Scarica l'app
educalingo
yetinmek

Significato di "yetinmek" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI YETINMEK IN TURCO

yetinmek


CHE SIGNIFICA YETINMEK IN TURCO

definizione di yetinmek nel dizionario turco

trovare qualcosa di sufficiente per se stesso, non vedere più, più spesso che non chiedere, convincere, agire.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON YETINMEK

akıllı geçinmek · alışkanlık edinmek · amaç edinmek · attan inip eşeğe binmek · ayrıntılara inmek · beddua sinmek · bekinmek · berkinmek · bilgi edinmek · bilinmek · binmek · boğazı inmek · dalına binmek · damla inmek · değinmek · âdet edinmek · çekinmek · çevrinmek · çizginmek · çocuk gibi sevinmek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME YETINMEK

yetik · yetim · yetimhane · yetimi okşamışlar · yetimlik · yetingen · yetingenlik · yetinme · yetirme · yetirmek · yetiş · yetişek · yetişilme · yetişilmek · yetişim · yetişkin · yetişkin eğitimi · yetişkinlik · yetişme · yetişmek

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME YETINMEK

delinmek · dert edinmek · devinmek · didinmek · dilinmek · dinmek · dizlerine kara su inmek · dost edinmek · düze inmek · edinmek · ensesine binmek · erinmek · evlât edinmek · eğinmek · eşinmek · fikir edinmek · gelinmek · gereksinmek · gerinmek · geçinmek

Sinonimi e antonimi di yetinmek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «YETINMEK»

yetinmek ·

Traduzione di yetinmek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI YETINMEK

Conosci la traduzione di yetinmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di yetinmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yetinmek» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

解决
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

resolver
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

settle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बसना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسوية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

урегулировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

resolver
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাপৃত করান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

régler
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

membuat melakukan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

begleichen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

落ち着きます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정착
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nggawe apa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải quyết
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செய்ய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

करतात
75 milioni di parlanti
tr

turco

yetinmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

risolvere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozstrzygać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

врегулювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rezolva
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκατασταθούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vestig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sedimentera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ordne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yetinmek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YETINMEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yetinmek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «yetinmek».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su yetinmek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «YETINMEK»

Scopri l'uso di yetinmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yetinmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 490
Aza genaet etmek Elinde olan az şeyle yetinmek, kanaat etmekV/Bir şeyin ihtiyatla, israf edilmeden kullanılması neticesinde elde edilen fayda, kâr, kazanç. 2- Yetinme, kifayetienme. Genaet etmek Kanaat etmek, kifayetlenmek, yetinmek.
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Dil ve Belâğat - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-8:
yetinmek. gerekir. Cenabı Allah (c.c.) bir şeyi nasıl yaratmışsa, bir şeye ve kişiye hangi değeri vermişse, bir kişi,nesne, eser hangi değeresahipse, aynenanlatılmalı ve kesinlikle sevdirme veya sakındırma adına bile mübalâğaya gidilmemelidir.
Ali Ünal, 2015
3
Hayatu's Sahabe (2. Cilt):
Getirdiği. ile. Yetinmek. Abdullah b.Sâbit anlatıyor: BirgünHazreti Ömer, Resûlü Ekrem'e geldi ve:“YâResûlallah! BenîKureyza'danolan birkardeşimin yanına gitmiştim. Bana Tevrat'tan bazı cümleler yazıverdi. Görmekister misiniz?”diyesordu.
M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014
4
Mukaddime - Sayfa 468
... kan durmak. kanâ' at : Elindekiyle yetinme durumu, doyum; kanma, inanma; kam, inanış, düşünce. kana' at itmegi ögren-: Yetinmeği öğrenmek. kanâ' at it-: Yetinmek. kana' at ve tafin kulluğın ' âdet idin-: Yetinmeyi ve Allah için hizmet etmeği ...
Kutbe'd-dîn İznikî, ‎Kerime Üstünova, 2003
5
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 253
... yeti PSYCH faculty, power. yetim [I] orphan. yetimhane [. .] orphanage. yetinmek to be content (He with), to be satisfied (He with). yeti$kin adult, grown-up. yetinmek 1. to reach, to arrive, to catch up (-e with); 2. to be enough, to suffice ; 3.
Resuhi Akdikmen, 2006
6
Vatana Adanan Ömür-Mehmet Akif:
Ama o, sadece bukadarbir çabayla yetinmek istemiyordu. Osmanlıordusu; ayağında çarığı, elinde mavzeri dahi bulunmayan Osmanlı askeri, cephede düşmanla yaka paça olurken o, bu kadarla yetinmek istemiyordu. Onun için de Şeyh ...
Adem ÇEVİK, 2014
7
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 166
Evde veya kırda namaz kılarken ezan okumak ve kamet getirmek faziletli olmakla birlikte, sadece kametle yetinmek de caizdir. Fakat ezan okuduktan sonra farzdan önce kamet getirmeyip yalnız ezanı yeterli görmek de uygun olmaz, mekruhtur ...
Mehmed Paksu, 2009
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Lakin bazı âyetlerde bu kadarla yetinmek caiz olsa bile burada sözgeliminin kuşatmak mânâsı üzerinde cereyan etmesinden dolayı delalet ettiği şeyde kesinlik ifade eden hususî bir lafız olan yedi sayısının tahsisi, muteber olarak üzerimizdeki ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
Mansfield Parkı:
Bençok daha azsüsve güzellikle yetinmek zorundayım. Çokpara harcamadan evle bahçe rahat bir duruma sokulupbir beyefendinin oturduğu yer havası verilebilir. Ben bununla yetinmek zorundayım. Bu kadarıumarım beni gerçekten sevenlere ...
Jane Austen, 2014
10
Bir Yudum Hayat: NLP - Sayfa 27
Mönüye bakarsınız ve sevdiğiniz yemeği söylersiniz. Mönü dışında başka bir seçeneğiniz yoktur. Açık büfe servislerde de durum aynıdır. Masanın üzerindeki yemeklerle yetinmek zorundasınızdır. Eğer bir lokantadaysanız ve elinizdeki mönüde ...
Mustafa Çay, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YETINMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yetinmek nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Yusuf Şimşek kararı çok enteresan"
... 0-0 berabere kalan Antalyaspor'da Teknik Sorumlusu Mustafa Ati Göksu, maça 3 puan için çıktıklarını ancak 1 puanla yetinmek zorunda kaldıklarını söyledi. «Sporx, ott 15»
2
Göksu: Kazanmak için üstün bir mücadele ettik ama olmadı
... berabere biten Kasımspaşaspor maçında oyuncularının kazanmak için üstün bir çaba ortaya koyduklarını, ancak bir puanla yetinmek zorunda kaldıklarını. «BUGÜN, ott 15»
3
İPhone 6 ve İPhone 6S almak için eski İPhone Cihazlar Satışta
Dur durak bilmeyen teknoloji üretici kullanıcısı kadar az ile yetinmek bilmiyor. Bu yüzden eski telefonlarını satışa çıkartıp üstüne bir miktar para ekleyip yeni ... «Beşer Haber, ott 15»
4
Romanla kurtulmak
Bu toplulukların ya da kurumların edebiyat önderleri kendilerini şöyle savunabilirler: daha iyileri olmadığı için bunlarla yetinmek ve bunları önermek durumunda ... «Açık Gazete, set 15»
5
Kortların Engelli Yıldızı Büşra
Hedeflerinin olduğunu kaydeden Ün, "Sadece olimpiyata gitmekle yetinmek istemiyorum. Hayalim birincilik ama adım adım gitmek istiyorum" ifadelerini kullandı. «Son Dakika, set 15»
6
Tatsız günler
“Benim anlayamadığım bir nokta var: Fatih Terim, takımı neden bu tek golle yetinmek havasından çıkaramadı? İnanmak istemem ama, belki onun düşüncesiydi o ... «Evrensel Gazetesi, set 15»
7
İşte Galatasaray'ın Sneijder kararı
Zlatan Ibrahimovic ve benzeri yıldızların kadroya katılmasını bekleyen taraftarlar, yalnizca Lukas Podolski ile yetinmek zorunda kaldılar. Sponsorluk anlaşmaları ... «Haber Port, set 15»
8
İtalyan devi Alex Telles'i neden aldı!
Alex Telles, İnter'in ilk tercihi değildi ama iş son güne kalınca Brezilyalı oyuncu ile yetinmek zorunda kaldığı öğrenildi. İtalyanlar cumartesi günü G.Saray'a 6 ... «Haber Yazar, set 15»
9
Çocuğunuz Hacker Olmak Zorunda
Sizin çocuğunuz bir "hacker" olmak zorunda, her zaman "hack" etmek için değil ama gerektiğinde ona sunulanla yetinmek zorunda kalmamak için diyen Bager ... «Eğitim Ajansı, mag 15»
10
"Gripten korunmak için Japonlar gibi selamlaşın"
... için öpüşmekten, tokalaşmaktan, kucaklaşmaktan uzaklaşmak gerekiyor. Gerekirse Japon selamıyla selamlaşıp bu işle yetinmek gerektiğini düşünüyorum” … «zete, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yetinmek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/yetinmek>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT