK KÖKSOY'UN MİRAÇ KANDİLİ MESAJI
Miraç'ın, insanlığın kurtuluşu için gönderilen Sevgili Peygamberimiz Hz. Muhammed (S.A.V)'in yaptığı, mukaddes ve manevi bir yolculuk olduğunu belirten ... «Milliyet, mag 15»
8
AK PARTİ İL BAŞKANI TANRIVER, MİRAÇ KANDİLİNİ KUTLADI
Mübarek üç ayların ikinci Kandili olan Miraç Kandili dolayısıyla bir mesaj yayımlayan İl Başkanı Tanrıver,Bu mübarek gecede yapılacak duaların, dünyada ... «Milliyet, mag 15»
9
Miraç Kandili Ne Zaman 2015 Anlamı ve Önemi
Miraç kandili ne zaman 2015? Hz. Muhammed'in Allah'ın huzuruna yükseldiği gece olarak kabul edilen Miraç Kandili, yarın idrak edilecek. Miraç kandili ne ... «Mebpersonelleri.Net, mag 15»
10
Miraç Kandili ne zaman (Receb ayının 27. gecesi)
Miraç Kandili 2015'in hangi gecesine denk geliyor? Feyiz ve bereketin coştuğu mübarek gecelerimizden biri de Miraç Gecesidir. Miraç Gecesinde neler ... «Trakya'nın Sesi, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Miraç [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/mirac>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z