Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "meşakkatli" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEŞAKKATLI IN TURCO

meşakkatli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MEŞAKKATLI IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «meşakkatli» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di meşakkatli nel dizionario turco

Il potere è turbato. meşakkatli Güç, sıkıntılı.

Clicca per vedere la definizione originale di «meşakkatli» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON MEŞAKKATLI


belâgatli
belâgatli
cemaatli
cemaatli
cerahatli
cerahatli
dikkatli
dikkatli
feragatli
feragatli
hakikatli
hakikatli
hazakatli
hazakatli
itaatli
itaatli
kabahatli
kabahatli
kanaatli
kanaatli
liyakatli
liyakatli
rikkatli
rikkatli
saatli
saatli
sadakatli
sadakatli
sür´atli
sür´atli
sıhhatli
sıhhatli
takatli
takatli
şefkatli
şefkatli

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME MEŞAKKATLI

meş´ale
meş´um
meşakkat
meşakkat çekmek
meşakkate katlanmak
meşakkatsiz
meşale çekmek
meşaleci
meşatlık
meşbu
meşe
meşe kömürü
meşe odunu
meşe palamudu
meşecik
meşelik
meşgale
meşgul
meşgul etmek
meşgul olmak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME MEŞAKKATLI

abdestli
adaletli
aletli
antetli
azametli
ağzı kenetli
ağzı kilitli
bagetli
bakalitli
baritli
basiretli
başı devletli
bereketli
beyitli
biletli
bir çenetli
bisikletli
bitli
cemiyetli
cesametli

Sinonimi e antonimi di meşakkatli sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «MEŞAKKATLI»

Traduzione di meşakkatli in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEŞAKKATLI

Conosci la traduzione di meşakkatli in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di meşakkatli verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meşakkatli» in turco.

Traduttore italiano - cinese

痛苦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doloroso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

painful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दर्दनाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

болезненный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doloroso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্লান্তিকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

douloureux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membosankan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schmerzhaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

痛いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아픈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

siluman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đau đớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடினமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दमवणारा
75 milioni di parlanti

turco

meşakkatli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doloroso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bolesny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хворобливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dureros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επώδυνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pynlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smärtsam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smertefullt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di meşakkatli

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEŞAKKATLI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «meşakkatli» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su meşakkatli

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «MEŞAKKATLI»

Scopri l'uso di meşakkatli nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con meşakkatli e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 39
Meşakkat yoksa namazı rükûuile sücûdu ile kılmakicap eder. Meşakkat varsa rükû ve sücûdu îmâile yapar. Kıbleye karşı dönmekvaciptir fakat o da meşakkatli ise yalnız iftitâh tekbirini alırken kıbleye dönmek icap eder. O da meşakkatli olursa ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Zira Yolculukta yürümekten, binmekten muntazam hayatın alışkanlıklarının terkinden hâsıl olan birkısım meşakkatler ve sıkıntılar vardır. Yolculuktan dönmede istical (çabukluk) müstehabtır. Bu durum, gurbette olmadan maddî ve manevî zarara ...
Hasan Tayfur, 2014
3
Fikir Atlası (Fasıldan Fasıla - 5):
Hayatta her şeyde bir meşakkat vardır; hatta su içmenin ve yemek yemenin bile birer meşakkativardır. İbadetlerde de zâhirîbir meşakkatsöz konusudur. Ancak bunlar, Allah'ındoğrudan biremri veteklifi olduğundan ve herkes tarafından ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 570
Temel olarak Allah bir insana ne kadar musibet ve meşakkat verse de, bu ana mantıkla “zulümdür” denilemez. Çünkü zulüm başkasının mülkünde, izni olmaksızın tasarruf etmektir. Bu beden bizim değil ki, bize zulmedilmiş olsun, değil mi?
Ediz SÖZÜER, 2015
5
Bir Huzur İklimi Asr-ı Saadet:
ÖzellikleHazreti Peygamber'den sonra ashâbın çeşitli şehirlere intikali dönemlerindeuzak yollarıaşıp gitmektenyılmayan çok sayıdamüslüman, yol meşakkatine katlanırlar ve onları ziyaret ederek Peygamber Efendimiz hakkında bilgi alır ...
Hüseyin ALGÜL, 2014
6
Hizmet Rehberi:
şeref namı altındaki riyakârlıktan kaçmayı hareketlerinde düstur edinen insanlara karşı hükümet ve idarî kadroların ve polisin evhama düşmeleri ne kadar manâsız ve lüzumsuz olduğunu divaneler de anlar.238 Zorlukve meşakkat nisbetinde ...
Ali Ünal, 2014
7
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
Meşakkat. veçalışma,. ömrün. kıymetini. öğretir. Hayatının gerçek kıymetini bilen ve ondan alınması gereken gerçeklezzeti alan, meşakkat veyamusibette de olsa onun geçivermesini istemez. Belkidaha çok meyve vermesini, Âhiret vehayatın ...
Ali Ünal, 2015
8
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 340
Örneğin yolculukta meşakkatin, alım-satım akdinde bu akde duyulan ihtiyacın, kasden adam öldürmede can kaybının bulunması böyledir. b) Hükmün konulmasında amaçlanan sonuç veya korunmak istenen menfaat. Örneğin yolculuk halinde ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
9
Kastamonu Lâhikası Üzerine:
Hiçbir tâife, şimdiye kadar böyle ehemmiyetli hizmette bizler kadar az meşakkatle kurtulanolmamış. Hem geçenRamazandaki hastalığım ve Eskişehir'deki musibetimiz gibiçok vâkıalarla, zâhiri sıkıntılı, meşakkatli haller altında Risalei Nur'un ...
Abdullah AYMAZ, 2014
10
Romanı Konuştular:
Benim için meşakkatli oldu, evet,sayısız belge okudum,çoğu gizlice Anadolu'ya ulaştırılmışmektuplardı. Vekimi kaçarakkimi resmengelmiş pekçok göçmen vatandaşlarımızla konuştum, defterler dolusu not aldım, tarihi inceledim. Fakat asıl ...
Yrd. Doç. Dr. Özlem Fedai, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEŞAKKATLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino meşakkatli nel contesto delle seguenti notizie.
1
Baby shower ve kına gecesi hediye önerileri
Evlilik hazırlıkları ve bebek konusu meşakkatli olsa da bir o kadar da heyecan dolu bir süreç. İşte bu süreçte aradığınız birbirinden güzel hediye önerileri ... «Milliyet, set 15»
2
AYDIN'DA TARLALAR ÇİLEK ÜRETİMİNE HAZIRLANIYOR
Yetişmesi yaklaşık 7 ay süren çilek meyvesinin meşakkatli yolculuğu toprağın derince işlenip içerisine su boruları yerleştirilmesi ile başlıyor. Türkiye'de her ... «Milliyet, ago 15»
3
Sırbistan'a geçmeyi başaran göçmenler parklarda yatıyor
Sınır kontrollerinin artırılması sebebiyle daha tehlikeli ve meşakkatli yolculukları göze alan göçmenler, Sırp topraklarına girdikten sonra kayıtlarını yaptırıyor. «BUGÜN, ago 15»
4
Sivaslı kadınların yün yıkama mesaisi
Kışın sıcak, yazın ise serin tuttuğu için yorgan, döşek ve yastıkta kullanılan yünlerin temizlenmesi oldukça meşakkatli. Sivaslı kadınlar, yünleri temizlemek için ... «Cihan Haber Ajansı, ago 15»
5
“Barış, zor ve meşakkatli bir yol”
İnsan Hak ve Hürriyetleri İnsani Yardım Vakfı Malatya Şube Başkanı Ömer Derin, “Barış zor ve meşakkatli bir yoldur. Onun için çözüm sürecine Türkiye'de ... «BUSABAH, ago 15»
6
Keşfedilmemiş besin deposu arı ekmeği Bursa
Arı ekmeği üretimine 2013 yılında başladığını belirten Dikbıyık, "Üretimi meşakkatli olduğu için arı ekmeğini üreten pek yok. Kovan içinde 5 çerçevede arı ekmeği ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, lug 15»
7
Mimar olmak için 10 neden
Mimarlık zor ve meşakkatli bir meslek olmasına karşın gerçekten arzulanan bir meslek. Peki, bu mesleği neden seçmelisin, işte cevabı...Pek çok başarılı, ünlü ... «Eğitim Ajansı, lug 15»
8
Ceviz Reçelinin Meşakkatli Yolculuğu
Meşakkatli bir çalışma sonucu üretilen ceviz reçeli, ilçe merkezi ve köylerdeki birçok ailenin en önemli geçim kaynağını oluşturuyor.Birçok hastalığa iyi geldiğine ... «Haberler, lug 15»
9
Ateşin başında en zor oruç
Ramazan kimilerine göre biraz daha meşakkatli geçiyor. Hem yaz sıcağı hem de odun ateşi karşısında işlerini yapan fırıncılar da onlardan biri. 27 Haziran 2015 ... «Meydan Gazetesi, giu 15»
10
Dağlar, taşlar Hz. Muhammed'i (sav) selamlıyor
Yolculuk yapanlar, hastalığı olanlar, hamile ve çocuk emzirenler, zor, ağır ve meşakkatli İşlerde çalışanlar, oruç tutamayacak kadar yaşlı olanlar. Esma-ül Hüsna ... «STAR, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meşakkatli [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/mesakkatli>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z