Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "torpillemek" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TORPILLEMEK IN TURCO

torpillemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TORPILLEMEK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «torpillemek» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di torpillemek nel dizionario turco

Siluro Torpedo per affondare. Rimani in classe. torpillemek Torpille batırmak. / Sınıfta kalmak.

Clicca per vedere la definizione originale di «torpillemek» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON TORPILLEMEK


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
afişlemek
afişlemek
aklına geleni söylemek
aklına geleni söylemek
alesta beklemek
alesta beklemek
aman dilemek
aman dilemek
anasını bellemek
anasını bellemek
anlayıp dinlemek
anlayıp dinlemek
aprelemek
aprelemek
açık söylemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzında gevelemek
ağzında gevelemek
ağzını mühürlemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağır söylemek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME TORPILLEMEK

tornistan
tornistan etmek
torpido
torpido gözü
torpidobot
torpil
torpil balığı
torpilci
torpilcilik
torpilleme
torpillenme
torpillenmek
torpilli
tortop
tortop olmak
tortu
tortul
tortul bilimi
tortulanma
tortulanmak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME TORPILLEMEK

arkadan söylemek
arkasından sürüklemek
arı kovanı gibi işlemek
arşivlemek
ateşlemek
avara kasnak işlemek
azat eylemek
badiklemek
bahsi tazelemek
baş sağlığı dilemek
başında beklemek
başını beklemek
başını dinlemek
bebek beklemek
beklemek
bel bellemek
belemek
belgelemek
belgilemek
beliklemek

Sinonimi e antonimi di torpillemek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «TORPILLEMEK»

Traduzione di torpillemek in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORPILLEMEK

Conosci la traduzione di torpillemek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di torpillemek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torpillemek» in turco.

Traduttore italiano - cinese

鱼雷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

torpedo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

torpedo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टारपीडो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نسف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

торпеда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torpedo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টর্পেডো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

torpille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

torpedo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Torpedo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

魚雷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수뢰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

torpedo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngư lôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெடிக்கண்ணியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणतीर
75 milioni di parlanti

turco

torpillemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

siluro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

torpeda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

торпеда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

torpilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τορπίλλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

torpedo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torped
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

torpedo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torpillemek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORPILLEMEK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «torpillemek» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su torpillemek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TORPILLEMEK»

Scopri l'uso di torpillemek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torpillemek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 409
Avrupa denizlerinde siyah ve benekli olmak üzere iki türü bulunan, başındaki bir organdan elektrik çıkararak başka balıkları öldüren, tırpanaya benzeyen bir balık. torpillemek (-i) Fr. T. (gemiyi) torpıl atarak batırmak. torpillenmek (nsz) Fr. T.
Ali Püsküllüoğlu, 1997
2
Ankara expresi - Sayfa 90
İcap ederse filotillâ da yardıma hazır olacaktır. Lüzum gördüğünüz an ve zamanda, denizaltı komutanı şilebi torpillemek, batırmak emrini almıştır. Fakat dikkatle üzerinde durayım ki, gaye, şilebi torpillemek değildir. Siyasî bir buhranı önlemektir.
Esat Mahmut Karakurt, 1961
3
Osmanlı'dan Ortadoğu'ya Sosyolojik Savaş:
... dönem çatışma unsurlarını kullanarak, bu değişimkuşağının dayanışmasını torpillemek;bu önleyici müdahaleyi müteakibende düzenleyici müdahalelerleişişten geçmeden İslam bölgesini çıkarlarına uygunbirşekilde yeniden yapılandırmaktır.
Yusuf Çağlayan, 2013
4
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 233
-m zo torpedo fish. torpillemek to torpedo. tortop. -pu as round as a top (or ball). tortu sediment, deposit, dregs. torun grandchild. tos butt: - vurmakio butt. toslamak 1. to butt; 2. to bump lightly (-e against). tost . -tu toasted sandwich. totem totem.
Resuhi Akdikmen, 2006
5
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1264
[Tournevis] Torpil ( c • s. ) Deniz içinde infilâk e«ien ve düşman gemilerini batırmak için kullandıkları lâğım. [1 orpille-] Torpilleme | (/. m.) Torpille Torpillemek! bir gemiyi batırma, batırmak. [Torpiller^ Torpiyör ( c- S. ) Torpil dök- Torpiyör ineğe, ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
6
Attilâ İlhanʼın defteri: Batı'nın 'deli gömleği' - Sayfa 323
Sanırım Türkiye'deki nükleer sant- rallar konusu da, bazı Amerikan kafalı politikacıların kirlenmeyi bilmemeyi bahane ederek bu santralların kuruluşuna torpillemek istemesi de burada önem kazanıyor. Türkiye bir petrol ve uranyum ülkesi ...
Attilâ İlhan, 1981
7
Batı'nın deli gömleği: deneme - Sayfa 410
Sanırım Türkiye'deki nükleer santraller konusu da, bazı Amerikan kafalı politikacıların kirlenmeyi bilmemeyi bahane ederek bu santrallerin kuruluşunu torpillemek istemesi de burada önem kazanıyor. Türkiye bir petrol ve uranyum ülkesi olacak ...
Attilâ İlhan, 2005
8
Çanakkale deniz savaşları, 1915 - Sayfa 26
11 Ağustos 1915: Sivrihisar E-11'i gördü ve denizaltıya ateş açtı ama denizaltı vurulmamak için hemen dalışa geçti. E-11, Sivrihisar'ı torpillemek için bir atılımda bulunmadı. E-11, Avrupa yakasından ayrılmadan önce Yeşilköy açıklarında iki ...
Çanakkale Boğaz Komutanlığı, 2008
9
Şehit Enver Paşa - Sayfa 205
Naciye Sultan'ın anlattığı bir de, yalının torpillenmesi meselesi vardır: "191 7 senesi idi. Marmara'da düşman danizaltılarının dolaştığını öğrendik. Hatta yalıyı torpillemek ihtimali olduğunu bize gelip haber verdiler. Bir gece polis müdürü Azmi ...
Nevzat Kösoğlu, 2008
10
Diccionario español-turco - Sayfa 1042
101р11 atmak, torpillemek: ~ la escuadra enemiga düsman filosuna torpille saldirmak; ы 11п crucero bir kruvazörü torpillemek. 2. mec. (bir isi ya da kimseyi) baltalamak, engellemek, sabote etmek. torpedero, -ra [torpeÖero, ra] S. ad. 1.
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORPILLEMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torpillemek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eski SPK Başkanı Cansızlar: Makul şüpheyle öteki gruplara da …
Çünkü keyfi müsadere demek özel mülkiyet hakkını torpillemek demektir, güven, istikrar ve yatırım ortamını torpillemek demektir, bütün ekonomik faaliyetleri ... «Zaman Gazetesi, set 15»
2
"İpek Grubu'na yapılan operasyon keyfi müsadere uygulamasıdır"
"Çünkü keyfi müsadere demek güven, istikrar ve yatırım ortamını torpillemek demektir, bütün ekonomik faaliyetleri torpillemek demektir. İpek Üniversitesi'ne ve ... «Cihan Haber Ajansı, set 15»
3
Akıncı: "Şu ana kadar yüzdelik, harita, köy, bölge konuşulmadı"
Süreci torpillemek değil” diye konuşan Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı, çözüm parametrelerinin yıllardır tartışıldığını ve bunların belli olduğunu vurguladı. Akıncı ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, ago 15»
4
Suriye'de ateşle oyun
Aslında koalisyon görüşmelerini torpillemek için orduyu herhangi bir koalisyonun teşkilinden önce Suriye'ye yollamaları bile gerekmez... Suriye'ye operasyonun ... «Milliyet, giu 15»
5
Direnen MHP
... seçmenin gözünü boyamak amacıyla “Barış sürecini” bile torpillemek bahasına, milliyetçi bir söylem kullanıyor; aynı taktiği 2011 seçimlerinde de uygulamıştı. «Cumhuriyet, mag 15»
6
PKK'nın kendini lağvedip, silahlı mücadeleyi bıraktığını...
Çünkü Kandil'den habire çözüm sürecini torpillemek için elinden geleni yapıyor. Kobani ve 6-8 Ekim olayları üzerinden süreci bitiremeyen Bayık, son olarak, ... «Vatan, nov 14»
7
Çözüm Süreci: Kobani'den alınacak dersler
Süreci torpillemek isteyenler çıkacaktır. İçeride ve dışarıda. Hazırlıklı olun. 'Hayırlı Cuma Anlaşması'nı imzaladıktan 4 ay sonra Omagh'da çok büyük bir patlama ... «Radikal, ott 14»
8
BAHÇELİ'DEN, ERDOĞAN'A SERT SÖZLER
... bu çerçevede açığa çıkan toplumsal öfkeden şiddet sahnelerine kadar tüm konu başlıkları enerjimizi tüketmekte, birlik ve beraberlik irademizi torpillemektedir. «Hürriyet, lug 13»
9
'Gezi' sürece aşı
PKK içinde bazı grupların süreci torpillemek adına bazı eylemlere girişebilecekleri kaygısı hep var. Bunu ne tetikleyebilir? Uluslararası konjonktür üzerinden ... «Hürriyet, giu 13»
10
MHP Lideri Bahçeli Antalya'da Türkmen Şenliğinde
Türk milletinden köşe bucak saklanan, adını bile duymaya tahammülü olmayan meymenetsiz ve muhteris niyetler birliğimizi torpillemek üzere gerekli düzeneği ... «Haberciniz, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torpillemek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/torpillemek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z