Significato di "ortaklaşa" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ORTAKLAŞA IN TURCO

ortaklaşa

CHE SIGNIFICA ORTAKLAŞA IN TURCO

definizione di ortaklaşa nel dizionario turco

congiuntamente, congiuntamente, congiuntamente, congiuntamente, collettivamente.

ortaklaşa Ortak olarak, el birliğiyle, müştereken, kolektif.

TRADUZIONE DI ORTAKLAŞA

Conosci la traduzione di ortaklaşa in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di ortaklaşa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ortaklaşa» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 共同
• Traduttore italiano - spagnolo: conjuntamente
• Traduttore italiano - inglese: jointly
• Traduttore italiano - hindi: संयुक्त रूप से
• Traduttore italiano - arabo: معا
• Traduttore italiano - russo: совместно
• Traduttore italiano - portoghese: juntamente
• Traduttore italiano - bengalese: একত্রে
• Traduttore italiano - francese: conjointement
• Traduttore italiano - malese: bersama
• Traduttore italiano - tedesco: gemeinsam
• Traduttore italiano - giapponese: 合同で
• Traduttore italiano - coreano: 공동으로
• Traduttore italiano - giavanese: melu
• Traduttore italiano - vietnamita: cùng
• Traduttore italiano - tamil: கூட்டாக
• Traduttore italiano - marathi: यांच्या संयुक्त विद्यमाने
• turco: ortaklaşa
• Traduttore italiano - italiano: insieme
• Traduttore italiano - polacco: wspólnie
• Traduttore italiano - ucraino: спільно
• Traduttore italiano - rumeno: în comun
• Traduttore italiano - greco: από κοινού
• Traduttore italiano - afrikaans: gesamentlik
• Traduttore italiano - svedese: gemensamt
• Traduttore italiano - norvegese: fellesskap

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ORTAKLAŞA»

Scopri l'uso di ortaklaşa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ortaklaşa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kapital Cilt: I

aynı işi herbirinin, farklı zamanlarda yapmalarına karşın, [sayfa 337] bunların herbirinin işgünü, 144 saatlik ortaklaşa işgününün onikidebiri olduğu için ortalama toplumsal işgünü niteliğini taşır. Bununla birlikte, bu 12 kişiyi çalıştıran kapitalist ...

Karl, Marx, 2015

Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-2:

Kureyş'ten olanMuhacirlerkandiyetlerini aralarında geleneğe göre ortaklaşa ödeyeceklerigibi, esirlerinin kurtulmalıkakçelerini de mü'minler arasında marufolan adilesaslar dairesinde ödeyeceklerdir. Avf oğulları da, öteden beri olduğu gibi, ...

M. Asım Köksal, 2014

Toplumbilim sözlüğü - Sayfa 199

İLKEL. ORTAKLAŞA. ÜRETİM. BİÇİMİ. Bunun gerçekleştirilmesine tek engel, Yıldız Sarayı'nda utanç verici bir tutum. turur, ortak kanılar da toplumsal kuralları meydana getirir, bu kurallarsa belli bir birikime ulaşınca örf ve âdetler (töre) doğar ...

Orhan Hançerlioğlu, 1986

Türk İşi İkna: Eğitimci Yazar Erdem Karagöz'ün yeni kitabı ... - Sayfa 10

Bu soruları sizin yanıtlamanız ikna egzersizleri adına çok güçlü sorgulama olacaktır. Ayrıca saha egzersizleri de bulunmaktadır. Bunları da arkadaşlarınızla ortaklaşa yapabilirsiniz. Değişime hoş geldiniz. Erdem Karagöz Fatoş Kanıtemiz- Emel ...

Erdem Karagöz, ‎Fatoş Kanıtemiz- Emel Balkan, 2014

Hz. Muhammed (As.) ve İslâmiyet: Medine devri - Sayfa 166

Kureyş'den olan Muhâcirler, kan diyetlerini aralarında — geleneğe göre — ortaklaşa ödeyecekleri gibi, esirlerinin kurtulmalık akçelerini de — Mü'minler arasında mâ'ruf âdil esaslar dâiresinde — ortaklaşa ödeyeceklerdir. 4. Avf oğulları da ...

Mustafa Âsım Köksal, 1978

Feodalite ve klasik dönem Osmanlı üretim tarzı - Sayfa 219

bir serfin 8 - 10 öküz edinecek olanağı olmadığından ortaklaşa çalışma ortaya çıkmamış; aksine ortaklaşa çalışma her serfin ancak gerekli ürününü temellük etmesine izin vererek, tasarruf ve buradan da yatırım olanaklarını yok etmiştir. Burada ...

Mehmet Ali Kılıçbay, 1985

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 494

... concurrence ortaklaşa anlaşma; to settle a trade dispute by - consuitation bir iş uyuşmazlığını müşterek danışma yoluyla çözümlemek; - contract türlü kişilerin ifasını üstlendikleri veya ortaklaşa ifasını talep hakkını haiz bulunduklan akit; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Özbek Türkleri tarihi - Sayfa 81

5- Petrol Üretme Devlet Komitesi, ortaklaşa petrol dağıtım istasyonları yapımını, mazot tulumbası ile kullanıma uygun motor yağı üretimini teklif etmektedir. 6- Özbekistan Maden Arama Komitesi ortaklaşa volfram ve molibden madenlerinin ...

Mehmet Saray, 1993

Gizli ordular RT-CFR-BG-TC: RoundTable-Council on Foreign ...

ve 'benim' ise pistir" diyerek şöyle açıklıyordu: "Tıpkı ışığa, havaya, kara ve yağmura ortaklaşa mâlik olduğumuz gibi her şeye ortaklaşa sahip olmamız gereklidir. Ortak Tanrımız her şeyi ortaklaşa, temiz ve bir biçimde yarattı. Bundan ötürü ...

Halid Özkul, 2005

Mıkyasüllisan ve Kıstasülbeyan - Sayfa 53

şekli iki nevi harfin kalın kısımlarında ortaklaşa kullanılır : ( & ya£' "^ - ya£la> J^- yağmur ) gibi- ( j ) şekli iki nevi harfin kalın ... (k) şekli hem ( £_ g ) harfinin, hem iki nevi k (k, g) harfinin ince kısımlarında ortaklaşa kullanılır: ( jf kör, ı^ J y görmez, ...

Ali Ulvi Elöve, 1942

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORTAKLAŞA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ortaklaşa nel contesto delle seguenti notizie.

Tabakhane'de yıkılan bina sayısı 430'a ulaştı

TOKİ ile ortaklaşa yürüttükleri Tabakhane Kentsel Dönüşüm Projesi kapsamında kamulaştırma ve yıkımların devam ettiğini kaydeden Trabzon Büyükşehir ... «61saat, ott 15»

Muhalif medyadan ortaklaşa Ahmet Hakan manşetleri

Muhalif medyadan ortaklaşa Ahmet Hakan manşetleri. Gezicisinden Cemaatçisine, ortak noktası hükümet düşmanlığı olan medyanın tamamı, Ahmet Hakan ... «Ensonhaber, ott 15»

İspanya ve Fas'tan Ortaklaşa Terörle Mücadele Operasyonu

İspanyol polisi ve Fas jandarmasının ortak düzenlediği operasyonlarda terör örgütü DAEŞ'e militan kazandırmaya çalışan 10 kişinin gözaltına alındığı bildirildi. «Haberler, ott 15»

Ece'nin hayatını ortaklaşa karartmışlar

Habertürk'ten Hayati Arıgan'ın haberine göre; 6 yıl önceki olayın ardından 40 gün yoğun bakımda yatan, 22 ameliyat geçiren ve bir gözünü % 90 oranında ... «Ulusal Kanal, set 15»

KÖYCEĞİZ MOTOSİKLET FESTİVALİ SONA ERDİ

Muğla'nın Köyceğiz ilçesinde Belediye ve Ege Yolcu dergisinin ortaklaşa düzenlediği motosiklet festivalinin 4'cüsü şehitler anısına saygı duruşu ve Atatürk ... «Milliyet, ago 15»

BRICS'in Yeni Kalkınma Bankası açıldı

Brezilya, Rusya, Hindistan, Çin ve Güney Afrika (BRICS) tarafından ortaklaşa kurulan Yeni Kalkınma Bankası (NDB), Şanghay'da resmi olarak faaliyete geçti. «BloombergHT, lug 15»

Yozgat Belediyesi ve Turkcell'den ortaklaşa iftar

Yozgat Belediyesi ile Turkcell ortaklaşa bin 500 kişiye iftar yemeği verdi. Cumhuriyet Meydanındaki iftar sonrası gazetecilere açıklama yapan Belediye Başkanı ... «Sorgun Postası, giu 15»

TTK'DA GERÇEĞİNİ ARATMAYAN TATBİKAT

TTK Amasra Müessese Müdürlüğü, Amasra Belediyesi İtfaiye Müdürlüğü ve Bartın afad ekiplerinin ortaklaşa düzenledikleri yangın tatbikatında, olası bir ... «Milliyet, giu 15»

KOCASİNAN BELEDİYESİ VE KOBDER'İN ORTAKLAŞA …

Kocasinan Belediyesi ve KOBDER'in ortaklaşa düzenlediği 3. Ulusal Amatör Olta Balıkçılığı ve Hayatı Koruma Bahar Festivali ödül töreni düzenlendi. Yamula ... «Milliyet, giu 15»

Pegasus, Marvel ile Ortaklaşa Çektiği Uçuş Videosunu Yayımladı

Hepimizin bildiği gibi hava yolu şirketleri ciddi bir rekabet içerisindedir. Ortaya koydukları ilginç reklam projeleriyle veya kampanyalarla yolcuların ilgisini ... «Webtekno, giu 15»