Scarica l'app
educalingo
sokturma

Significato di "sokturma" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOKTURMA IN TURCO

sokturma


CHE SIGNIFICA SOKTURMA IN TURCO

definizione di sokturma nel dizionario turco

Docking Lavoro o situazione di ancoraggio.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON SOKTURMA

buluşturma · buruşturma · coşturma · kavuşturma · kokuşturma · konuşturma · kovuşturma · koşturma · koşuşturma · kusturma · okutturma · oluşturma · oturma · ovuşturma · savuşturma · sokuşturma · soruşturma · susturma · tokuşturma · ön soruşturma

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME SOKTURMA

sokakta kalmak · sokaktaki adam · sokaktan toplamak · soket · sokma · sokmak · sokman · sokra · sokranma · sokranmak · sokturmak · soku · sokucu · sokulgan · sokulganlık · sokulma · sokulmak · sokulu · sokuluş · sokum

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME SOKTURMA

avundurma · başvurdurma · başvurma · bozdurma · boğdurma · buldurma · bulundurma · burdurma · burma · buyurma · dokundurma · doldurma · dondurma · doğdurma · doğurma · tutturma · tutuşturma · unutturma · uyuşturma · yutturma

Sinonimi e antonimi di sokturma sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «SOKTURMA»

sokturma ·

Traduzione di sokturma in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOKTURMA

Conosci la traduzione di sokturma in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di sokturma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sokturma» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

拆除
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desmantelar el
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dismantle the
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विघटित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفكيك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

демонтировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desmantelar o
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিরাবরণ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

démanteler le
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hapus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

demontieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

分解する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

해체
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dismantle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháo dỡ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அகற்றும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोडून
75 milioni di parlanti
tr

turco

sokturma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

smontare il
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozmontować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

демонтувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desființa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να διαλύσει τη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breek die
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

demontera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

demontere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sokturma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOKTURMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sokturma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sokturma».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su sokturma

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «SOKTURMA»

Scopri l'uso di sokturma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sokturma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1112
[Jointure-] Sokturma j (t. m.) Girdirme, Sokturmak girdirmek, ithal ettirmek, batırtma, batırtmak. [Faiıe introdıtire §Faire en- j (j,<ci t , t hmgı r-Jairc fiquer\ Sokulgan [t- f.) Heryı re sokulur, heryere girer, herkesle □ ça'nık dost ve ahbap olur, mun i s .
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
2
Muhbir: - Sayfa 115
... kadar yolcu etti. Kapının önünde ayrılmak üzere iken ardıma dönüp bir kez daha elini sıkarak yaptığı alicenaplık için teşekkür ettim ve parasını hemen getireceğimi söyledim. O ise; - La de get la burdan, yıkıl karsumdan da, sokturma parana ...
B. İsa Seyran, 2012
3
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Fakat Abdülhamîd, o devlet temsilcisidir ki, Abdülmecid'den beri gelen dışarıya borçlanma, böylece farkına varmadan vatanı hacr altına sokturma ve kaptırma politikasına birdenbire “dur” diyebilmiş, üç yüz milyon altınlık “Düyunu Umumiye” ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Ben de yazdım: Millî Mücadeleʼye gidiş - 4. cilt - Sayfa 1374
Yine aslımıza dönüyoruz, diye mazbatalar yaparak mühürler, imzalar toplıyan ve kardeşi Eşref isimli bir bozuk ruhluyu da köylere göndererek mazbata mühürletip, gönüllü olarak hıristiyan olup cebren halkı da kiliseye sokturan bu adam, ...
Celâl Bayar, 1967
5
Ben de yazdim - 4. cilt - Sayfa 1374
Yine aslımıza dönüyoruz, diye mazbatalar yaparak mühürler, imzalar toplıyan ve kardeşi Eşref isimli bir bozuk ruhluyu da köylere göndererek mazbata mühürletip, gönüllü olarak hıristiyan olup cebren halkı da kiliseye sokturan bu adam, ...
Celâl Bayar, 1967
6
Aslında Zor Değil:
Ve o, devlette çalışıyorsa yine menfaati uğruna devlet malının talan edilmesine göz yuman, kendisine ve etrafına sağlayacağı iki kuruşluk menfaat uğruna devleti beş yüz kuruş, beş bin kuruş zarara sokan ve sokturan yönetici. Biz bunlara asla ...
Doğan Sofracıoğlu, 2008
7
Bir Köpek Bakıcısının Öyküsüne Hayran Doktorun Hikayeleri:
Madem öyle bu da benim dikkatim ve namusum olsun diyerek şuna vurgu yapmak isterim ki yazara sadece “rahmetli hocam” dedirtmeyip, araya “ordinaryüs profesör “ ifadelerini sokturan da yine o “varlık”tır. Yani Faust'un macerasını başlatan ...
Prof. Dr. Mehmet Oğuz Yenidünya, 2015
8
Toplumsal tarih - 11. sayı
Mısır'da Büyük İskender sonrası Ptole- maios'lar soyunun sonuncu hükümdarı olan Kraliçe Kleopatra, ona teslim olmamak için, bu ayın sonlarına doğru, bir yılana sokturarak kendini öldürdü. Böylelikle Mısır, Roma'nın işgali altına girmiş ...
Wolfgang Müller-Wiener, 1999
9
Kıpçak Türkçesi grameri - Sayfa 49
... 6, EH 103 'işittirmek' mindür- EH 1 10, mindir- TZ 54b 6, 78b 8, KK 68 'bindirmek' sattır- KK 68 'sattırmak' sıktır- TZ 55a 3 'sıktırmak' soktur- TZ 55a 3 'sokturmak' söktür- TZ 55a 3 'söğdiirmek' töydür- TZ 54b 6, 78b 7, 79a 7 'döğdürmek' -ğur-; ...
Ali Fehmi Karamanlıoğlu, 1994
10
Türkiye'nin büyük Avrupa kavgası 1959-2004 - Sayfa 122
Ve bu zorlamalar, Türkiye'yi başından sonuna kadar destekleyen Almanya'dan geldi. Almanlar, "Türk kalkınmasına yardımcı olmak amacıyla, AET sermayesinin Türkiye'ye girişinin serbestleştirilmesi" için anlaşmaya madde sokturmak istedi.
Mehmet Ali Birand, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOKTURMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sokturma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Halil Sezai: Evlendiğim için çok mutluyum
1.5 saat boyunca basın mensuplarının gitmesini bekleyen Halil Sezai, başarılı olamayınca aracını mekânın içine sokturmaya çalıştı. Bu planı da suya düşen ünlü ... «Milliyet, set 15»
2
Tekstil ve Hammadeleri Sektör Kurulu Toplantısı GAİB'de yapıldı
İnşallah bu kararları da Sayın Bakanımızın ve Müsteşarımızın desteğiyle uygulamaya sokturmaya çalışacağız. Çünkü Türkiye'nin mevcut sektör alt yapısının ve ... «Olay Medya, apr 15»
3
MİT TIR'larında 5 savcı görevden alındı
... basınla da saldırarak ülkeyi teröre destek veren ülkeler listesine sokturmaya çalıştıkları çok belli! kime hizmet ediyorlar? türkiyeye mi? güneydeki ülkeye mi? «Memurlar, gen 15»
4
'Dünya yıldızları' bizde, Ey Avrupa duy sesimizi!
İş buralara kadar gelmişken, Arda Turan'ı UEFA'nın 'Avrupa Karması'na sokturmak için mücadele veren Şansal Büyüka'ya da görev düşüyor. Madem kimin ... «Hürriyet, dic 14»
5
Kılıçdaroğlu'ndan Erdoğan'a ağır benzetme
... çıkartmak istemedikleri sarıklarını kafalarına çaktırmak, annelerin memelerini kestirip yerlerine çocukların başlarını sokturmak gibi akıl almaz işkence usullerini ... «Internet Haber, mag 13»
6
Can Tanrıyar'dan Petek Dinçöz'e şok suçlama!
Sen beni hapse sokturmak istiyorsun. Ben sana ne yaptım arkadaşım. Bütün yaptığın başvuruların sonucunda hapis cezası isteniyor. Ben sana ne yaptım' diye ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, gen 13»
7
BELEDİYE MECLİSİ YANGIN YERİ
Kendine başkan yardımcılığı isteme hevesiyle 5 bin lira maaş şartını, kızını yüksek maaşla şirket veya Belediye'ye sokturma şartıyla pazarlığa oturanlara bu ... «Manisa Haber Gazetesi, ott 12»
8
Cevdet Saral, 40 yıllık tecrübesini kitaplaştırdı!
İNFAZ YÖNTEMLERİ: Öcalan tasfiyeye karar verdiği örgüt mensupları için, el ve ayaklarından çiviletmek, kaba yerlerine kızgın şiş sokturmak, yüzünün derisini ... «Timeturk, set 12»
9
Hizbullah finans kaynağı arıyor
... önemli ölçüde kudretine zarar verebilmek için ekonomik kaynaklarını kurutmaya, Siyonist varlığın da Hizbullah'ı Avrupa Birliği'nde terörist listesine sokturmaya ... «Timeturk, mar 12»
10
Haydar Dümen'i kıskandıran 'seks' polemiği
Lütfen durmadan burnuna fasulye sokup, beni de vicdan azabına sürükleme. Ya da asıl niyetin "Benden sonra tufan" diyerek Hürriyet'i poşete mi sokturmak? «Pressturk, dic 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sokturma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/sokturma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT